Datei:Johann Georg Vogler in Augspurg, circa 1750 (1).jpg

Johann Georg Vogler in Augspurg, 70 x 74 mm, circa 1750

Alle Bildrechte liegen bei dem Auktionshaus Auktionen Dr. H. Crott. Diese Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und steht nicht unter einer freien Lizenz. Für anderweitige Nutzungen außerhalb von Watch-Wiki ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers nötig.

Äquatorial-Sonnenuhr Geh.: Silber und vergoldetes Messing, oktagonale Grundplatte. Die geographische Breite des Beobachtungsortes wird an dem seitlichen Viertelkreis eingestellt. Mit dem in der Grundplatte eingelassenen Magnetkompass wird die Nord-Süd-Richtung justiert. Mit einem kleinen Lot wird die horizontale Lage überprüft. Der Schatten des Schattenstabs zeigt die wahre Ortzeit auf einem mit arab. Ziffern versehenem barocken Stundenkreis. Auf der Rückseite im Boden des Kompasses sind die geographischen Breiten einer Reihe von europäischen Städten aufgeführt.

Johann Georg Vogler (1720-1764) Vogler schuf mit diesem Instrument noch ein feines Beispiel einer Sonnenuhr im Übergang der Qualität eines Willebrand oder Martin zu den späteren einfachen Stücken der Augsburger Kompassmacher. Auch sein Bruder Andreas Vogler (1730-1800) reichte nicht mehr an diese Qualität heran.

An equatorial sundial

Case: silver and gilt brass, octagonal plate. The geographic latitude of the observation point is set to the quarter-circle on the side. In connection with the magnetic compass the instrument is aligned to the north-south direction. The sun hand projects the position of the sun on the dial engraved with Arabic numbers. One is getting the true local time. On the backside of the ground-plate are engraved the geographical declinations from several European towns.

Johann Georg Vogler (1720-1764) Vogler created this exquisite sundial in a time of change that marked the transition from the highly sophisticated pieces made by Willebrand or Martin to the later, simpler examples made by the compass makers in Augsburg. Even his brother Andreas Vogler (1730-1800) was not able to produce sundials of such supreme quality.