Balance cock: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{{other languages|[[Unruhkloben|de]]|[[Мост баланса|ru]]}} | {{other languages|[[Unruhkloben|de]]|[[Мост баланса|ru]]}} | ||
[[Bild:Unruhkloben.jpg|thumb|200px|121 - Balance cock for [[hairspring]], ohne Stoßsicherung]] | [[Bild:Unruhkloben.jpg|thumb|200px|121 - Balance cock for [[hairspring]], ohne Stoßsicherung]] | ||
| − | [[Bild:Schwanenhals-Feinregulierung.jpg|thumb|200px|121/5 - Balance cock for [[hairspring]], ohne Stoßsicherung, | + | [[Bild:Schwanenhals-Feinregulierung.jpg|thumb|200px|121/5 - Balance cock for [[hairspring]], ohne Stoßsicherung, for [[swan-neck fine adjustment]]]] |
Upper part of the balance mechanism which bears the [[balance staff]]. The downward part on which the balance staff is mounted is called lower [[plate]]. | Upper part of the balance mechanism which bears the [[balance staff]]. The downward part on which the balance staff is mounted is called lower [[plate]]. | ||
Version vom 15. Februar 2009, 22:50 Uhr
Balance cock
| other languages: de ru |
121 - Balance cock for hairspring, ohne Stoßsicherung
Upper part of the balance mechanism which bears the balance staff. The downward part on which the balance staff is mounted is called lower plate.
Breguet spring