GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
'''GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon'''
 
'''GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon'''
{{d'autres langues|[[GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon/de|de]]|[[GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon/en|en]]|[[GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon/es|es]]|[[GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon/it|it]]}}
 
 
[[Bild:GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon.jpg|thumb|GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon]]
 
[[Bild:GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon.jpg|thumb|GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon]]
 
Entre art et innovation technologique, la 2ème Invention fondamentale signée Robert Greubel et Stephen Forsey propulse ses concepteurs plus haut encore vers les sommets de l’architecture horlogère. Les quatre tourbillons de cette étourdissante composition contribuent de manière indépendante à un exceptionnel résultat de marche. Une performance rendue possible grâce à l’asynchronisme des positions de chacun des quatre tourbillons, associés à deux organes réglants autonomes. Ces deux organes, logés chacun dans deux cages de tourbillons, sont couplés au différentiel sphérique qui assure la transmission vers le système d’affichage. Un summum de virtuosité en passe d’écrire une nouvelle page de l’art horloger.
 
Entre art et innovation technologique, la 2ème Invention fondamentale signée Robert Greubel et Stephen Forsey propulse ses concepteurs plus haut encore vers les sommets de l’architecture horlogère. Les quatre tourbillons de cette étourdissante composition contribuent de manière indépendante à un exceptionnel résultat de marche. Une performance rendue possible grâce à l’asynchronisme des positions de chacun des quatre tourbillons, associés à deux organes réglants autonomes. Ces deux organes, logés chacun dans deux cages de tourbillons, sont couplés au différentiel sphérique qui assure la transmission vers le système d’affichage. Un summum de virtuosité en passe d’écrire une nouvelle page de l’art horloger.
Zeile 8: Zeile 7:
 
:Mouvement breveté à remontage manuel doté de 531 composants, quatre tourbillons indépendants logés dans deux doubles cages, 63 rubis, 21'600 Alt/h, double barillet en série à rotation rapide, réserve de marche de 50 heures
 
:Mouvement breveté à remontage manuel doté de 531 composants, quatre tourbillons indépendants logés dans deux doubles cages, 63 rubis, 21'600 Alt/h, double barillet en série à rotation rapide, réserve de marche de 50 heures
  
'''Funktionen'''
+
'''Fonctions'''
 
:Deux [[tourbillon]]s intérieurs inclinés à 30° pour une rotation par minute, rotation des deux tourbillons extérieurs en 4 minutes, heure et minute, petite seconde et réserve de marche sectorielles
 
:Deux [[tourbillon]]s intérieurs inclinés à 30° pour une rotation par minute, rotation des deux tourbillons extérieurs en 4 minutes, heure et minute, petite seconde et réserve de marche sectorielles
  
'''Gehäuse'''
+
'''Boîtier'''
 
:Or rouge 5N (18K), 43.5 mm
 
:Or rouge 5N (18K), 43.5 mm
 
:Glace saphir bombée et fond transparent asymétriques
 
:Glace saphir bombée et fond transparent asymétriques
Zeile 21: Zeile 20:
 
:Plein or (18K), noir
 
:Plein or (18K), noir
  
'''Armband'''
+
'''Bracelet'''
 
:Alligator noir, cousu main avec boucle déployante en or, Greubel Forsey gravé à la main  
 
:Alligator noir, cousu main avec boucle déployante en or, Greubel Forsey gravé à la main  
 
}}
 
}}
  
 
[[Kategorie:Français]]
 
[[Kategorie:Français]]
 +
 +
 +
[[de:GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon/de]]
 +
[[en:GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon/en]]
 +
[[es:GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon/es]]
 +
[[fr:GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon/fr]]
 +
[[it:GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon/it]]

Aktuelle Version vom 3. September 2012, 23:59 Uhr

GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon

GREUBEL FORSEY Quadruple Tourbillon

Entre art et innovation technologique, la 2ème Invention fondamentale signée Robert Greubel et Stephen Forsey propulse ses concepteurs plus haut encore vers les sommets de l’architecture horlogère. Les quatre tourbillons de cette étourdissante composition contribuent de manière indépendante à un exceptionnel résultat de marche. Une performance rendue possible grâce à l’asynchronisme des positions de chacun des quatre tourbillons, associés à deux organes réglants autonomes. Ces deux organes, logés chacun dans deux cages de tourbillons, sont couplés au différentiel sphérique qui assure la transmission vers le système d’affichage. Un summum de virtuosité en passe d’écrire une nouvelle page de l’art horloger.

Mouvement
Mouvement breveté à remontage manuel doté de 531 composants, quatre tourbillons indépendants logés dans deux doubles cages, 63 rubis, 21'600 Alt/h, double barillet en série à rotation rapide, réserve de marche de 50 heures

Fonctions

Deux tourbillons intérieurs inclinés à 30° pour une rotation par minute, rotation des deux tourbillons extérieurs en 4 minutes, heure et minute, petite seconde et réserve de marche sectorielles

Boîtier

Or rouge 5N (18K), 43.5 mm
Glace saphir bombée et fond transparent asymétriques
Fenêtre latérale avec glace saphir de forme
Gravure en relief du nom de l’invention sur fond martelé main
Etanche à 30 m

Cadran

Plein or (18K), noir

Bracelet

Alligator noir, cousu main avec boucle déployante en or, Greubel Forsey gravé à la main