Kategorie:Historical Anniversaries: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(8 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{other languages|[[:Kategorie:Jahrestag|de]]|[[:Category:Historical Anniversaries|en]]|[[:Kategorie:Herdenkingsdag|nl]]|[[:Kategorie:Исторические даты|ru]]}}
 
 
Vergleichsliste Deutsch (Arbeitserleichterung während der Übersetzungsarbeiten. Wird später wieder entfernt)
 
 
{| WIDTH="80%" border="1" bordercolor="white" cellspacing="0" cellpadding="0"
 
|----- align="center" VALIGN="TOP" bgcolor="#e3e3e3"
 
| COLSPAN="7" | '''Januar''' || bgcolor=white |
 
| COLSPAN="7" | '''Februar'''
 
| bgcolor="white" |  || COLSPAN="7" | '''März'''
 
| bgcolor="white" |  || COLSPAN="7" | '''April'''
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[1. Januar|1]] || [[2. Januar|2]] || [[3. Januar|3]]
 
| [[4. Januar|4]] || [[5. Januar|5]]
 
| [[6. Januar|6]] || [[7. Januar|7]] || bgcolor=white |
 
| [[1. Februar|1]]
 
| [[2. Februar|2]] || [[3. Februar|3]]
 
| [[4. Februar|4]]
 
| [[5. Februar|5]] || [[6. Februar|6]]
 
| [[7. Februar|7]] || bgcolor=white |  || [[1. März|1]]
 
| [[2. März|2]]
 
| [[3. März|3]] || [[4. März|4]] || [[5. März|5]]
 
| [[6. März|6]] || [[7. März|7]]
 
| bgcolor="white" |  || [[1. April|1]] || [[2. April|2]]
 
| [[3. April|3]]
 
| [[4. April|4]] || [[5. April|5]] || [[6. April|6]]
 
| [[7. April|7]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[8. Januar|8]] || [[9. Januar|9]] || [[10. Januar|10]]
 
| [[11. Januar|11]] || [[12. Januar|12]]
 
| [[13. Januar|13]]
 
| [[14. Januar|14]] || bgcolor=white |
 
| [[8. Februar|8]]
 
| [[9. Februar|9]] || [[10. Februar|10]]
 
| [[11. Februar|11]]
 
| [[12. Februar|12]] || [[13. Februar|13]]
 
| [[14. Februar|14]] || bgcolor=white |  || [[8. März|8]]
 
| [[9. März|9]]
 
| [[10. März|10]] || [[11. März|11]] || [[12. März|12]]
 
| [[13. März|13]] || [[14. März|14]]
 
| bgcolor="white" |  || [[8. April|8]] || [[9. April|9]]
 
| [[10. April|10]]
 
| [[11. April|11]] || [[12. April|12]]
 
| [[13. April|13]] || [[14. April|14]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[15. Januar|15]] || [[16. Januar|16]]
 
| [[17. Januar|17]]
 
| [[18. Januar|18]] || [[19. Januar|19]]
 
| [[20. Januar|20]]
 
| [[21. Januar|21]] || bgcolor=white |
 
| [[15. Februar|15]]
 
| [[16. Februar|16]] || [[17. Februar|17]]
 
| [[18. Februar|18]]
 
| [[19. Februar|19]] || [[20. Februar|20]]
 
| [[21. Februar|21]] || bgcolor=white |  || [[15. März|15]]
 
| [[16. März|16]]
 
| [[17. März|17]] || [[18. März|18]] || [[19. März|19]]
 
| [[20. März|20]] || [[21. März|21]] || bgcolor=white |
 
| [[15. April|15]] || [[16. April|16]]
 
| [[17. April|17]]
 
| [[18. April|18]] || [[19. April|19]]
 
| [[20. April|20]] || [[21. April|21]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
|  [[22. Januar|22]] ||  [[23. Januar|23]]
 
|  [[24. Januar|24]]
 
|  [[25. Januar|25]] ||  [[26. Januar|26]]
 
|  [[27. Januar|27]]
 
|  [[28. Januar|28]] || bgcolor=white |
 
|  [[22. Februar|22]]
 
|  [[23. Februar|23]] ||  [[24. Februar|24]]
 
