Dreiviertel-Platine

Dreiviertel-Platine

Dreiviertel-Platine Übersetzung Abkürzung Französisch Englisch three-quarter plate Spanisch Italienisch Niederländisch driekwart platine Russisch трехчетвертная платина Portugiesisch

Dreiviertel-Platine

Um 1864 entwickelte Ferdinand Adolph Lange in Glashütte das legendäre klassische Dreiviertelplatinen-Kaliber für Taschenuhren. Die Platine überdeckt ca. drei Viertel des Werkes. Federhaus, Kronrad und das gesamte Räderwerk sind darin gelagert. Die Lagerung der Unruh und des Ankers befinden sich in einem Kloben.

Bis heute gilt die Dreiviertel-Platine als besonderes Kennzeichen für hochwertige Glashütter Uhren.

Engl.:

The three-quarter plate was introduced in Glashütte by Adolph Lange in 1864. Since then, it has been a typical feature of Lange watches. It accommodates the counter-bearings of the going train and enhances the stability of the movement.

Literatur

• CD Faszination Glashütte
• Das große Uhrenlexikon; Autor: Fritz von Osterhausen; ISBN 3898804305