Escapement: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Escapement'''
'''Escapement'''
{{Andere Sprachen|[[Hemmung|de]]|[[Escape|es]]|[[Échappement|fr]]|[[Scappamento|it]]|[[x|nl]]|[[Ход|ru]]}}
{{Andere Sprachen|[[Hemmung|de]]|[[Escape|es]]|[[Échappement|fr]]|[[Scappamento|it]]|[[x|nl]]|[[Ход|ru]]}}
The mechanism interacting with the [[balance|balance wheel]] to extract energy from the powering source (the coil spring, [[mainspring]], in a classic [[wristwatch]]) so as to turn the various wheels and thus the various [[dial]]s or [[hand]]s of a watch or clock.  
The mechanism interacting with the [[balance|balance wheel]] to extract energy from the powering source (the coil spring, [[mainspring]], in a classic [[wristwatch]]) so as to turn the various wheels and thus the various [[dial]]s or [[hand]]s of a watch or clock.
 
An escapement drives the timekeeping element, usually a pendulum or balance wheel, in a clock or watch. It is powered by a gear train which is typically turned by a coiled spring or weight.  


[[Category:Glossary]]
[[Category:Glossary]]

Version vom 1. Februar 2009, 19:16 Uhr

Escapement

andere Sprachen: de es fr it nl ru        

The mechanism interacting with the balance wheel to extract energy from the powering source (the coil spring, mainspring, in a classic wristwatch) so as to turn the various wheels and thus the various dials or hands of a watch or clock.

An escapement drives the timekeeping element, usually a pendulum or balance wheel, in a clock or watch. It is powered by a gear train which is typically turned by a coiled spring or weight.