Terminologie 88.000-88.999

Aus Watch-Wiki
Version vom 13. Mai 2017, 03:16 Uhr von Carola (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
88.500
de Zylinderschraube mit Spitze 120° nl
en Cylindrical flat head screw, normal end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, chata, extremidade normal
es Tornillo de cabeza cilindrica, chata, punta normal ru Винт с цилиндрической головкой, конец нормальный
fr Vis à tête cylindrique, plate, bout normal
it Vite a testa cilindrica, piana, estremità normale
Zahnrad ico.jpg


88.501
de Zylinderschraube mit Spitze 90° nl
en Cylindrical flat head screw, pointed end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, chata, extremidade ponteaguda
es Tornillo de cabeza cilíndrica, chata, punta aguda ru Винт с цилиндрической головкой, конец заостреный — 90°
fr Vis à tête cylindrique, plate, bout pointu
it Vite a testa cilindrica, piana, estremità a punta
Zahnrad ico.jpg


88.502
de Zylinderschraube mit Kegelkuppe nl
en Cylindrical flat head screw, flat end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, chata, extremidade chata
es Tornillo de cabeza cilíndrica, chata, punta roma ru Винт с цилиндрической головкой, конец плоский
fr Vis à tête cylindrique, plate, bout plat
it Vite a testa cilindrica, piana, estremità piatta
Zahnrad ico.jpg


88.503
de Zylinderschraube mit Zapfen nl
en Cylindrical flat head screw, pivot end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, chata, extremidade com pivot
es Tornillo de cabeza cilíndrica, chata, punta de pivote ru Винт с цилиндрической головкой, конец с цапфой
fr Vis à tête cylindrique, plate, bout à pivot
it Vite a testa cilindrica, piana, estremità a perno
Zahnrad ico.jpg


88.504
de Linsenzylinderschraube mit Spitze 120° nl
en Cylindrical convex head screw, normal end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, abaulada, extremidade normal
es Tornillo de cabeza cilíndrica, convexa, punta normal ru Винт с полукруглой головкой, конец нормальный
fr Vis à tête cylindrique, bombée, bout normal
it Vite a testa cilindrica, bombata, estremità normale
Zahnrad ico.jpg


88.505
de Linsenzylinderschraube mit Spitze 90° nl
en Cylindrical convex head screw, pointed end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, abaulada, extremidade ponteaguda
es Tornillo de cabeza cilíndrica, convexa, punta aguda ru Винт с полукруглой головкой, конец заостренный — 90°
fr Vis à tête cylindrique, bombée, bout pointu
it Vite a testa cilindrica, bombata, estremità a punta
Zahnrad ico.jpg


88.506
de Linsenzylinderschraube mit Kegelkuppe nl
en Cylindrical convex head screw, flat end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, abaulada, extremidade chata
es Tornillo de cabeza cilíndrica, convexa, punta roma ru Винт с полукруглой головкой, конец плоский
fr Vis à tête cylindrique, bombée, bout plat
it Vite a testa cilindrica, bombata, estremità piatta
Zahnrad ico.jpg


88.507
de Linsenzylinderschraube mit Zapfen nl
en Cylindrical convex head screw, pivot end pt Parafuso com cabeça cilindrica, abaulada, extremidade com pivot
es Tornillo de cabeza cilíndrica, convexa, punta de pivote ru Винт с полукруглой головкой, конец с цапфой
fr Vis à tête cylindrique, bombée, bout à pivot
it Vite a testa cilindrica, bombata, estremità a perno
Zahnrad ico.jpg


88.508
de Zylinderschraube verstärkt mit Spitze 120° nl
en Cylindrical reinforced flat head screw, normal end pt Parafo com cabeça cilíndrica, reforçada, chata, extremidade normal
es Tornillo de cabeza cilindrica, reforzada, chata, nunta normal ru Винт с цилиндрической головкой, усилинный, конец нормальный
fr Vis à tête cylindrique, renforcée, plate, bout normal
it Vite a testa cilindrica, rinforzata, piana, estremrtà
Zahnrad ico.jpg