|  [[25. Februar|25]]
 
|  [[26. Februar|26]] ||  [[27. Februar|27]]
 
|  [[28. Februar|28]]
 
| bgcolor="white" |  ||  [[22. März|22]]
 
|  [[23. März|23]]
 
|  [[24. März|24]] ||  [[25. März|25]]
 
|  [[26. März|26]]
 
|  [[27. März|27]] ||  [[28. März|28]]
 
| bgcolor="white" |
 
|  [[22. April|22]] ||  [[23. April|23]]
 
|  [[24. April|24]]
 
|  [[25. April|25]] ||  [[26. April|26]]
 
|  [[27. April|27]] ||  [[28. April|28]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[29. Januar|29]] || [[30. Januar|30]]
 
| [[31. Januar|31]]
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| [[29. Februar|29]]
 
| bgcolor="white" |
 
| bgcolor="white" |
 
| bgcolor="white" |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  ||  [[29. März|29]]
 
| [[30. März|30]]
 
| [[31. März|31]] || bgcolor=white |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |
 
| [[29. April|29]] || [[30. April|30]]
 
| bgcolor="white" |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
|----- align="center" VALIGN="TOP" bgcolor="#e3e3e3"
 
| COLSPAN="7" | '''Mai''' || bgcolor=white |
 
| COLSPAN="7" | '''Juni'''
 
| bgcolor="white" |  || COLSPAN="7" | '''Juli'''
 
| bgcolor="white" |  || COLSPAN="7" | '''August'''
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[1. Mai|1]] || [[2. Mai|2]] || [[3. Mai|3]]
 
| [[4. Mai|4]] || [[5. Mai|5]]
 
| [[6. Mai|6]] || [[7. Mai|7]] || bgcolor=white |
 
| [[1. Juni|1]]
 
| [[2. Juni|2]] || [[3. Juni|3]] || [[4. Juni|4]]
 
| [[5. Juni|5]] || [[6. Juni|6]]
 
| [[7. Juni|7]] || bgcolor=white |  || [[1. Juli|1]]
 
| [[2. Juli|2]]
 
| [[3. Juli|3]] || [[4. Juli|4]] || [[5. Juli|5]]
 
| [[6. Juli|6]] || [[7. Juli|7]]
 
| bgcolor="white" |  || [[1. August|1]] || [[2. August|2]]
 
| [[3. August|3]]
 
| [[4. August|4]] || [[5. August|5]] || [[6. August|6]]
 
| [[7. August|7]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[8. Mai|8]] || [[9. Mai|9]] || [[10. Mai|10]]
 
| [[11. Mai|11]] || [[12. Mai|12]]
 
| [[13. Mai|13]] || [[14. Mai|14]] || bgcolor=white |
 
| [[8. Juni|8]]
 
| [[9. Juni|9]] || [[10. Juni|10]] || [[11. Juni|11]]
 
| [[12. Juni|12]] || [[13. Juni|13]]
 
| [[14. Juni|14]] || bgcolor=white |  || [[8. Juli|8]]
 
| [[9. Juli|9]]
 
| [[10. Juli|10]] || [[11. Juli|11]] || [[12. Juli|12]]
 
| [[13. Juli|13]] || [[14. Juli|14]]
 
| bgcolor="white" |  || [[8. August|8]] || [[9. August|9]]
 
| [[10. August|10]]
 
| [[11. August|11]] || [[12. August|12]]
 
| [[13. August|13]] || [[14. August|14]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[15. Mai|15]] || [[16. Mai|16]] || [[17. Mai|17]]
 
| [[18. Mai|18]] || [[19. Mai|19]]
 
| [[20. Mai|20]] || [[21. Mai|21]] || bgcolor=white |
 
| [[15. Juni|15]]
 
| [[16. Juni|16]] || [[17. Juni|17]] || [[18. Juni|18]]
 
| [[19. Juni|19]] || [[20. Juni|20]]
 
| [[21. Juni|21]] || bgcolor=white |  || [[15. Juli|15]]
 
| [[16. Juli|16]]
 
| [[17. Juli|17]] || [[18. Juli|18]] || [[19. Juli|19]]
 
