Kupplungshebelfeder: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: '''Kupplungshebelfeder''' {{Infobox Übersetzungen|Titel=Kupplungshebelfeder|TNR=Teil-Nr.: 440| F1=Resort de bascule|F2=| GB1=Yoke spring|GB2=| E1=|E2=| I1=|I2=| N...)
 
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 7: Zeile 7:
 
I1=|I2=|
 
I1=|I2=|
 
NL1=|NL2=|
 
NL1=|NL2=|
RU1=Заводной рычаг|RU2=|
+
RU1=Пружина заводного рычаг|RU2=|
 
P1=|P2=
 
P1=|P2=
 
}}
 
}}
 +
[[Bild:Kupplungsaufzug.jpg|thumb|300px|Kupplungsaufzug]]
 
Die Kupplungshebelfeder, auch [[Zeigerstellhebelfeder]] genannt, drückt den [[Kupplungshebel]] und damit das [[Kupplungstrieb]] in das [[Transmissionsrad]]. Damit gehört es sowohl zum [[Aufzug]] als auch zu [[Zeigerstelleinrichtung]].
 
Die Kupplungshebelfeder, auch [[Zeigerstellhebelfeder]] genannt, drückt den [[Kupplungshebel]] und damit das [[Kupplungstrieb]] in das [[Transmissionsrad]]. Damit gehört es sowohl zum [[Aufzug]] als auch zu [[Zeigerstelleinrichtung]].
  
*438 - [[Kupplungshebel]] für Negativ-Zeigerstellung
+
*441 - [[Kupplungshebelfeder]] für Negativ-Zeigerstellung
 
:dazu gehören:
 
:dazu gehören:
 
:438/1 - Kupplungshilfshebel
 
:438/1 - Kupplungshilfshebel
:441 - [[Kupplungshebelfeder]] für Negativ-Zeigerstellung
+
:438 - [[Kupplungshebel]] für Negativ-Zeigerstellung
  
 
[[Kategorie:Fachbegriffe]]
 
[[Kategorie:Fachbegriffe]]

Aktuelle Version vom 20. April 2008, 17:34 Uhr

Kupplungshebelfeder

Kupplungshebelfeder
Teil-Nr.: 440 Übersetzung Abkürzung
Französisch Resort de bascule
Englisch Yoke spring
Spanisch
Italienisch
Niederländisch
Russisch Пружина заводного рычаг
Portugiesisch
Kupplungsaufzug

Die Kupplungshebelfeder, auch Zeigerstellhebelfeder genannt, drückt den Kupplungshebel und damit das Kupplungstrieb in das Transmissionsrad. Damit gehört es sowohl zum Aufzug als auch zu Zeigerstelleinrichtung.

dazu gehören:
438/1 - Kupplungshilfshebel
438 - Kupplungshebel für Negativ-Zeigerstellung