Zugfeder: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | |||
| − | |||
'''Zugfeder''' | '''Zugfeder''' | ||
| Zeile 8: | Zeile 6: | ||
|bgcolor="#FFFF99" |Sprache ||bgcolor="#FFFF99" | Übersetzung ||bgcolor="#FFFF99" | Abkürzung | |bgcolor="#FFFF99" |Sprache ||bgcolor="#FFFF99" | Übersetzung ||bgcolor="#FFFF99" | Abkürzung | ||
|- | |- | ||
| − | |bgcolor="#FFFFCC" |Französisch: || | + | |bgcolor="#FFFFCC" |Französisch: || || |
|- | |- | ||
| − | |bgcolor="#FFFFCC" |Englisch: || | + | |bgcolor="#FFFFCC" |Englisch: || || |
|- | |- | ||
| − | |bgcolor="#FFFFCC" |Spanisch: || | + | |bgcolor="#FFFFCC" |Spanisch: || || |
|- | |- | ||
| − | |bgcolor="#FFFFCC" |Italienisch: || | + | |bgcolor="#FFFFCC" |Italienisch: || || |
|- | |- | ||
|bgcolor="#FFFFCC" |Russisch: || || | |bgcolor="#FFFFCC" |Russisch: || || | ||
| Zeile 20: | Zeile 18: | ||
|bgcolor="#FFFFCC" |Portugiesisch: || || | |bgcolor="#FFFFCC" |Portugiesisch: || || | ||
|} | |} | ||
| + | {{Infobox Übersetzungen|Titel=Feder| | ||
| + | F1=Ressort de barillet|F2=| | ||
| + | GB1=Mainspring|GB2=| | ||
| + | E1=Muelle real|E2=| | ||
| + | I1=Moll del bariletto|I2=| | ||
| + | NL1=|NL2=| | ||
| + | RU1=|RU2=| | ||
| + | P1=|P2= | ||
| + | }} | ||
| + | '''Feder''' | ||
| + | |||
| + | Die Feder liefert die Kraft, die die [[Unruhspirale]] benötigt, um ihre Schwingungen aufrecht zu halten. Die Feder ist zumeist eine Legierung aus Eisen, Nickel und Chrom mit verschiedenen Zusätzen. Sie ist am [[Federhaus]] und der [[Federwelle]] befestigt. | ||
| + | |||
| + | Siehe auch: [[Antrieb]]. | ||
| − | |||
[[Kategorie:Fachbegriffe]] | [[Kategorie:Fachbegriffe]] | ||
Version vom 1. Februar 2008, 15:15 Uhr
Zugfeder
| Zugfeder | ||
|---|---|---|
| Sprache | Übersetzung | Abkürzung |
| Französisch: | ||
| Englisch: | ||
| Spanisch: | ||
| Italienisch: | ||
| Russisch: | ||
| Portugiesisch: | ||
| |||||||||||||||||||||||||||
Feder
Die Feder liefert die Kraft, die die Unruhspirale benötigt, um ihre Schwingungen aufrecht zu halten. Die Feder ist zumeist eine Legierung aus Eisen, Nickel und Chrom mit verschiedenen Zusätzen. Sie ist am Federhaus und der Federwelle befestigt.
Siehe auch: Antrieb.