Авторская помощь Биографии: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 23. Juni 2015, 22:19 Uhr

Добро пожаловать на авторскую помощь Биографии

Эта страница объяснит Тебе, как Ты можешь разместить собственные Биографии-статьи. Ты можешь также обратиться напрямую к одному из менторов (например,Торстену) и проконсультироваться у него.

Новая статья – но как?

Чтобы Тебе облегчить создание Биографии-статей, используй следующие шаблоны:

Помощь для размещения статей

Шаблон-пример Биографии

Лучше работай с двумя открытыми Wiki-окнами. В одном - Ты закладываешь новую статью, а в другом - Ты открываешь по вышеназванной ссылке шаблон-пример. Выдели нужный тебе текст из шаблона и скопируй его в новую страницу. Теперь Ты можешь заменить и дополнить части текста на свои собственные. Не забудь сохранить свою новую статью!

Распределение Биографии-статей и фотографий по категориям

Распределение по категориям необходимо, чтобы Биографии-статьи могли быть составлены по списку.

В конце статей стоят алгоритмы, которые при показе не видны, но с помощью них идёт распределение по различным категориям. Например, классификация по начальной букве, стране, калибру, назначению и т. д. Эти категории уже стоят частично в конце шаблона и необходимо только подобрать нужную.

Ниже даны алгоритмы (нужно заменять курсивный текст):

Распределение статей по категориям

Категории	Пример
Kategorie:Авторы und/oder: Kategorie:Биографии Kategorie:Биографии начальная буква	Kategorie:Авторы und/oder: Kategorie:Биографии Kategorie:Биографии А

Называние, распределение по категориям и загрузка фотографий

Всё о фотогалерее (например, портреты) и загрузке фотографий на платформу Вотч-Вики Ты найдёшь в Фотогалерея.

Ещё вопросы?

Обращайся с вопросами лучше к одному из менторов, стоящих вначале.

Как благодарность, для старательных авторов имеется:
ссылка к собственной домашней страничке - от 50 написанных статей
своя собственная пользовательская страница, как её имеет Торстен, - от 250 написанных статей

