REUGE SA/fr: Unterschied zwischen den Versionen
| (11 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | '''REUGE SA''' | + | '''REUGE SA'''<br> |
| + | (voir aussi: [[Reuge]]) | ||
| + | [[Datei:REUGE SA logo.jpg|thumb|'''''REUGE SA''''' <br>Logo de l'entreprise]] | ||
| + | [[Datei:REUGE Francastel dial.jpg|thumb|'''''REUGE Francastel''''']] | ||
| + | [[Datei:REUGE Francastel detail.jpg|thumb|'''''REUGE Francastel''''']] | ||
== Portrait en bref de la Manufacture REUGE == | == Portrait en bref de la Manufacture REUGE == | ||
REUGE est une Manufacture suisse alliant tradition séculaire, innovation et créations contemporaines mettant tous les sens en valeur. Créée en 1865, elle est leader mondial dans la fabrication artisanale de boîtes à musique de luxe et d’oiseaux chanteurs. Les magnifiques mouvements musicaux qui habitent ces boîtes à musique sont dotés d’une mécanique de haute précision mettant en musique l’histoire de toutes les époques. Ils sont montés à l’intérieur d’une boîte de résonance complexe, en bois nobles, en verre, ainsi que dans des matériaux modernes, tels que le carbone ou le Corian®. Outre les collections 1865, Lounge et Studio, la Manufacture REUGE propose des séries limitées dédiées à certains grands compositeurs, ainsi que des séries qui s’adressent, entre autres, aux passionnés de voile, d’automobiles ou encore aux amateurs de cigares. | REUGE est une Manufacture suisse alliant tradition séculaire, innovation et créations contemporaines mettant tous les sens en valeur. Créée en 1865, elle est leader mondial dans la fabrication artisanale de boîtes à musique de luxe et d’oiseaux chanteurs. Les magnifiques mouvements musicaux qui habitent ces boîtes à musique sont dotés d’une mécanique de haute précision mettant en musique l’histoire de toutes les époques. Ils sont montés à l’intérieur d’une boîte de résonance complexe, en bois nobles, en verre, ainsi que dans des matériaux modernes, tels que le carbone ou le Corian®. Outre les collections 1865, Lounge et Studio, la Manufacture REUGE propose des séries limitées dédiées à certains grands compositeurs, ainsi que des séries qui s’adressent, entre autres, aux passionnés de voile, d’automobiles ou encore aux amateurs de cigares. | ||
| + | |||
| + | == Une dynastie dédiée à la boîte à musique == | ||
| + | |||
| + | C'est avec passion que l’horloger suisse Charles Reuge entreprend en 1865 la fabrication de montres de poche équipées de mouvements musicaux. Animé du même esprit d’entrepreneur, son fils Albert installe un comptoir de boîtes à musique à Sainte-Croix quelque vingt ans plus tard. Une dynastie menée ensuite par Guido Reuge durant plus de soixante ans était née. | ||
| + | |||
| + | Guido Reuge fait construire en 1929 le bâtiment qui abrite aujourd’hui encore la Manufacture REUGE et redonne vie aux grands mouvements. Intuitif et concepteur de génie, il invente et fabrique une fixation de ski qui lui permet de poursuivre la production des boîtes à musique durant les années difficiles. De plus, il reprend les activités de certains concurrents lui apportant une réelle plus-value et assure ainsi un véritable essor à l'entreprise. Faute de descendants, il se résout en 1988 à vendre la Manufacture à un groupe d'investisseurs suisses qui dotent la société des moyens et des innovations nécessaires pour augmenter la productivité et la qualité. L'artisanat reste cependant l'élément moteur pour garantir l'excellence. | ||
| + | |||
| + | En 2001, la Manufacture suisse REUGE acquiert son principal fournisseur de boîtes de luxe en bois et de marqueterie, l’entreprise italienne Arte, maîtrisant ainsi la fabrication complète de la boîte à musique. Trois ans plus tard, un fond d’investissement de droit luxembourgeois prend la majorité du capital et assure ainsi à REUGE sa pérennité à long terme. Une nouvelle Direction est mise en place, avec comme stratégie la modernisation de la gamme de produits, tout en conservant les boîtes à musique traditionnelles, et la création d’un réseau de distribution très sélectif. | ||
