Datei:G.R. Sandoz, Paris, Werk Nr. 3577 (1).jpg

G.-R. Sandoz, 10 Rue Royale, Paris, Werk Nr. 3577, Geh. Nr. 3577, 54 mm, 108 gr., circa 1910

Historische Herrentaschenuhr mit Schleppzeigerchronograph und 30 Min.-Zähler

Geh.: 18Kt Gold, glatt, à goutte, monogrammiert, emaillierter "Union Jack" im Rückdeckel, Goldcuvette mit Widmungsgravur: "Ivette daughter of Masqué and Isbah presents her compliments to Mr. Charles Carter and thanks him heartily for her excellent education Prix Yacowlef 12 August 1910". Ziffbl.: Email, arab. "Empire" Zahlen, eingesetzte kleine Sekunde, eingesetzter 30 Min.-Zähler, Breguet-Zeiger. Werk: Brückenwerk, gekörnt, vergoldet, spiegelpolierte Schrauben, fein mattierte Stahlteile, Schaltrad, Goldschrauben-Komp.-Unruh, gebläute Unruhspirale, Ausgleichsanker, chatonierter Rubindeckstein auf Anker und Ankerrad.

Der "Prix Yacowlef"

Der "Prix Yacowlef" ist ein Flachrennen in Frankreich für zweijährige Vollblüter, das zu den sog. "Listed Races" gehört. Das Rennen wird jährlich Anfang Juli in Deauville über die Distanz von 1.000 m gelaufen.

Beim Prix Yacowlef treten Pferde an, die bisher noch keine Rennen gelaufen sind, was eher ungewöhnlich für ein Listed Race ist. Die historische Distanz dieses Rennens beträgt 1.000 m, lediglich von 1987 bis 2004 wurde sie auf 1.200 m verlängert. Früher wurde das Rennen Anfang August ausgetragen, der Termin wurde jedoch 2005 auf Anfang Juli verlegt.

Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Prix_Yacowlef, Stand 05.03.2011

A gentleman's remarkable pocket watch with split seconds chronograph and 30 min. counter

Case: 18k gold, smooth, à goutte, monogrammed, enamelled "Union Jack" in the back cover, gold dome with dedication engraving: "Ivette daughter of Masqué and Isbah presents her compliments to Mr. Charles Carter and thanks him heartily for her excellent education Prix Yacowlef 12 August 1910". Dial: enamel, Arabic "Empire" numerals, sunk auxiliary seconds, sunk 30 min. counter, Breguet hands. Movm.: bridge movement, frosted, gilt, mirror-polished screws, finely matted steel parts, ratchet wheel, gold screw compensation balance, blued balance spring, counterpoised lever, chatoned ruby endstone on lever and escape wheel.

"The Prix Yacowlef"

The Prix Yacowlef is a Listed flat horse race in France which is open to two-year-old thoroughbreds. It is run at Deauville over a distance of 1,000 metres (about 5 furlongs), and it is scheduled to take place each year in early July. Unusual for a Listed event, the Prix Yacowlef is contested by previously unraced horses. For most of its history, it has been run over its present distance of 1,000 metres, but from 1987 to 2004 this distance was extended to 1,200 metres. The race used to be held in early August. It was switched to its current time slot in the beginning of July, in 2005.

Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Prix_Yacowlef, as of 03/05/2011.

Alle Bildrechte liegen bei dem Auktionshaus Auktionen Dr. H. Crott. Diese Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und steht nicht unter einer freien Lizenz. Für anderweitige Nutzungen außerhalb von Watch-Wiki ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers nötig.