Pavonina – a brilliant tribute to women: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „Glashütte, February 2013 Glashütte Original celebrates women in all their facets with a completely new collection of feminine timepieces. The dazzling model…“) |
|||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
Glashütte Original celebrates women in all their facets with a completely new collection of feminine timepieces. The dazzling models in the "Pavonina" collection are as impressive and seductive as the contemporary, confident women for whom they were created. | Glashütte Original celebrates women in all their facets with a completely new collection of feminine timepieces. The dazzling models in the "Pavonina" collection are as impressive and seductive as the contemporary, confident women for whom they were created. | ||
| + | |||
| + | Pavonina – from the Latin for peacock, pavoninus, evokes luminous bursts of colour and glittering beauty. The new models in the Pavonina collection from German watchmaker Glashütte Original are filled with light and rare beauty, mirroring the faceted diversity of women today. The design spectrum ranges from simple elegance to extraordinary opulence. In homage to the female gender, the collection is diverse and lively, full of strength and femininity at once. | ||
| + | |||
| + | The new collection celebrates the modern women who stepped onto society's stage in the 1920s. Having broken with the old clichés and constrictions, they were free to combine intelligence with strength, femininity and tenderness. Successful businesswoman, glowing belle of the ball, inspired artist or active athlete — a woman's life today is richer and more profound than ever before. To be a woman is to embrace changing roles and set new agendas, again and again over the course of time. | ||
| + | |||
| + | The timepieces in the Pavonina collection are ideal companions for these richly faceted women: endlessly feminine, fascinatingly beautiful and reliably precise. Glashütte Original has dedicated these models to the confident women who choose to experience their femininity to the full, with pride and with joy. | ||
| + | |||
| + | |||
Version vom 15. Februar 2013, 01:15 Uhr
Glashütte, February 2013
Glashütte Original celebrates women in all their facets with a completely new collection of feminine timepieces. The dazzling models in the "Pavonina" collection are as impressive and seductive as the contemporary, confident women for whom they were created.
Pavonina – from the Latin for peacock, pavoninus, evokes luminous bursts of colour and glittering beauty. The new models in the Pavonina collection from German watchmaker Glashütte Original are filled with light and rare beauty, mirroring the faceted diversity of women today. The design spectrum ranges from simple elegance to extraordinary opulence. In homage to the female gender, the collection is diverse and lively, full of strength and femininity at once.
The new collection celebrates the modern women who stepped onto society's stage in the 1920s. Having broken with the old clichés and constrictions, they were free to combine intelligence with strength, femininity and tenderness. Successful businesswoman, glowing belle of the ball, inspired artist or active athlete — a woman's life today is richer and more profound than ever before. To be a woman is to embrace changing roles and set new agendas, again and again over the course of time.
The timepieces in the Pavonina collection are ideal companions for these richly faceted women: endlessly feminine, fascinatingly beautiful and reliably precise. Glashütte Original has dedicated these models to the confident women who choose to experience their femininity to the full, with pride and with joy.