| + | |||
| + | REUGE est aujourd'hui leader mondial dans la fabrication de boîtes à musique de luxe, dont certaines peuvent être comparées aux grandes complications horlogères. | ||
| + | |||
| + | == Tradition et modernité == | ||
| + | |||
| + | Manufacture, tradition de qualité, exclusivité, modernité, créativité… Le décor est planté pour qualifier la philosophie de REUGE. Aujourd'hui encore premier employeur de Sainte-Croix, REUGE est la seule entreprise au monde capable de perpétuer la délicate fabrication de boîtes à musique de luxe au travers de sa collection traditionnelle “1865” et de ses lignes plus contemporaines “Lounge” et “Studio”. Elle s’applique également à la réalisation d'un assortiment complet d'oiseaux chanteurs et de montres musicales avec ou sans automate. | ||
| + | |||
| + | S'appuyer sur une tradition riche et clairement exprimée au travers du credo "The Art of Mechanical Music", regarder vers le futur et projeter ainsi l'entreprise sur la voie de la modernité qui assurera son avenir, telle est la voie tracée par l’équipe aux commandes de la Manufacture. | ||
| + | |||
| + | Le challenge de REUGE qui consiste à replacer la boîte à musique dans l'esprit du public, pour lui conférer l'image forte et émotionnelle du cadeau exclusif, est ambitieux. En effet, d'un objet fonctionnel, certes embelli par la décoration raffinée de la boîte qui assume la protection du mouvement et la propagation du son, la boîte à musique devient un écrin émotionnel, véritable instrument de musique mécanique. Pour se donner les moyens de réaliser ces objectifs, les produits ont été entièrement repensés. Un nouveau mouvement musical très esthétique et offrant une sonorité optimisée a été dessiné pour les lignes contemporaines. | ||
| + | |||
| + | On l'aura compris, révolutionner l'image de la boîte à musique, lui conférer un statut d'objet de décoration, attirer les collectionneurs avec les objets plus classiques abrités par de sublimes coffrets en bois précieux marquetés, mais aussi sensibiliser une clientèle plus jeune avec des créations très contemporaines, tels sont les défis de la Manufacture helvétique REUGE à l'aube du 21ème siècle. | ||
== Adresse == | == Adresse == | ||
| Zeile 14: | Zeile 38: | ||
Fax : (++41) 024 455 22 00<br> | Fax : (++41) 024 455 22 00<br> | ||
Email : [mailto:[email protected] [email protected]] | Email : [mailto:[email protected] [email protected]] | ||
| + | |||
| + | == Liens externes == | ||
| + | *[http://www.reuge.com www.reuge.com] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[Catégorie:Français]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[de:REUGE SA/de]] | ||
| + | [[fr:REUGE SA/fr]] | ||
Aktuelle Version vom 7. März 2012, 02:53 Uhr
REUGE SA
(voir aussi: Reuge)
Portrait en bref de la Manufacture REUGE
REUGE est une Manufacture suisse alliant tradition séculaire, innovation et créations contemporaines mettant tous les sens en valeur. Créée en 1865, elle est leader mondial dans la fabrication artisanale de boîtes à musique de luxe et d’oiseaux chanteurs. Les magnifiques mouvements musicaux qui habitent ces boîtes à musique sont dotés d’une mécanique de haute précision mettant en musique l’histoire de toutes les époques. Ils sont montés à l’intérieur d’une boîte de résonance complexe, en bois nobles, en verre, ainsi que dans des matériaux modernes, tels que le carbone ou le Corian®. Outre les collections 1865, Lounge et Studio, la Manufacture REUGE propose des séries limitées dédiées à certains grands compositeurs, ainsi que des séries qui s’adressent, entre autres, aux passionnés de voile, d’automobiles ou encore aux amateurs de cigares.
