Шаблон-пример для термина: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: '''Шаблон-пример для термина''' {{другие языки|[[|de]]|[[ |en]]|[[ |nl]]}} {{Информационный блок переводов ...)
 
Zeile 1: Zeile 1:
'''Шаблон-пример для термина'''
+
Этот пример показывает, как может быть заложена статья-термин. Текст в рамке – это рабочий вариант статьи и он может быть скопирован. Таблица переводов, которая появляется справа,  Алгоритм в фигурных скобках - информационный блок переводов, 
{{другие языки|[[de]]|[[ |en]]|[[ |nl]]}}
 
  
{{Информационный блок переводов |Titel=Brücke|TNR=|
+
<nowiki>'''Заголовок-термин'''
Англ1=|Англ2=|
+
 
Исп1=|Исп2=|
+
{{другие языки|[[ссылка на немецкую страницу|de]]|[[ссылка|en]]|[[ссылка|nl]]}}
Итал1=|Итал2=|
+
 
Нем1=|Нем2=|
+
Здесь вставь определение термина.
 +
 
 +
{{Информационный блок переводов |Titel=термин|TNR=|
 +
Англ1=термин по-английски|Англ2=|
 +
Исп1=|Исп2=|
 +
Итал1= |Итал2=|
 +
Нем1= |Нем2=|
 +
Нид1=|Нид2=|
 +
Португ1=|Португ2=|
 +
Франц1=|Франц2=
 +
}}
 +
 
 +
[[Kategorie:Термины]]
 +
</nowiki>
 +
 
 +
 
 +
= Пример =
 +
 
 +
'''Заголовок-термин'''
 +
 
 +
{{другие языки|[[ссылка на немецкую страницу|de]]|[[ссылка|en]]|[[ссылка|nl]]}}
 +
 
 +
Здесь вставь определение термина.
 +
 
 +
{{Информационный блок переводов |Titel=термин|TNR=|
 +
Англ1=термин по-английски|Англ2=|
 +
Исп1=|Исп2=|
 +
Итал1= |Итал2=|
 +
Нем1= |Нем2=|
 
Нид1=|Нид2=|
 
Нид1=|Нид2=|
 
Португ1=|Португ2=|
 
Португ1=|Португ2=|
 
Франц1=|Франц2=
 
Франц1=|Франц2=
 
}}
 
}}
[[Kategorie:термины]]
+
 
 +
[[Kategorie:Термины]]
 +
 
 +
 
 +
 
 +
[[Kategorie:Formatvorlagen]]

Version vom 30. Dezember 2008, 21:11 Uhr

Этот пример показывает, как может быть заложена статья-термин. Текст в рамке – это рабочий вариант статьи и он может быть скопирован. Таблица переводов, которая появляется справа, Алгоритм в фигурных скобках - информационный блок переводов,

'''Заголовок-термин'''

{{другие языки|[[ссылка на немецкую страницу|de]]|[[ссылка|en]]|[[ссылка|nl]]}}

Здесь вставь определение термина.

{{Информационный блок переводов |Titel=термин|TNR=|
Англ1=термин по-английски|Англ2=|
Исп1=|Исп2=|
Итал1= |Итал2=|
Нем1= |Нем2=|
Нид1=|Нид2=|
Португ1=|Португ2=|
Франц1=|Франц2=
}}

[[Kategorie:Термины]]
 


Пример

Заголовок-термин

другие языки: de en nl              

Здесь вставь определение термина.

термин
Перевод Сокращения
Английский термин по-английски
Испанский
Итальянский
Немецкий
Нидерландский
Португальский
Французский