Balance: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Balance''' | '''Balance''' | ||
| − | |||
[[Bild:Unruh.jpg|thumb|balance]] | [[Bild:Unruh.jpg|thumb|balance]] | ||
That part of a [[watch]] or [[chronometer]] which regulates the action and determines the regularity of beat or strike. | That part of a [[watch]] or [[chronometer]] which regulates the action and determines the regularity of beat or strike. | ||
| Zeile 7: | Zeile 6: | ||
[[Category:Glossary]] | [[Category:Glossary]] | ||
| + | |||
| + | [[en:Balance]] | ||
| + | [[es:Volante]] | ||
| + | [[fr:Balancier]] | ||
| + | [[it:Bilanciere]] | ||
| + | [[nl:balans]] | ||
| + | [[ru:Баланс]] | ||
Aktuelle Version vom 30. Mai 2015, 01:31 Uhr
Balance
That part of a watch or chronometer which regulates the action and determines the regularity of beat or strike.
The Balance Wheel usually circular, oscillating about its axis of rotation. The hairspring coupled to it makes it swing to and fro, dividing time into exactly equal parts. Each of the to-and-fro movements of the balance ("tick-tack") is called an "oscillation". One oscillation is composed of two vibrations.