Une dynastie dédiée à la boîte à musique
C'est avec passion que l’horloger suisse Charles Reuge entreprend en 1865 la fabrication de montres de poche équipées de mouvements musicaux. Animé du même esprit d’entrepreneur, son fils Albert installe un comptoir de boîtes à musique à Sainte-Croix quelque vingt ans plus tard. Une dynastie menée ensuite par Guido Reuge durant plus de soixante ans était née.
Guido Reuge fait construire en 1929 le bâtiment qui abrite aujourd’hui encore la Manufacture REUGE et redonne vie aux grands mouvements. Intuitif et concepteur de génie, il invente et fabrique une fixation de ski qui lui permet de poursuivre la production des boîtes à musique durant les années difficiles. De plus, il reprend les activités de certains concurrents lui apportant une réelle plus-value et assure ainsi un véritable essor à l'entreprise. Faute de descendants, il se résout en 1988 à vendre la Manufacture à un groupe d'investisseurs suisses qui dotent la société des moyens et des innovations nécessaires pour augmenter la productivité et la qualité. L'artisanat reste cependant l'élément moteur pour garantir l'excellence.
En 2001, la Manufacture suisse REUGE acquiert son principal fournisseur de boîtes de luxe en bois et de marqueterie, l’entreprise italienne Arte, maîtrisant ainsi la fabrication complète de la boîte à musique. Trois ans plus tard, un fond d’investissement de droit luxembourgeois prend la majorité du capital et assure ainsi à REUGE sa pérennité à long terme. Une nouvelle Direction est mise en place, avec comme stratégie la modernisation de la gamme de produits, tout en conservant les boîtes à musique traditionnelles, et la création d’un réseau de distribution très sélectif.
REUGE est aujourd'hui leader mondial dans la fabrication de boîtes à musique de luxe, dont certaines peuvent être comparées aux grandes complications horlogères.
Tradition et modernité
Manufacture, tradition de qualité, exclusivité, modernité, créativité… Le décor est planté pour qualifier la philosophie de REUGE. Aujourd'hui encore premier employeur de Sainte-Croix, REUGE est la seule entreprise au monde capable de perpétuer la délicate fabrication de boîtes à musique de luxe au travers de sa collection traditionnelle “1865” et de ses lignes plus contemporaines “Lounge” et “Studio”. Elle s’applique également à la réalisation d'un assortiment complet d'oiseaux chanteurs et de montres musicales avec ou sans automate.
S'appuyer sur une tradition riche et clairement exprimée au travers du credo "The Art of Mechanical Music", regarder vers le futur et projeter ainsi l'entreprise sur la voie de la modernité qui assurera son avenir, telle est la voie tracée par l’équipe aux commandes de la Manufacture.
Le challenge de REUGE qui consiste à replacer la boîte à musique dans l'esprit du public, pour lui conférer l'image forte et émotionnelle du cadeau exclusif, est ambitieux. En effet, d'un objet fonctionnel, certes embelli par la décoration raffinée de la boîte qui assume la protection du mouvement et la propagation du son, la boîte à musique devient un écrin émotionnel, véritable instrument de musique mécanique. Pour se donner les moyens de réaliser ces objectifs, les produits ont été entièrement repensés. Un nouveau mouvement musical très esthétique et offrant une sonorité optimisée a été dessiné pour les lignes contemporaines.
On l'aura compris, révolutionner l'image de la boîte à musique, lui conférer un statut d'objet de décoration, attirer les collectionneurs avec les objets plus classiques abrités par de sublimes coffrets en bois précieux marquetés, mais aussi sensibiliser une clientèle plus jeune avec des créations très contemporaines, tels sont les défis de la Manufacture helvétique REUGE à l'aube du 21ème siècle.
Adresse
REUGE SA
Rue des Rasses 26
CH 1450 Sainte-Croix
Tel : (++41) 024 455 22 22
Fax : (++41) 024 455 22 00
Email : [email protected]