REVELATION/fr: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „ Le Brassus“ durch „ Le Brassus“) |
|||
| (3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''REVELATION''' | '''REVELATION''' | ||
| − | [[Datei:REVELATION logo.jpg|thumb|'''''REVELATION''''' <br>Logo | + | [[Datei:REVELATION logo.jpg|thumb|'''''REVELATION''''' <br>Logo de la marque]] |
[[Datei:REVELATION R01 Double Complication.jpg|thumb|REVELATION R01 Double Complication]] | [[Datei:REVELATION R01 Double Complication.jpg|thumb|REVELATION R01 Double Complication]] | ||
La ''REVELATION'' est un nom de marque de la société [[Création Horlogère de Lully]]. | La ''REVELATION'' est un nom de marque de la société [[Création Horlogère de Lully]]. | ||
| + | |||
| + | == LA MARQUE HORLOGERE AU COEUR DU VIGNOBLE SUISSE == | ||
| + | |||
| + | La marque REVELATION est l’une des plus novatrice et exclusive du marché grâce à son concept unique breveté d’apparition mystérieuse du mouvement « Magical Watch Dial® ». | ||
| + | L’entreprise horlogère se trouve entre Genève et [[Le Brassus]], dans le village de Lully-sur-Morges au cœur des vignes. | ||
| + | |||
| + | La compagnie a été fondée le 31 janvier 2007 par Anouk Danthe et Olivier Leu, tous deux designers industriels dans l’horlogerie ; un couple, uni dans la vie comme dans les affaires. | ||
| + | Anouk Danthe a exercé son art dans quelques-unes des plus belles manufactures de Haute Horlogerie alors qu’Olivier Leu a collaboré avec de nombreuses marques prestigieuses au titre de designer externe. | ||
| + | |||
| + | Ils ont décidé de créer leur propre marque pour mettre au point et développer deux de leurs créations inédites dans l’horlogerie : le mouvement manufacture maison « Tourbillon Manège® » et le mécanisme optique « Revelation System® ». | ||
| + | Près de quatre ans furent nécessaires au développement de ces deux projets ambitieux et complexes. | ||
| + | Naît alors le premier modèle historique de la marque : la R01 DOUBLE COMPLICATION. | ||
| + | Du fait de son extrême sophistication, la production de cette pièce est limitée à 15 exemplaires par matières soit l’or jaune, l’or blanc, l’or rose combiné avec de l’or rose revêtu de PVD noir et le titane revêtu de PVD noir. | ||
| + | |||
| + | En 2012, REVELATION présente les collections issues de ce premier modèle : la collection R02 HAUTE HORLOGERIE qui abrite le « Tourbillon Manège® » et la collection R03 MAGICAL WATCH DIAL qui inaugure les variantes de développements du « Revelation System® ». | ||
| + | Anouk Danthe et Olivier Leu ont créé le logo de la marque REVELATION à leur image : un regard équilibré et harmonieux entre féminin et masculin. | ||
| + | |||
| + | Pointant le passé pour l’un, tel un hommage aux pionniers de l’horlogerie, et tourné résolument vers l’avenir pour l’autre. Les deux éléments miroirs matérialisent le lien entre l’histoire de la belle horlogerie classique et les tendances nouvelles, jouant avec les matériaux les plus extravagants et les designs les plus étonnants. | ||
| + | |||
| + | [[Catégorie:Français]] | ||
| + | |||
[[de:REVELATION/de]] | [[de:REVELATION/de]] | ||
[[en:REVELATION/en]] | [[en:REVELATION/en]] | ||
[[fr:REVELATION/fr]] | [[fr:REVELATION/fr]] | ||
Aktuelle Version vom 17. Januar 2016, 02:05 Uhr
REVELATION
La REVELATION est un nom de marque de la société Création Horlogère de Lully.
LA MARQUE HORLOGERE AU COEUR DU VIGNOBLE SUISSE
La marque REVELATION est l’une des plus novatrice et exclusive du marché grâce à son concept unique breveté d’apparition mystérieuse du mouvement « Magical Watch Dial® ». L’entreprise horlogère se trouve entre Genève et Le Brassus, dans le village de Lully-sur-Morges au cœur des vignes.
La compagnie a été fondée le 31 janvier 2007 par Anouk Danthe et Olivier Leu, tous deux designers industriels dans l’horlogerie ; un couple, uni dans la vie comme dans les affaires. Anouk Danthe a exercé son art dans quelques-unes des plus belles manufactures de Haute Horlogerie alors qu’Olivier Leu a collaboré avec de nombreuses marques prestigieuses au titre de designer externe.
Ils ont décidé de créer leur propre marque pour mettre au point et développer deux de leurs créations inédites dans l’horlogerie : le mouvement manufacture maison « Tourbillon Manège® » et le mécanisme optique « Revelation System® ». Près de quatre ans furent nécessaires au développement de ces deux projets ambitieux et complexes. Naît alors le premier modèle historique de la marque : la R01 DOUBLE COMPLICATION. Du fait de son extrême sophistication, la production de cette pièce est limitée à 15 exemplaires par matières soit l’or jaune, l’or blanc, l’or rose combiné avec de l’or rose revêtu de PVD noir et le titane revêtu de PVD noir.
En 2012, REVELATION présente les collections issues de ce premier modèle : la collection R02 HAUTE HORLOGERIE qui abrite le « Tourbillon Manège® » et la collection R03 MAGICAL WATCH DIAL qui inaugure les variantes de développements du « Revelation System® ». Anouk Danthe et Olivier Leu ont créé le logo de la marque REVELATION à leur image : un regard équilibré et harmonieux entre féminin et masculin.
Pointant le passé pour l’un, tel un hommage aux pionniers de l’horlogerie, et tourné résolument vers l’avenir pour l’autre. Les deux éléments miroirs matérialisent le lien entre l’histoire de la belle horlogerie classique et les tendances nouvelles, jouant avec les matériaux les plus extravagants et les designs les plus étonnants.