Репетиция: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 2: Zeile 2:
 
'''Репетиция''' (Репетир)
 
'''Репетиция''' (Репетир)
 
{{другие языки|[[Repetition|de]]|[[x|en]]|[[x|nl]]}}
 
{{другие языки|[[Repetition|de]]|[[x|en]]|[[x|nl]]}}
 +
[[Сигнальное устройство]]<br>
 +
звуковое устройство, известное под названием репетир.
 +
 +
Репетир служит для показаний текущего времени в часах и минутах с подачей звуковых сигналов. Репитир состоит из двух звучащих пружин круглого сечения, двух металлических молоточков и ряда зубчатых передач и других деталей.
 +
 +
Часами с репетиром удобно пользоваться в ночное время или в затемненных помещениях, когда по циферблату трудно определить текущее время. При ударе молоточков пружины издают мелодичные звуки разной тональности.
  
[[Сигнальное устройство]]
 
  
 
{{Информационный блок переводов |Titel=Репетиция|TNR=|
 
{{Информационный блок переводов |Titel=Репетиция|TNR=|

Version vom 16. März 2009, 03:13 Uhr

Bearbeiten ico.png Этой статье нужна твоя помощь. Твоя информация, источники или фотоматериал могут помочь другим пользователям. Обрабатывай статью или участвуй в обсуждении соответствующей статьи-страницы!

Не удаляй ни в коем случае алгоритм-редактирование собственноручно!

Репетиция (Репетир)

другие языки: de en nl              

Сигнальное устройство
звуковое устройство, известное под названием репетир.

Репетир служит для показаний текущего времени в часах и минутах с подачей звуковых сигналов. Репитир состоит из двух звучащих пружин круглого сечения, двух металлических молоточков и ряда зубчатых передач и других деталей.

Часами с репетиром удобно пользоваться в ночное время или в затемненных помещениях, когда по циферблату трудно определить текущее время. При ударе молоточков пружины издают мелодичные звуки разной тональности.


Репетиция
Перевод Сокращения
Английский
Испанский
Итальянский
Немецкий Repetition
Нидерландский
Португальский
Французский