| [[20. Juli|20]] || [[21. Juli|21]] || bgcolor=white |
 
| [[15. August|15]] || [[16. August|16]]
 
| [[17. August|17]]
 
| [[18. August|18]] || [[19. August|19]]
 
| [[20. August|20]] || [[21. August|21]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[22. Mai|22]] || [[23. Mai|23]] || [[24. Mai|24]]
 
| [[25. Mai|25]] || [[26. Mai|26]]
 
| [[27. Mai|27]] || [[28. Mai|28]] || bgcolor=white |
 
| [[22. Juni|22]]
 
| [[23. Juni|23]] || [[24. Juni|24]] || [[25. Juni|25]]
 
| [[26. Juni|26]] || [[27. Juni|27]]
 
| [[28. Juni|28]] || bgcolor=white |  || [[22. Juli|22]]
 
| [[23. Juli|23]]
 
| [[24. Juli|24]] || [[25. Juli|25]] || [[26. Juli|26]]
 
| [[27. Juli|27]] || [[28. Juli|28]] || bgcolor=white |
 
| [[22. August|22]] || [[23. August|23]]
 
| [[24. August|24]]
 
| [[25. August|25]] || [[26. August|26]]
 
| [[27. August|27]] || [[28. August|28]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[29. Mai|29]] || [[30. Mai|30]] || [[31. Mai|31]]
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| [[29. Juni|29]] || [[30. Juni|30]] || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  || [[29. Juli|29]]
 
| [[30. Juli|30]]
 
| [[31. Juli|31]] || bgcolor=white |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |
 
| [[29. August|29]] || [[30. August|30]]
 
| [[31. August|31]]
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
|----- align="center" VALIGN="TOP" bgcolor="#e3e3e3"
 
| COLSPAN="7" | '''September''' || bgcolor=white |
 
| COLSPAN="7" | '''Oktober'''
 
| bgcolor="white" |  || COLSPAN="7" | '''November'''
 
| bgcolor="white" |  || COLSPAN="7" | '''Dezember'''
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[1. September|1]] || [[2. September|2]]
 
| [[3. September|3]]
 
| [[4. September|4]] || [[5. September|5]]
 
| [[6. September|6]]
 
| [[7. September|7]] || bgcolor=white |
 
| [[1. Oktober|1]]
 
| [[2. Oktober|2]] || [[3. Oktober|3]]
 
| [[4. Oktober|4]]
 
| [[5. Oktober|5]] || [[6. Oktober|6]]
 
| [[7. Oktober|7]]
 
| bgcolor="white" |  || [[1. November|1]]
 
| [[2. November|2]]
 
| [[3. November|3]] || [[4. November|4]]
 
| [[5. November|5]]
 
| [[6. November|6]] || [[7. November|7]]
 
| bgcolor="white" |
 
| [[1. Dezember|1]] || [[2. Dezember|2]]
 
| [[3. Dezember|3]]
 
| [[4. Dezember|4]] || [[5. Dezember|5]]
 
| [[6. Dezember|6]] || [[7. Dezember|7]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[8. September|8]] || [[9. September|9]]
 
| [[10. September|10]]
 
| [[11. September|11]] || [[12. September|12]]
 
| [[13. September|13]]
 
| [[14. September|14]] || bgcolor=white |
 
| [[8. Oktober|8]]
 
| [[9. Oktober|9]] || [[10. Oktober|10]]
 
| [[11. Oktober|11]]
 
| [[12. Oktober|12]] || [[13. Oktober|13]]
 
| [[14. Oktober|14]]
 
| bgcolor="white" |  || [[8. November|8]]
 
| [[9. November|9]]
 
| [[10. November|10]] || [[11. November|11]]
 
| [[12. November|12]]
 
| [[13. November|13]] || [[14. November|14]]
 
| bgcolor="white" |
 
| [[8. Dezember|8]] || [[9. Dezember|9]]
 
| [[10. Dezember|10]]
 
| [[11. Dezember|11]] || [[12. Dezember|12]]
 
| [[13. Dezember|13]] || [[14. Dezember|14]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[15. September|15]] || [[16. September|16]]
 
| [[17. September|17]]
 
| [[18. September|18]] || [[19. September|19]]
 