88.509
de Zylinderschraube verstärkt mit Spitze 90° nl
en Cylindrical reinforced flat head screw, pointed end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, reforçada, chata, extremidade ponteaguda
es Tornillo de cabeza cilindrica, reforzada, chata, punta aguda ru Винт с цилиндрической головкой, усиленной, конец заостренный - 90
fr Vis à tête cylindrique, renforcée, plate, bout pointu
it Vite a testa cilindrica, rinforzata, piana, estremità a punta
Zahnrad ico.jpg


88.510
de Zylinderschraube verstärkt mit Kegelkuppe nl
en Cylindrical reinforced flat head screw, flat end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, reforçada, chata, extremidade chata
es Tornillo de cabeza cilindrica, reforzada, chata, punta roma ru Винт с цилиндрической головкой, усиленной, конец плоский
fr Vis à tête cylindrique, renforcée, plate, bout plat
it Vite a testa cilindrica, rinforzata, piana, estremità piatta
Zahnrad ico.jpg


88.511
de Zylinderschraube verstärkt mit Zapfen nl
en Cylindrical reinforced flat head screw, pivot end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, reforçada, chata, extremidade com pivot
es Tornillo de cabeza cilindrica, reforzada, chata, punta de pivote ru Винт с цилиндрической головкой, усиленной, конец с цапфой
fr Vis à tête cylindrique, renforcée, plate, bout à pivot
it Vite a testa cilindrica, rinforzata, piana, estremità perno
Zahnrad ico.jpg


88.512
de Línsenzylinderschraube verstärkt mit Spitze 120° nl
en Cylindrical reinforced convex head screw, normal end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, reforçada, abaulada, extremidade normal
es Tornillo de cabeza cilindrica, reforzada, convexa, punta normal ru Винт с цилиндрической головкой, усиленной, со сферой, конец нормальный
fr Vis à tête cylindrique, renforcée, bombée, bout normal
it Vite a testa cilindrica, rinforzata, bombata, estremità normale
Zahnrad ico.jpg


88.513
de Línsenzylinderschraube verstärkt mit Spitze 90° nl
en Cylindrical reinforced convex head screw, pointed end pt Parafuso com cabeça cilindrica, reforçada, abaulada, extremidade ponteaguda
es Tornillo de cabeza cilindrica, reforzada, convexa, punta aguda ru Винт с цилиндрической головкой, усиленной, со сферой, конец заостренный - 90°
fr Vis à tête cylindrique, renforcée, bombée, bout pointu
it Vite a testa cilindrica, rinforzata, bombata, estremità a punta
Zahnrad ico.jpg


88.514
de Linsenzylinderschraube verstärkt mit Kegelkuppe nl
en Cylindrical reinforced convex head screw, flat end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, reforçada, abaulada, extremidade chata
es Tornillo de cabeza cilíndrica, reforzada, convexa. punta roma ru Винт с цилиндрической головкой, усиленной, сферой, конец плоский
fr Vis à tête cylindrique, renforcée, bombée, bout plat
it Vite a testa cilindrica, rinforzata, bombata. estremità piatta
Zahnrad ico.jpg


88.515
de Linsenzylinderschraube verstärkt mit Zapfen nl
en Cylindrical reinforced convex head screw, pivot end pt Parafuso com cabeça cilíndrica, reforçada, abaulada, extremidade con pivot
es Tornillo de cabeza cilíndrica, reforzada, convexa. punta de pivote ru Винт с цилиндрической головкой, усиленной, сферой, конец с цапфой
fr Vis à tête cylindrique, renforcée, bombée, bout à pivot
it Vite a testa cilindrica, rinforzata, bombata. estremità a perno
Zahnrad ico.jpg


88.540
de Senkschraube 90° mit Spitze 120° nl
en 90° countersunk flat head screw, normal end pt Parafuso com cabeça cònica 90°, chata, extremidade normal
es Tornillo de cabeza cónica 90°, chata, punta normal ru Винт с конической головкой— 90°, конец нормальный
fr Vis à tête conique 90°, plate, bout normal
it Vite a testa conica 90°, piana, estremità normale
Zahnrad ico.jpg


