«Чем меньше, тем больше»: часы GRAND LANGE 1 с новым лицом: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(27 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
'''«Чем меньше, тем больше»: часы GRAND LANGE 1 с новым циферблатом'''
+
'''«Чем меньше, тем больше»: GRAND LANGE 1 с новым лицом'''
−
[[Bild:Lange Zifferblattmarke.jpg|thumb|A. Lange & Söhne]]
+
[[Bild:Lange Zifferblattmarke.jpg|thumb|A. Lange & Sohne]]
−
''Новая версия легендарной модели A. Lange & Söhne в более крупном корпусе с одноцветным гильошированным циферблатом позволяет еще раз убедиться  в том, что «все гениальное – просто».''
+
Эстетику простоты продемонстрировал увеличенный вариант известнейших часов от A. Lange & Söhne с однотонным гильошированным циферблатом.''
  
 
----
 
----
  
−
[[Bild:Lange Grosse Lange 1.jpg|thumb|left|часы GRAND LANGE 1<br>с новым циферблатом]] Sie hat stilbildend gewirkt, wie kaum eine andere Uhr in der letzten Dekade des 20. Jahrhunderts. Mit dem erstmals in einer [[Armbanduhr]] realisierten [[Großdatum]] und den dezentral auf dem Zifferblatt angeordneten Anzeigen ist die [[1994]] der Öffentlichkeit präsentierte [[LANGE 1]] längst zur Design-Ikone geworden. Heute steht sie als Symbol für die erfolgreiche Wiedergeburt der Traditionsmarke [[A. Lange & Söhne.]] Mit der [[Lange Große Lange 1|GROSSEN LANGE 1]] wendet sich die [[Manufaktur]] seit [[2003]] auch an diejenigen Liebhaber feinster mechanischer Zeitmesser, die einen etwas größeren Gehäusedurchmesser bevorzugen. Diese stolze Variante erhält nun ein neues monochromes Zifferblatt-Design, das sie in der gestalterischen Reduktion näher an das Original führt.
+
[[Bild:Lange Grosse Lange 1.jpg|thumb|left|часы GRAND LANGE 1<br>с новым циферблатом]]
−
[[Bild:A Lange und Söhne Kaliber L901.0.jpg|thumb|Das Werk der Lange 1]]
+
Едва ли какие другие часы последнего десятилетия двадцатого столетия оказали такое действие на формирование стиля, как эти. Ручные часы, в которых впервые реализованы [[Großdatum|большие цифры даты]] и смещённые от центра показатели циферблата, представленные публике в [[1994]] году моделью [[LANGE 1]], тогда же стали дизайн-иконой. Сегодня они являются символом успешного возрождения традиционной марки [[A. Lange & Söhne]]. С [[Lange Große Lange 1|GRAND LANGE 1]] мануфактура с [[2003]] года повернулась  к тем любителям изящных механических часов, которые предпочитают чуть больший диаметр корпуса. У этого варианта теперь новый монохромный дизайн циферблата, который своим упрощённым оформлением более близок к оригиналу.
−
Dass die Beschränkung auf das Wesentliche der beste Weg ist, um konstruktiver Logik einen ästhetisch überzeugenden Ausdruck zu verleihen, brachte Ludwig Mies van der Rohe, der wohl bedeutendste Architekt der Moderne, auf die prägnante Formel: „Weniger ist mehr“. Man könnte dieses Ideal als die unausgesprochene Maxime der Lange’schen Konstrukteure und Produktdesigner bezeichnen. Denn edelste Materialien und feinste Uhrmacherkunst in Verbindung mit einer klassischen, auf das Wesentliche reduzierten Gestaltung gehören seit jeher zu den Erkennungszeichen der sächsischen [[Manufaktur]]. Die ständige Suche nach der besseren Möglichkeit, der einfacheren Handhabung oder der eleganteren Form lassen die Konstrukteure und Designer bei Lange immer wieder zu innovativen Lösungen und außergewöhnlich schönen Ergebnissen gelangen. Der Wunsch, die [[Lange Große Lange 1|GROSSE LANGE 1]] optisch an die [[Lange 1|LANGE 1]] anzugleichen, war der Grund für die Überarbeitung des Zifferblatts. Doch stieß die Ausführung der feinen Azuré-Rillen, die eine reliefartige Struktur aus konzentrischen Kreisen ergeben, auf dem größeren Zifferblatt der Stunden- und Minutenanzeige bislang an technische Grenzen. Mit Hilfe eines neuen Werkzeugs ist es nun gelungen, die edle Dekoration auch mit größeren Durchmessern zu realisieren.
+
[[Bild:A Lange und Söhne Kaliber L901.0.jpg|thumb|Mеханизм: [[Kaliber|калибр]] [[Manufaktur|мануфактуры]] Lange L901.2<br>с ручным]]
 +
Идею, чтобы ограничиваться существенным, и чтобы конструкторскую логику выражать с эстетической убедительностью, Людвиг Мис ван дер Роэ, значительнейший архитектор Модерна, перенёс в чёткую формулу: «Чем меньше, тем больше». Этот идеал можно обозначить как неписаное правило для здешних конструкторов и дизайнеров, так как благородные металлы и тончайшее часовое мастерство в соединении с классическим, сосредоточенным на главном оформлением с давних пор были отличительной чертой саксонской мануфактуры. Постоянные поиски лучших возможностей, простоты пользования и элегантных форм побуждают конструкторов и дизайнеров Lange снова и снова находить новаторские решения и достигать необыкновенных результатов.
 +
Желание [[Lange Große Lange 1|GRAND LANGE 1]] оптически привести в соответствие с [[LANGE 1]] было основанием для переработки циферблата. К тому же выполнение тонкой техники гильоширования, а именно, составление рельефообразной структуры из концентрических окружностей на большем циферблате с часовой и минутной стрелками, до этих пор было ограничено. Лишь с помощью новых инструментов сейчас стало возможным реализовать благородный декор с бóльшим диаметром.
 +
[[Lange Große Lange 1|GRAND LANGE 1]] имеется в продаже в корпусах из [[Gelbgold| жёлтого]] или [[Rotgold|розового золота]] и [[Platin|платины]]  с соответственно подходящим однотонным циферблатом из цельного серебра в цвет шампанского, аргента или родия. Впрочем, часы обладают всем, что с самого начала сделало [[LANGE 1]] популярными: эксклюзивный механизм с ручным подзаводом  в доведённом до совершенства качестве Lange, [[Doppelfederhaus|два заводных барабана]] для автономного хода более трёх суток, прогрессивный указатель запаса хода и запатентованный [[Großdatum|большой показатель даты]]. С новым лицом и имея удачный синтез качества, традиций и новаторства, часы сейчас, как и раньше, находятся в высшей лиге часового мастерства.
  