| [[20. September|20]]
 
| [[21. September|21]] || bgcolor=white |
 
| [[15. Oktober|15]]
 
| [[16. Oktober|16]] || [[17. Oktober|17]]
 
| [[18. Oktober|18]]
 
| [[19. Oktober|19]] || [[20. Oktober|20]]
 
| [[21. Oktober|21]]
 
| bgcolor="white" |  || [[15. November|15]]
 
| [[16. November|16]]
 
| [[17. November|17]] || [[18. November|18]]
 
| [[19. November|19]]
 
| [[20. November|20]] || [[21. November|21]]
 
| bgcolor="white" |
 
| [[15. Dezember|15]] || [[16. Dezember|16]]
 
| [[17. Dezember|17]]
 
| [[18. Dezember|18]] || [[19. Dezember|19]]
 
| [[20. Dezember|20]] || [[21. Dezember|21]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[22. September|22]] || [[23. September|23]]
 
| [[24. September|24]]
 
| [[25. September|25]] || [[26. September|26]]
 
| [[27. September|27]]
 
| [[28. September|28]] || bgcolor=white |
 
| [[22. Oktober|22]]
 
| [[23. Oktober|23]] || [[24. Oktober|24]]
 
| [[25. Oktober|25]]
 
| [[26. Oktober|26]] || [[27. Oktober|27]]
 
| [[28. Oktober|28]]
 
| bgcolor="white" |  || [[22. November|22]]
 
| [[23. November|23]]
 
| [[24. November|24]] || [[25. November|25]]
 
| [[26. November|26]]
 
| [[27. November|27]] || [[28. November|28]]
 
| bgcolor="white" |
 
| [[22. Dezember|22]] || [[23. Dezember|23]]
 
| [[24. Dezember|24]]
 
| [[25. Dezember|25]] || [[26. Dezember|26]]
 
| [[27. Dezember|27]] || [[28. Dezember|28]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
| [[29. September|29]] || [[30. September|30]]
 
| bgcolor="white" |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| [[29. Oktober|29]]
 
| [[30. Oktober|30]] || [[31. Oktober|31]]
 
| bgcolor="white" |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |
 
| bgcolor="white" |  || [[29. November|29]]
 
| [[30. November|30]]
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |
 
| [[29. Dezember|29]] || [[30. Dezember|30]]
 
| [[31. Dezember|31]]
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |
 
|}
 
 
----
 
 
Vergleichsliste Englisch
 
 
 
{| WIDTH="80%" border="1" bordercolor="white" cellspacing="0" cellpadding="0"
 
{| WIDTH="80%" border="1" bordercolor="white" cellspacing="0" cellpadding="0"
 
|----- align="center" VALIGN="TOP" bgcolor="#e3e3e3"
 
|----- align="center" VALIGN="TOP" bgcolor="#e3e3e3"
Zeile 485: Zeile 185:
 
| bgcolor="white" |  || COLSPAN="7" | '''December'''
 
