Datei:Droz & Cie., St. Imier, Brevete, S.G.D.G., circa 1900 (1).jpg

Droz & Cie., St. Imier, Brevete, S.G.D.G., 52 mm, 115 g, circa 1900

Alle Bildrechte liegen bei dem Auktionshaus Dr. H. Crott. Diese Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und steht nicht unter einer freien Lizenz. Für anderweitige Nutzungen außerhalb von Watch-Wiki ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers nötig.

Extrem seltenes Phonotelemeter/Schallwellenmesser mit zwei Zifferblättern, 15 Sekunden-Chronograph, Telemeter, Kilometeranzeige und Kompass. Eine Vorrichtung zum Messen des Schalls bei abgefeuerten Waffen, die im wesentlichen aus einer Stoppuhr besteht und zum Abschätzen der Entfernung des Intervalls zwischen der Explosion und der Ankunft der Schallwellen eingesetzt wurde. Mit Schatulle. Geh.: Silber, gestuft, Distanzmesser mit kleinem Messrad unten. Ziffbl.: Vorderseite - Email, arab. Zahlen, äußerer 15-Sekunden-Chronograph, innerer 5-Kilometer-Telemeterring, gebläuter Zeiger, Signatur: "Mr le Ministre de la guerre appelle l'attention de M. M. les officiers sur l'emploi de ce Phonotélémètre" ("Der Kriegsminister weist die Offiziere auf die Anwendung des Phonotelemeters hin"), Rückseite - Email, radiale röm. Stunden, äußere Skala für 20 Kilometer, innere Skala für 15 Kilometer, gebläute Spade-Zeiger. Werk: mechanisches Brückenwerk, vernickelt, Ankerhemmung.

An extremely rare phonotelemeter with two dials, comprising fifteen seconds chronograph, ten minutes register, sound telemeter, kilometer gauge and compass - a device consisting essentially of a stopwatch, for estimating the distance of guns in action by measuring the interval between the flash and the arrival of the sound waves from the discharge. With box. Case: silver, tiered, small wheel in the bottom part of the band for the distance gauge. Dial: front side - enamel, Arabic numerals, outer 15 seconds chronograph, inner 5 kilometer telemeter ring, blued pointer, signature: "Mr le Ministre de la guerre appelle l'attention de M. M. les officiers sur l'emploi de ce Phonotélémètre" ("The Minister of War informs the officers on the use of the sound telemeter"). Back side - enamel, radial Roman hours, outer gauge scale calibrated for 20 kilometers, inner gauge scale calibrated for 15 kilometers, blued spade hands. Movm.: mechanical bridge movement, nickel-plated, lever escapement.