Diskussion:Chronometer-Prüfstelle

Règlement chronométrique de l'observatoir e national de Besançon Le règlement pour le dépôt des chronomètres à l'observatoire national de Besançon vient encore de subir des modifications. Il nous est impossible de reproduire in extenso le nouveau texte, et nous nous bornerons à l'essentiel, en renvoyant le lecteur, le caséchéant, à nos publications antérieures. Le nouveau règlement, qui a été approuv é par le ministère le 26 Novembre 1907 et entrera en vigueur le 16 mai 1908, comporte cinq paragraphes: 1° dispositions administratives; 2° épreuves pour chronomètres de marine à suspension; 3° épreuves pour chronomètres de poche; 4° concours annuel; 5° épreuves additionnelles

Chronometric Verordnung Sternwarte in nationale E Besançon Die Regeln für die Einreichung Timer in der National Observatory of Besançon ist immer noch im Umbruch . Es ist unmöglich, wörtlich wiedergeben den neuen Text , und wir werden uns auf den Punkt zu beschränken, die sich dem Leser , falls zutreffend , unsere bisherigen Veröffentlichungen. Die neue Verordnung , die durch das Ministerium é 26. November 1907 genehmigt und tritt am 16. Mai 1908 kommen fünf Absätze : 1 Verwaltungsvorschriften ; 2 Tests für Marinechronometer Suspension; 3 Tests für Tasche Chronometer ; 4. jährliche Wettbewerb ; 5 ° zusätzliche Tests

Quelle: Journal Suisse d'Horlogerie, 1907