| bgcolor="white" |  || COLSPAN="7" | '''December'''
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
| [[1. September|1]] || [[2. September|2]]
+
| [[September 1|1]] || [[September 2|2]]
| [[3. September|3]]
+
| [[September 3|3]]
| [[4. September|4]] || [[5. September|5]]
+
| [[September 4|4]] || [[September 5|5]]
| [[6. September|6]]
+
| [[September 6|6]]
| [[7. September|7]] || bgcolor=white |  
+
| [[September 7|7]] || bgcolor=white |  
| [[1. Oktober|1]]
+
| [[October 1|1]]
| [[2. Oktober|2]] || [[3. Oktober|3]]
+
| [[October 2|2]] || [[October 3|3]]
| [[4. Oktober|4]]
+
| [[October 4|4]]
| [[5. Oktober|5]] || [[6. Oktober|6]]
+
| [[October 5|5]] || [[October 6|6]]
| [[7. Oktober|7]]
+
| [[October 7|7]]
| bgcolor="white" |  || [[1. November|1]]
+
| bgcolor="white" |  || [[November 1|1]]
| [[2. November|2]]
+
| [[November 2|2]]
| [[3. November|3]] || [[4. November|4]]
+
| [[November 3|3]] || [[November 4|4]]
| [[5. November|5]]
+
| [[November 5|5]]
| [[6. November|6]] || [[7. November|7]]
+
| [[November 6|6]] || [[November 7|7]]
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  
| [[1. Dezember|1]] || [[2. Dezember|2]]
+
| [[December 1|1]] || [[December 2|2]]
| [[3. Dezember|3]]
+
| [[December 3|3]]
| [[4. Dezember|4]] || [[5. Dezember|5]]
+
| [[December 4|4]] || [[December 5|5]]
| [[6. Dezember|6]] || [[7. Dezember|7]]
+
| [[December 6|6]] || [[December 7|7]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
| [[8. September|8]] || [[9. September|9]]
+
| [[September 8|8]] || [[September 9|9]]
| [[10. September|10]]
+
| [[September 10|10]]
| [[11. September|11]] || [[12. September|12]]
+
| [[September 11|11]] || [[September 12|12]]
| [[13. September|13]]
+
| [[September 13|13]]
| [[14. September|14]] || bgcolor=white |  
+
| [[September 14|14]] || bgcolor=white |  
| [[8. Oktober|8]]
+
| [[October 8|8]]
| [[9. Oktober|9]] || [[10. Oktober|10]]
+
| [[October 9|9]] || [[October 10|10]]
| [[11. Oktober|11]]
+
| [[October 11|11]]
| [[12. Oktober|12]] || [[13. Oktober|13]]
+
| [[October 12|12]] || [[October 13|13]]
| [[14. Oktober|14]]
+
| [[October 14|14]]
| bgcolor="white" |  || [[8. November|8]]
+
| bgcolor="white" |  || [[November 8|8]]
| [[9. November|9]]
+
| [[November 9|9]]
| [[10. November|10]] || [[11. November|11]]
+
| [[November 10|10]] || [[November 11|11]]
| [[12. November|12]]
+
| [[November 12|12]]
| [[13. November|13]] || [[14. November|14]]
+
| [[November 13|13]] || [[November 14|14]]
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  
| [[8. Dezember|8]] || [[9. Dezember|9]]
+
| [[December 8|8]] || [[December 9|9]]
| [[10. Dezember|10]]
+
| [[December 10|10]]
| [[11. Dezember|11]] || [[12. Dezember|12]]
+
| [[December 11|11]] || [[December 12|12]]
| [[13. Dezember|13]] || [[14. Dezember|14]]
+
| [[December 13|13]] || [[December 14|14]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
| [[15. September|15]] || [[16. September|16]]
+
| [[September 15|15]] || [[September 16|16]]
| [[17. September|17]]
+
| [[September 17|17]]
| [[18. September|18]] || [[19. September|19]]
+
| [[September 18|18]] || [[September 19|19]]
| [[20. September|20]]
+
| [[September 20|20]]
| [[21. September|21]] || bgcolor=white |  
+
| [[September 21|21]] || bgcolor=white |  
| [[15. Oktober|15]]
+
| [[October 15|15]]
| [[16. Oktober|16]] || [[17. Oktober|17]]
+
| [[October 16|16]] || [[October 17|17]]
| [[18. Oktober|18]]
+
| [[October 18|18]]
| [[19. Oktober|19]] || [[20. Oktober|20]]
+
| [[October 19|19]] || [[October 20|20]]
| [[21. Oktober|21]]
+
| [[October 21|21]]
| bgcolor="white" |  || [[15. November|15]]
+
| bgcolor="white" |  || [[November 15|15]]
| [[16. November|16]]
+
| [[November 16|16]]
| [[17. November|17]] || [[18. November|18]]
+
| [[November 17|17]] || [[November 18|18]]
| [[19. November|19]]
+
| [[November 19|19]]
| [[20. November|20]] || [[21. November|21]]
+
| [[November 20|20]] || [[November 21|21]]
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  
| [[15. Dezember|15]] || [[16. Dezember|16]]
+
| [[December 15|15]] || [[December 16|16]]
| [[17. Dezember|17]]
+
| [[December 17|17]]
| [[18. Dezember|18]] || [[19. Dezember|19]]
+
| [[December 18|18]] || [[December 19|19]]
| [[20. Dezember|20]] || [[21. Dezember|21]]
+
| [[December 20|20]] || [[December 21|21]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
| [[22. September|22]] || [[23. September|23]]
+
| [[September 22|22]] || [[September 23|23]]
| [[24. September|24]]
+
| [[September 24|24]]
| [[25. September|25]] || [[26. September|26]]
+
| [[September 25|25]] || [[September 26|26]]
| [[27. September|27]]
+
| [[September 27|27]]
| [[28. September|28]] || bgcolor=white |  
+
| [[September 28|28]] || bgcolor=white |  
| [[22. Oktober|22]]
+
| [[October 22|22]]
| [[23. Oktober|23]] || [[24. Oktober|24]]
+
| [[October 23|23]] || [[October 24|24]]
| [[25. Oktober|25]]
+
| [[October 25|25]]
| [[26. Oktober|26]] || [[27. Oktober|27]]
+
| [[October 26|26]] || [[October 27|27]]
| [[28. Oktober|28]]
+
| [[October 28|28]]
| bgcolor="white" |  || [[22. November|22]]
+
| bgcolor="white" |  || [[November 22|22]]
| [[23. November|23]]
+
| [[November 23|23]]
| [[24. November|24]] || [[25. November|25]]
+
| [[November 24|24]] || [[November 25|25]]
| [[26. November|26]]
+
| [[November 26|26]]
| [[27. November|27]] || [[28. November|28]]
+
| [[November 27|27]] || [[November 28|28]]
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  
| [[22. Dezember|22]] || [[23. Dezember|23]]
+
| [[December 22|22]] || [[December 23|23]]
| [[24. Dezember|24]]
+
| [[December 24|24]]
| [[25. Dezember|25]] || [[26. Dezember|26]]
+
| [[December 25|25]] || [[December 26|26]]
| [[27. Dezember|27]] || [[28. Dezember|28]]
+
| [[December 27|27]] || [[December 28|28]]
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
 