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{другие языки|[[Autorenhilfe Biographien|de]]}}
 {|
 | style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#C7CCD6; padding:0.5em 0.5em 0 0.5em;" align="center" |
-<br><div style="font-size:16pt;">Willkommen bei der Autorenhilfe Biographien</div>
+<br><div style="font-size:16pt;">Добро пожаловать на авторскую помощь Биографии</div>
-<div style="margin:14px; margin-left:10%;margin-right:10%; ">Diese Seite erkärt Dir, wie Du eigene Biographien einstellen kannst. Du kannst Dich aber auch direkt an einen der [[Mentoren]] wenden (z.B. [[:Benutzer:Torsten|Torsten]]) und Dich von diesem einweisen lassen.</div>
+<div style="margin:14px; margin-left:10%;margin-right:10%; ">Эта страница объяснит Тебе, как Ты можешь разместить собственные Биографии-статьи. Ты можешь также обратиться напрямую к одному из [[Mentoren|менторов]] (например,[[:Benutzer:Torsten|Торстену]]) и проконсультироваться у него.</div>
 {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:none;
 |valign="top" align="left"|<div style="border:none; padding-left:25px; padding-right:25px; padding-bottom:20px; border: 1px solid #6688AA; background: #eeeeee;">
-== Neue Artikel - aber wie? ==
+== Новая статья – но как? ==
-Damit Dir das Anlegen von [[Portal:Biographien|Biographien]] leichter fällt, benutze einfach folgende Vorlage(n):
+Чтобы Тебе облегчить создание Биографии-статей, используй следующие шаблоны:
-* [[Beispielvorlage Biographie]]
+* [[Помощь для размещения статей]]
-Am besten arbeitest Du mit zwei offenen Wiki-Fenstern. Im einen legst Du eine neue Seite an und im anderen rufst Du unter obigem Link die Vorlage auf. Markiere den gewünschten Text der Vorlage und kopiere ihn in die neue Seite. Dort kannst Du Passagen oder Textteile durch Deine eigenen Informationen ersetzen oder ergänzen. '''Speichern''' der neuen Seite nicht vergessen!
+* [[Шаблон-пример Биографии]]
+Лучше работай с двумя открытыми Wiki-окнами. В одном - Ты закладываешь новую статью, а в другом - Ты открываешь по вышеназванной ссылке шаблон-пример. Выдели нужный тебе текст из шаблона и скопируй его в новую страницу. Теперь Ты можешь заменить и дополнить части текста на свои собственные. Не забудь сохранить свою новую статью!
 </div>
 |}
 <div style="text-align:left; border:none; margin-top: 5px; padding-left:25px; padding-right:25px; padding-bottom:20px; border: 1px solid #6688AA; background: #eeeeee;">
-== Kategorisierung von Biographien und Bildern ==
+== Распределение Биографии-статей и фотографий по категориям ==
-Die Kategorisierung ist notwendig, damit die Biographien nach verschiedenen Kriterien wie z.B. Anfangsbuchstabe gelistet werden können.
+Распределение по категориям необходимо, чтобы Биографии-статьи могли быть составлены по списку.
-===== Kategorisierung der Artikel =====
+В конце статей стоят алгоритмы, которые при показе не видны, но с помощью них идёт распределение по различным категориям. Например, классификация по начальной букве, стране, калибру, назначению и т. д. Эти категории уже стоят частично в конце шаблона и необходимо только подобрать нужную.
+Ниже даны алгоритмы (нужно заменять курсивный текст):
+===== Распределение статей по категориям =====
 {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="4"
-! bgcolor="#e3e3e3" align="left" | Kategorien
+! bgcolor="#e3e3e3" align="left" | Категории
-! bgcolor="#e3e3e3" align="left" | Beispiel
+! bgcolor="#e3e3e3" align="left" | Пример
 |-
-|Kategorie:Autoren<br>'''und/oder:''' <br>Kategorie:Biographie<br>Kategorie:Biographie ''Anfangsbuchstabe''
+|Kategorie:Авторы<br>'''und/oder:''' <br>Kategorie:Биографии<br>Kategorie:Биографии ''начальная буква''
-|[[:Kategorie:Autoren]]<br>'''und/oder:''' <br>[[:Kategorie:Biographie]]<br>[[:Kategorie:Biographie A]]
+|[[:Kategorie:Авторы]]<br>'''und/oder:''' <br>[[:Kategorie:Биографии]]<br>[[:Kategorie:Биографии А]]
 |}
-Diese Kategorien stehen z.T. bereits am Seitenende der Vorlage und brauchen ebenfalls nur angepaßt zu werden.
-===== Benennung, Kategorisierung und Hochladen von Portraitbildern =====
+===== Называние, распределение по категориям и загрузка фотографий =====
-Alles über Bildgalerien (z.B. Portraits) und Hochladen von Bildern findest Du unter [[:Kategorie:Bildgalerie|Bildgalerien und ihre Benutzung]] sowie unter
+Всё о фотогалерее (например, портреты) и загрузке фотографий на платформу Вотч-Вики Ты найдёшь в [[:Kategorie:Фотогалерея|Фотогалерея]].
-[[:Kategorie:Bildgalerie#Benennung und Kategorisierung von Bildern|Bildgalerien: Benennung und Kategorisierung von Bildern]].
 </div>
 <div style="text-align:left; border:none; margin-top: 5px; padding-left:25px; padding-right:25px; padding-bottom:20px; border: 1px solid #6688AA; background: #eeeeee;">
-== Noch Fragen? ==
+== Ещё вопросы? ==
-Wende Dich bei Fragen am besten an einen der im Titel stehenden Mentoren.
+Обращайся с вопросами лучше к одному из менторов, стоящих вначале.
 </div>
-Als Dank für fleißige Autoren gibt es<br>
+Как благодарность, для старательных авторов имеется:<br>
-ab 50 Artikel in der Benutzerseite einen Link zur eigenen Homepage<br>
+ссылка к собственной домашней страничке - от 50 написанных статей<br>
-ab 250 Artikel eine Benutzerseite, wie sie [[:Benutzer:Torsten|Torsten]] hat
+своя собственная пользовательская страница, как её имеет [[:Benutzer:Torsten|Торстен]], - от 250 написанных статей<br>
 |}
-[[Kategorie:Portal|Biographien]]
+[[Kategorie:Помощь]]
+[[Kategorie:Портал]]
 __NOTOC__ __NOEDITSECTION__
+[[de:Autorenhilfe Biographien]]
+[[ru:Авторская помощь Биографии]]