Сплит-хронограф: Unterschied zwischen den Versionen
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Сплит-хронограф''' | '''Сплит-хронограф''' | ||
| − | |||
| + | часы с секундомером, имеющим функцию промежуточного финиша. | ||
| + | |||
| + | Сплит-хронограф - хронограф с двумя кнопками и "сплит-секундными" стрелками, то есть двумя наложенными друг на друга секундными стрелками: обычную стрелку хронографа и стрелку обратного хода. Его используют для того, чтобы измерить несколько явлений, которые начинаются одновременно, но имеют различную продолжительность. В конце первого явления, стрелка обратного хода остановлена, и продолжительность явления может быть прочитана на циферблате; стрелка обратного хода затем догоняет первую стрелку и продолжает двигаться вместе с ней. В конце второго явления, стрелка обратного хода останавливается снова, и продолжительность считывается с циферблата и так далее. После последнего явления, две стрелки могут быть остановлены и возвращены к нулю. Одна из кнопок управляет стрелкой обратного хода, в то время как другая контролирует обе стрелки. | ||
| + | |||
{{Информационный блок переводов |Titel=Сплит-хронограф|TNR=| | {{Информационный блок переводов |Titel=Сплит-хронограф|TNR=| | ||
Англ1=Split-seconds chronograph|Англ2=| | Англ1=Split-seconds chronograph|Англ2=| | ||
Исп1=|Исп2=| | Исп1=|Исп2=| | ||
| − | Итал1= | + | Итал1=|Итал2=| |
| − | Нем1= | + | Нем1=Doppelchronograph|Нем2=| |
Нид1=|Нид2=| | Нид1=|Нид2=| | ||
Португ1=|Португ2=| | Португ1=|Португ2=| | ||
| Zeile 16: | Zeile 19: | ||
[[Kategorie:термины]] | [[Kategorie:термины]] | ||
| + | |||
| + | [[de:Doppelchronograph]] | ||
| + | [[en:Double Chronograph/en]] | ||
| + | [[ru:Сплит-хронограф]] | ||
Aktuelle Version vom 1. Juni 2015, 00:33 Uhr
Сплит-хронограф
часы с секундомером, имеющим функцию промежуточного финиша.
Сплит-хронограф - хронограф с двумя кнопками и "сплит-секундными" стрелками, то есть двумя наложенными друг на друга секундными стрелками: обычную стрелку хронографа и стрелку обратного хода. Его используют для того, чтобы измерить несколько явлений, которые начинаются одновременно, но имеют различную продолжительность. В конце первого явления, стрелка обратного хода остановлена, и продолжительность явления может быть прочитана на циферблате; стрелка обратного хода затем догоняет первую стрелку и продолжает двигаться вместе с ней. В конце второго явления, стрелка обратного хода останавливается снова, и продолжительность считывается с циферблата и так далее. После последнего явления, две стрелки могут быть остановлены и возвращены к нулю. Одна из кнопок управляет стрелкой обратного хода, в то время как другая контролирует обе стрелки.
| |||||||||||||||||||||||||||
Piet fragen, wie das Ding auf Niederländisch heißt.