88.541
de Senkschraube 90° mit Spitze 90° nl
en 90° countersunk flat head screw, pointed end pt Parafuso com cabeça cònica 90°, chata, extremidade ponteaguda
es Tornillo de cabeza cónica 90°, chata, punta aguda ru Винт с конической головкой— 90°, конец заостренный - 90°
fr Vis à tête conique 90°, plate, bout pointu
it Vite a testa conica 90°, piana, estremità a punta
Zahnrad ico.jpg


88.542
de Senkschraube 90° mit Kegelkuppe nl
en 90° countersunk flat head screw, flat end pt Parafuso com cabeça cònica 90°, chata, extremidade chata
es ru {{{ru}}}
fr Vis à tête conique 90°, plate, bout plat
it Vite a testa conica 90°, piana, estremità piatta
Zahnrad ico.jpg


88.543
de Senkschraube 90° mit Zapfen nl
en 90° countersunk flat head screw, pivot end pt Parafuso com cabeça cònica 90°, chata, extremidade com pivot
es Tornillo de cabeza cónica 90°, chata, punta de pivote ru Винт с конической головкой—90°, конец с цапфой
fr Vis à tête conique 90°, plate, bout à pivot
it Vite a testa conica 90°, piana, estremità a perno
Zahnrad ico.jpg


88.544
de Linsensenkschraube 90° mit Spitze 120° nl
en 90° countersunk convex head screw, normal end pt Parafuso com cabeça cònica 90°, abaulada, extremidade normal
es Tornillo de cabeza cónica 90°, convexa, punta normal ru Винт с конической головкой - 90°, со сферой, конец нормальный
fr Vis à tête conique 90°, bombée, bout normal
it Vite a testa conica 90°, bombata, estremità normale
Zahnrad ico.jpg


88.545
de Linsensenkschraube 90° mit Spitze 90° nl
en 90° countersunk convex head screw, pointed end pt Parafuso com cabeça cònica 90°, abaulada, extremidade ponteaguda
es Tornillo de cabeza cónica 90°, convexa, punta aguda ru Винт с конической головкой—90°, со сферой, конец заостренный — 90°
fr Vis à tête conique 90°, bombée, bout pointu
it Vite a testa conica 90°, bombata, estremità a punta
Zahnrad ico.jpg


88.546
de Linsensenkschraube 90° mit Kegelkuppe nl
en 90° countersunk convex head screw, flat end pt Parafuso com cabeça cònica 90", abaulada, extremidade chata
es Tornillo de cabeza cónica 90°, convexa, punta roma ru Винт с конической головкой — 90°, со сферой, конец плоский
fr Vis à tête conique 90°, bombée, bout plat
it Vite a testa conica 90°, bombata, estremità piatta
Zahnrad ico.jpg


88.547
de Linsensenkschraube 90° mit Zapfen nl
en 90° countersunk convex head screw, pivot end pt Parafuso com cabeça cònica 90°, abaulada, extremidade com pivot
es Tornillo de cabeza cónica 90°, convexa, punta de pivote ru Винт с конической головкой — 90°, со сферой, конец с цапфой
fr Vis à tête conique 90°, bombée, bout à pivot
it Vite a testa conica 90°, bombata, estremità a perno
Zahnrad ico.jpg


88.548
de Senkschraube 120° mit Spitze 120° nl
en 120° countersunk fiat head screw, normal end pt Parafuso com cabeça cónica 120°, chata, extremidade normal
es Tornillo de cabeza cónica 120°, chata, punta normal ru Винт с конической головкой-120°, конец нормальный
fr Vis à tête conique 120°, plate, bout normal
it Vite a testa conica 120°, piana, estremità a normale
Zahnrad ico.jpg


