MediaWiki Diskussion:Gadget-CatGenForm.js

Fremdsprachige Texte

Folgende Texte müssen noch angepasst, ergänzt oder überprüft werden:

TypTexte['Uhrenmodelle_de'] = 'Uhrenmodelle ';

TypTexte['Uhrenmodelle_en'] = 'watch models ';

TypTexte['Uhrenmodelle_es'] = 'de modelos de relojes ';

TypTexte['Uhrenmodelle_nl'] = 'uurwerkmodellen ';

TypTexte['Uhrenmodelle_ru'] = 'Модели часов ';

TypTexte['Uhrwerke_de'] = 'Uhrwerke ';

TypTexte['Uhrwerke_en'] = 'movements ';

TypTexte['Uhrwerke_es'] = 'de mecanismos de relojes ';

TypTexte['Uhrwerke_nl'] = 'uurwerken ';

TypTexte['Uhrwerke_ru'] = 'Часовые механизмы ';

TypTexte['Archiv_de'] = 'Archiv ';

TypTexte['Archiv_en'] = 'archive ';

TypTexte['Archiv_es'] = 'archivo ';

TypTexte['Archiv_nl'] = 'archief ';

TypTexte['Archiv_ru'] = 'Архив ';

TypTexte['Personen_de'] = 'Personen ';

TypTexte['Personen_en'] = 'persons ';

TypTexte['Personen_es'] = 'persona ';

TypTexte['Personen_nl'] = '---- ';

TypTexte['Personen_ru'] = '---- ';

TypTexte['Porträt_de'] = 'Porträt ';

TypTexte['Porträt_en'] = 'portrait ';

TypTexte['Porträt_es'] = 'retrato ';

TypTexte['Porträt_nl'] = 'portretten ';

TypTexte['Porträt_ru'] = 'Портреты ';

TypTexte['Gebäude_de'] = 'Gebäude ';

TypTexte['Gebäude_en'] = 'buildings ';

TypTexte['Gebäude_es'] = 'edificios ';

TypTexte['Gebäude_nl'] = '---- ';

TypTexte['Gebäude_ru'] = '---- ';

TypTexte['Marken und Warenzeichen_de'] = 'Marken und Warenzeichen ';

TypTexte['Marken und Warenzeichen_en'] = 'marks and brands ';

TypTexte['Marken und Warenzeichen_es'] = 'marcas y marcas comercial ';

TypTexte['Marken und Warenzeichen_nl'] = 'merken en handelsmerken ';

TypTexte['Marken und Warenzeichen_ru'] = 'Марки и торговые знаки ';

TypTexte['Werkzeuge und Werkzeugmaschinen_de'] = 'Werkzeuge und Werkzeugmaschinen ';

TypTexte['Werkzeuge und Werkzeugmaschinen_en'] = 'tools and machine tools ';

TypTexte['Werkzeuge und Werkzeugmaschinen_es'] = 'enseres y máquinas herramienta ';

TypTexte['Werkzeuge und Werkzeugmaschinen_nl'] = '---- ';

TypTexte['Werkzeuge und Werkzeugmaschinen_ru'] = '---- ';

TypTexte['Werkzeuge_de'] = 'Werkzeuge ';

TypTexte['Werkzeuge_en'] = 'tools ';

TypTexte['Werkzeuge_es'] = 'enseres ';

TypTexte['Werkzeuge_nl'] = '---- ';

TypTexte['Werkzeuge_ru'] = '---- ';

Bekannte Fehler

1. Zu lange Herstellernamen führen dazu, dass das Programm bei der Vorschau abbricht.