Platine
Version vom 20. Juli 2006, 22:55 Uhr von Momo (Diskussion | Beiträge)
Platine / Plate
Metallplatte, die andere kleine und kleinste Uhrwerkseile trägt. Zwischen zwei Platinen lassen sich beispielsweise die Wellen des Räderwerkes lagern.
A metal plate that carries small and very small movement parts. The shafts of the gear wheels of the going train, for instance, are held between two plates.