88.549
de Senkschraube 120° mit Spitze 90° nl
en 120° countersunk fiat head screw, pointed end pt Parafuso com cabeça cónica 120°, chata, extremidade ponteaguda
es Tornillo de cabeza cónica 120°, chata, punta aguda ru Винт с конической головкой-120°, конец заостренный - 90°
fr Vis à tête conique 120°, plate, bout pointu
it Vite a testa conica 120°, piana, estremità a punta
Zahnrad ico.jpg


88.550
de Senkschraube 120° mit Kegelkuppe nl
en 120° countersunk flat head screw, flat end pt Parafuso com cabeça cónica 120°, chata, extremidade chata
es Tornillo de cabeza cónica 120°, chata, punta roma ru Винт с конической головкой-120°, конец плоский
fr Vis à tête conique 120°, plate, bout plat
it Vite a testa conica 120°, piana, estremità piatta
Zahnrad ico.jpg


88.551
de Senkschraube 120° mit Zapfen nl
en 120° countersunk flat head screw, pivot end pt Parafuso com cabeça cónica 120°, chata, extremidade com pivot
es Tornillo de cabeza cónica 120°, chata, punta de pivote ru Винт с конической головкой - 120°, конец с цапфой
fr Vis à tête conique 120°, plate, bouta pivot
it Vite a testa conica 120°, piana, estremità a perno
Zahnrad ico.jpg


88.552
de Linsensenkschraube 120° mit Spitze 120° nl
en 120° countersunk convex head screw, normal end pt Parafuso com cabeça cónica 120°, abaulada, extremidade normal
es Tornillo de cabeza cónica 120°, convexa, punta normal ru Винт с конической головкой— 120°, со сферой, конец нормальный
fr Vis à tête conique 120°, bombée, bout normal
it Vite atesta conica 120°, bombata, estremità normale
Zahnrad ico.jpg


88.553
de Linsensenkschraube 120° mit Spitze 90° nl
en 120° countersunk convex head screw, pointed end pt Parafuso com cabeça cónica 120°, abaulada, extremidade ponteaguda
es Tornillo de cabeza cónica 120°, convexa, punta aguda ru Винт с конической головкой—120°, со сферой, конец заостренный - 90°
fr Vis à tête conique 120°, bombée, bout pointu
it Vite a testa conica 120°, bombata, estremità a punta
Zahnrad ico.jpg


88.554
de Linsensenkschraube 120° mit Kegelkuppe nl
en 120° countersunk convex head screw, flat end pt Parafuso com cabeça cònica 120°, abaulada, extremidade chata
es Tornillo de cabeza cónica 120°, convexa, punta roma ru Винт С конической головкой -120°, со сферой, конец плоский
fr Vis à tête conique 120°, bombée, bout plat
it Vite a testa conica 120°, bombata, estremità piarte
Zahnrad ico.jpg


88.555
de Linsensenkschraube 120° mit Zapfen nl
en 120° countersunk convex head screw, pivot end pt Parafuso com cabeça cònica 120°, abaulada, extremidade com pivot
es Tornillo de cabeza cónica 120°, convexa, punta de pivote ru Винт с конической головкой - 120°, со сферой, конец с цапфой
fr Vis à tête conique 120°, bombée, bout à pivot
it Vite a testa conica 120°, bombata, estremità a perno
Zahnrad ico.jpg


88.580
de Ansatzschraube mît Spitze 120° nl
en Shouldered flat head screw, normal end pt Parafuso com ajustamento, cabeça chata, extremidade normal
es Tornillo de asiento, cabeza chata, punta normal ru Винт с уступом, головка плоская, конец нормальный
fr Vis à portée, tête plate, bout normal
it Vite con piano di appoggio, testa piana, estremità normale
Zahnrad ico.jpg


88.581
de Ansatzschraube mit Spitze 90° nl
en Shouldered flat head screw, pointed end pt Parafuso com ajustamento, cabeça chata, extremidade ponteaguda
es Tornillo de asiento, cabeza chata, punta aguda ru Винт с уступом, головка плоская, конец заостренный—90°
fr Vis à portée, tête plate, bout pointu
it Vite con piano di appoggio, testa piana, estremità a punta
Zahnrad ico.jpg


