Perlierung

Aus Watch-Wiki
Version vom 7. November 2007, 15:13 Uhr von Gerd-Lothar (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Perlierung

Perlieren
Sprache Übersetzung Abkürzung
Französisch: Perler  
Englisch: Circular-grain  
Spanisch:    
Italienisch:    
Russisch:    
Portugiesisch:    

Wolkenförmige Verzierung auf Platinen, Brücken und Kloben. Sie entsteht durch Punktieren der Oberfläche mit einer kleinen kreisenden Schleifscheibe.

Also: circular graining. Cloud-like decoration on plates and bridges. It is produced by stippling the surface with a small rotating grinding wheel.