百達翡麗Twenty~4®編號 4909/110「海洋生態」高級珠寶腕錶
二零一四年巴塞爾世界鐘錶珠寶展
新聞稿
二零一四年三月
光芒萬丈
百達翡麗自一八三九年創立以來，一直守護悠久的工藝技巧，藉以巧製時計外貌，體現鐘錶珍 貴內涵，把時計轉化為有價可及最美與難得的瑰寶。Twenty~4®編號4909/110 高級珠寶女裝腕錶 正是一大例子。腕錶於二零一四年巴塞爾世界鐘錶珠寶展上首度登場，突顯百達翡麗工作坊的 珠寶技藝，足以與全球最超著的珠寶公司看齊。全錶設計創意煥發，採用傳統珠粒、密封式或 鋪鑲手法，以及精密與別具難度的隱形鑲嵌技巧，把多種優質的珍貴寶石薈萃錶上，卓爾不群。
鑽海爍爍
Twenty~4®編號4909/110 高級珠寶腕錶以一千九百三十七顆鑽石與藍寶石點綴錶面、錶殻、錶鏈 及摺疊扣，匯成「海洋生態」的優美寫照，洋溢詩意。所有寶石剔透無瑕，切割無誤；頂級 Wesselton 長方形白鑽透射光芒，與藍寶石的湛藍異彩相互暉映，令人炫目。寶石共重約四十三 點七三卡，在錶上營造海洋縮影，由百達翡麗設計部門負責構圖，再經旗下工作坊以多種備受 尊崇的工藝製成，展現藍寶魚兒大小成群在鑽海暢泳的景象。
腕錶錶側略為傾斜，連同錶鏈以密封式鑲嵌法綴滿長方形鑽石，燦爛奪目。18K 白金錶殼鑽石 按照別緻的扇形圖案排列，需要對應每個鑲嵌位置，把每顆鑽石切割成所須形狀。錶鏈上方和 錶面則透過隱形鑲嵌法鋪鑲以長方形鑽石。隱形鑲嵌法被視為最富挑戰的手工技藝之一，對寶 石鑲嵌師而言，屬於難度最高的鑲嵌形式。要確保所有寶石並列無間，不會透現鑲座任何部分 或白金錶殼及錶鏈絲毫光華，寶石切割師須於每顆長方形鑽石底部切出一道狹長的凹槽，並於 錶殼及錶鏈上架起精巧的金製網格，用以扣合凹槽，穩固寶石位置。所有網格與微型凹槽的位 置必須對應一致，毫釐不差，確保鑽石無縫並列，渾然一體。接着把藍寶石琢成魚兒形狀，鑲 於鑽海之上。琢割單粒卵形藍寶石代表小魚，由鑲嵌師以密封式玫瑰金鑲嵌方式逐一固定於基 層鑽石上面。另以多顆多面形切割的小藍寶石組成大魚形象，並採用玫瑰金珠粒鑲嵌法固定， 突顯魚身線條和身上斑點。藍寶石坐落白鑽之上，有利光線從下穿透藍寶而出，令寶石藍調倍 添鮮明，光彩四射。錶鏈扣環亦飾以八百五十五顆多面形切割小圓鑽，重約一點七卡，令腕錶 更形耀目。
機芯運作精良出眾
16-250 人手上弦機械機芯雕飾精巧，在寶石玻璃錶殼底蓋下一覽無遺。兩條夾板橋與擺輪夾板 橋邊緣皆經過圓邊削角及打磨處理，表面綴以日內瓦條紋裝飾。紅寶石軸承為機芯平添色彩， 擺輪、中央齒輪及夾板橋上的雕飾則發放金光。機芯依循最嚴謹的製錶標準製造，盡展功能細 節：擺輪每小時半擺動二萬八千八百次(四赫)，錨形擒縱叉把每股半擺動的力量傳輸至擒縱齒輪， 再由後者透過第四齒輪把動力傳至第三齒輪，最終及至連結時針與分針的中央與小時齒輪。相 對由無形的電子令石英晶體振動並控制步進馬達的抽象驅動模式，上述過程無疑是微機械工程 學的實在演繹，從錶冠轉動至指針移動，每項細節皆展現眼前。錶面備有兩枚巴頓式指針及XII 與VI 兩枚羅馬數字，由18K 玫瑰金製造，貫徹百達翡麗Twenty~4®女裝腕錶系列的典型設計特 色。
「稀有手工藝」與百達翡麗密不可分
百達(Antoine-Norbert de Patek)於一百七十五年前創立百達翡麗，奠下明確的發展目標：「製作世 上最卓越，最優美的腕錶。」這項信條清晰闡明，鐘錶是揉合機械內涵與外貌特質的整體。這 間鐘錶製造商一直抱持這份志向，並將之列入百達翡麗印記的指令要求之中。有鑑於此，品牌 多年來不僅着眼製錶藝術，亦看重不少高深和專門的工藝技巧，把機芯和錶殼細意潤飾。箇中 包括不同的琺瑯工藝，例如琺瑯繪畫、掐絲琺瑯工藝和內填琺瑯工藝，還有浮雕和線雕、交錯 飾紋工藝與珠寶工藝師及寶石鑲嵌師的手藝。踏入二十世紀，儘管巿場對於精飾時計的需求式 微，工藝大師的人數日漸減少，百達翡麗仍堅持沿用這些工藝，甚至作品不能售出，最終成為 品牌負責人斯特恩家族的私人珍藏，亦在所不計。不少作品現已成為百達翡麗時計歷史館的展 品，備受讚譽。這些傑作珍貴難得，堪稱無價之寶。最重要的是，有賴百達翡麗保留傳統工藝 的熱忱，讓僅存的工藝大師得以把絕活傳授後輩，得以把如斯珍貴的手藝世代相傳。這些稀有 工藝象徵一種文化傳統，是成就日內瓦製錶藝術獨步全球的要素。