|----- align="right" VALIGN="TOP" bgcolor="#FFFFF4"
| [[29. September|29]] || [[30. September|30]]
+
| [[September 29|29]] || [[September 30|30]]
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
| [[29. Oktober|29]]
+
| [[October 29|29]]
| [[30. Oktober|30]] || [[31. Oktober|31]]
+
| [[October 30|30]] || [[October 31|31]]
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  
| bgcolor="white" |  || [[29. November|29]]
+
| bgcolor="white" |  || [[November 29|29]]
| [[30. November|30]]
+
| [[November 30|30]]
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
 
| bgcolor="white" |  
 
| bgcolor="white" |  
| [[29. Dezember|29]] || [[30. Dezember|30]]
+
| [[December 29|29]] || [[December 30|30]]
| [[31. Dezember|31]]
+
| [[December 31|31]]
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
 
| bgcolor="white" |  || bgcolor=white |  
Zeile 595: Zeile 295:
  
 
[[Category:English]]
 
[[Category:English]]
 +
 +
 +
[[de:Kategorie:Jahrestag]]
 +
[[en:Category:Historical Anniversaries]]
 +
[[es:Categoría:Aniversarios históricos]]
 +
[[fr:Catégorie:Commémorations historiques]]
 +
[[it:Categorie:Anniversari storici]]
 +
[[ja:Category:歴史的記念日]]
 +
[[nl:Categorie:Herdenkingsdag]]
 +
[[pl:Kategoria:Kalendarium dzień po dniu]]
 +
[[ru:Категория:Исторические даты]]
 +
[[zh:Category:历史上的今天/zh]]

Aktuelle Version vom 6. Februar 2015, 01:25 Uhr

January February March April
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21
 22  23  24  25  26  27  28  22  23  24  25  26  27  28  22  23  24  25  26  27  28  22  23  24  25  26  27  28
29 30 31 29 29 30 31 29 30
May June July August
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 29 30 29 30 31 29 30 31
September October November December
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28
29 30 29 30 31 29 30 29 30 31

Seiten in der Kategorie „Historical Anniversaries“

Folgende 200 Seiten sind in dieser Kategorie, von 366 insgesamt.

(vorherige Seite) (nächste Seite)
(vorherige Seite) (nächste Seite)