88.582
de Ansatzschraube mit Kegelkuppe nl
en Shouldered flat head screw, flat end pt Parafuso com ajustamento, cabeça chata, extremidade chata
es Tornillo de asiento, cabeza chata, punta roma ru Винт с уступом, головка плоская, конец плоский
fr Vis à portée, tête plate, bout plat
it Vite con piano di appoggio, testa piana, estremità piatta
Zahnrad ico.jpg


88.583
de Ansatzschraube mit Zapfen nl
en Shouldered flat head screw, pivot end pt Parafuso com ajustamento, cabeça chata, extremidade com pivot
es Tomillo de asiento, cabeza chata, punta de pivote ru Винт с уступом, головка плоская, конец с цапфой
fr Vis à portée, tête plate, bout à pivot
it Vite con piano di appoggio, testa piana, estremità a perno
Zahnrad ico.jpg


88.584
de Linsenansatzschraube mit Spitze 120° nl
en Shouldered convex head screw, normal end pt Parafuso com ajustamento, cabeça abaulada, extremidade normal
es Tornillo de asiento, cabeza convexa, punta normal ru Винт с уступом, головка сферическая, конец нормальный
fr Vis à portée, tête bombée, bout normal
it Vite con piano di appoggio, testa bombata, estremità normale
Zahnrad ico.jpg


88.585
de Linsenansatzschraube mit Spitze 90° nl
en Shouldered convex head screw, pointed end pt Parafuso com ajustamento, cabeça abaulada, extremidade ponteaguda
es Tornillo de asiento, cabeza convexa, punta aguda ru Винт с уступом, головка сферическая, конец заостренный—90°
fr Vis à portée, tête bombée, bout pointu
it Vite con piano di appoggio, testa bombata, estremità a punta
Zahnrad ico.jpg


88.586
de Linsenansatzschraube mit Kegelkuppe nl
en Shouldered convex head screw, flat end pt Parafuso com ajustamento, cabeça abaulada, extremidade chata
es Tornillo de asiento, cabeza convexa, punta roma ru Винт с уступом, головка сферическая, конец плоский
fr Vis à portée, tête bombée, bout plat
it Vite con piano di appoggio, testa bombata, estremità piatta
Zahnrad ico.jpg


88.587
de Linsenansatzschraube mit Zapfen nl
en Shouldered convex head screw, pivot end pt Parafuso com ajustamento, cabeça abaulada, extremidade com pivot
es Tornillo de asiento, cabeza convexa, punta de pivote ru Винт с уступом, головка сферическая, конец с цапфой
fr Vis à portée, tête bombée, bout à pivot
it Vite con piano di appoggio, testa bombata, estremità a perno
Zahnrad ico.jpg


88.700
de Sechskantmutter ohne Kantenbruch nl
en Hexagonal nut without chamfer pt Porca com 6 lados, sem chanfradura
es Tuerca hexagonal, sin bisel ru Гайка шестигранная, без фаски
fr Bcrou à 6 pans, sans chanfrein
it Dado esagonale, senza smusso
Zahnrad ico.jpg


88.701
de Sechskantmutter mit Kantenbruch nl
en Hexagonal nut with 1 chamfer pt Porca com 6 lados, 1 chanfradura
es Tuerca hexagonal, 1 bisel ru Гайка шестигранная, с одной фаской
fr Ecrou à 6 p8ns, 1 chanfrein
it Dado esagonale, 1 smusso
Zahnrad ico.jpg


88.702
de Sechskantmutter mit doppeltem Kantenbruch nl
en Hexagonal nut with 2 chamfers pt Porca com 6 lados, dupla chanfradura
es Tuerca hexagonal, doble bisel ru Гайка шестигранная, с двойной фаской
fr Ecrou à 6 pans, double chanfrein
it Dado esagonale, doppio smusso
Zahnrad ico.jpg


