Datei:Jean Vrythoff Le Jeune, Maastricht, circa 1670 (6).jpg

Jean_Vrythoff_Le_Jeune,_Maastricht, 55 mm, 125 g,_circa_1670_

Alle Bildrechte liegen bei dem Auktionshaus Auktionen Dr. H. Crott. Diese Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und steht nicht unter einer freien Lizenz. Für anderweitige Nutzungen außerhalb von Watch-Wiki ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers nötig.

Einzeigrige Doppelgehäuse-Spindeltaschenuhr mit früher Unruhspirale Geh.: Übergehäuse - Silber, mit Schildplatt belegt, Ziernageldekoration, großes Außenscharnier. Innengehäuse - Silber, glatt. Ziffbl.: Silber, Champlevé, eingelegte radiale röm. Stunden, graviertes und punziertes Zentrum mit Signatur, gebläuter Stahlzeiger. Werk: Vollplatinenwerk, Schlüsselaufzug, feuervergoldet, signiert, Kette/Schnecke, Tulpen Pfeiler, dreiarmige Stahlunruh, große floral gravierte und durchbrochen gearbeitete Unruhbrücke.

Die Uhr ist ein besonders schönes Beispiel einer einzeigrigen Taschenuhr mit früher Spirale und Reguliervorrichtung nach Tompion.

A one-handed pair cased verge pocket watch with early balance spring Case: outer case - silver, tortoiseshell covered, stud decoration, large lateral hinge. Inner case - silver, polished. Dial: silver, Champlevé, inlaid radial Roman hours, engraved and chased centre with signature, blued steel single hand. Movm.: full plate movement, keywind, firegilt, signed, chain/fusee, tulip pillars, three-arm steel balance, large florally engraved and pierced balance bridge.

The watch is a particularly beautiful example of a one-handed pocket watch with an early hairspring and a regulation mechanism according to Tompion.