88.703
de Sechskantmutter mit Sackloch nl
en Hexagonal blind nut pt Porca com 6 lados, zarolho
es Tuerca hexagonal, ciega ru Гайка шестигранная, колпачковая
fr Ecrou à 6 pans, borgne
it Dado esagonale, a foro cieco
Zahnrad ico.jpg


88.704
de Sechskantmutter mit Sackloch und Kalotte nl
en Hexagonal blind nut with calotte pt Porca com 6 lados, zarolho, com calota
es Tuerca hexagonal, ciega, de casquete ru Гайка шестигранная, кол пачковая, со сферой
fr Ecrou à 6 pans, borgne, à calotte
it Dado esagonale, a foro cieco, a calotta
Zahnrad ico.jpg


88.705
de Vierkantmutter ohne Kantenbruch nl
en Square nut without chamfer pt Porca com quadrado, sem chanfradura
es Tuerca cuadrilátera, sin bisel ru Гайка квадратная, без фаски
fr Ecrou à carré, sans chanfrein
it Dado quadrato, senza smusso
Zahnrad ico.jpg


88.706
de Vierkantmutter mit Kantenbruch nl
en Square nut with 1 chamfer pt Porca com quadrado, 1 chanfradura
es Tuerca cuadrilátera, 1 bisel ru Гайка квадратная, с одной фаской
fr Ecrou à carré, 1 chanfrein
it Dado quadrato, 1 smusso
Zahnrad ico.jpg


88.720
de Zylindrische Nutmutter nl
en Notched cylindrical nut pt Porca cilíndrica, com entalhos
es Tuerca cuadrilátera, entallada ru Гайка цилиндрическая, с пазом
fr Ecrou cylindrique, à encoches
it Dado cilindrico, con tacca
Zahnrad ico.jpg


88.721
de Zylindrische Mutter mit Schlitz nl
en Slotted cylindrical nut pt Porca cilíndrica, com fenda
es Tuerca cilíndrica, ranurada ru Гайка цилиндрическая, со шлицами
fr Ecrou cylindrique, à fente
it Dado cilindrico, con fresatura
Zahnrad ico.jpg


88.722
de Zylindrische Zweilochmutter nl
en Cylindrical nut with drive holes in face pt Porca cilindrica, com furos frontais
es Tuerca cilíndrica, de agujeros frontales ru Гайка цилиндрическая, с отверстиями на торце
fr Ecrou cylindrique, à trous frontaux
it Dado cilindrico, a fori frontali
Zahnrad ico.jpg


88.723
de Zylindrische Kreuzlochmutter nl
en Cylindrical nut with drive holes in side pt Porca cilíndrica, com furos laterais
es Tuerca cilíndrica, de agujeros laterales ru Гайка цилиндрическая, с боковыми отверстиями
fr Ecrou cylindrique, à trous latéraux
it Dado cilindrico, a fori laterali
Zahnrad ico.jpg


88.724
de Konische Mutter mit Schlitz nl
en Slotted conical nut pt Porca cònica, com fenda
es Tuerca cónica, ranurada ru Гайка коническая, со шлицом
fr Ecrou conique, à fente
it Dado conico, con fresatura
Zahnrad ico.jpg


88.740
de Rändelmutter, niedrig nl
en Thin knurled nut pt Porca moleteada, baixa
es Tuerca moleteada, baja ru Гайка облегчённая, низкая
fr Ecrou moleté, bas
it Dado godronato, basso
Zahnrad ico.jpg


88.741
de Rändelmutter, hoch nl
en High knurled nut pt Porca moleteada, alta
es Tuerca moleteada, alta ru Гайка облегчённая, высокая
fr Ecrou moleté, haut
it Dado godronato, alto
Zahnrad ico.jpg


88.750
de Flügelmutter nl
en Wing nut pt Porca com asinhas
es Tuerca de mariposa ru Гайка «барашек»
fr Ecrou à ailettes
it Dado a farfalla
Zahnrad ico.jpg