−
Die GROSSE LANGE 1 ist in [[Gelbgold]], [[Rotgold]] und [[Platin]] mit den dazu passenden einfarbigen Zifferblättern aus massivem Silber in champagne, argenté und [[rhodié]] erhältlich. Im Übrigen besitzt sie alles, was auch die LANGE 1 von Anfang an so begehrt gemacht hat: das exklusive Handaufzugswerk in vollendeter Lange-Qualität, das [[Doppelfederhaus]] für eine Gangautonomie von mehr als drei Tagen, die progressive [[Gangreserveanzeige]] und das patentierte Großdatum. Mit ihrem neuen Gesicht steht sie nach wie vor für die gelungene Synthese aus Qualität, Tradition und Innovation in der uhrmacherischen Spitzenliga.
+
[[Категория:Новости 2008]]
−
 
 
−
 
 
−
[[Kategorie:Nachrichten 2008]]
 

Aktuelle Version vom 29. November 2014, 23:58 Uhr

«Чем меньше, тем больше»: GRAND LANGE 1 с новым лицом

A. Lange & Sohne

Эстетику простоты продемонстрировал увеличенный вариант известнейших часов от A. Lange & Söhne с однотонным гильошированным циферблатом.

часы GRAND LANGE 1
с новым циферблатом

Едва ли какие другие часы последнего десятилетия двадцатого столетия оказали такое действие на формирование стиля, как эти. Ручные часы, в которых впервые реализованы большие цифры даты и смещённые от центра показатели циферблата, представленные публике в 1994 году моделью LANGE 1, тогда же стали дизайн-иконой. Сегодня они являются символом успешного возрождения традиционной марки A. Lange & Söhne. С GRAND LANGE 1 мануфактура с 2003 года повернулась к тем любителям изящных механических часов, которые предпочитают чуть больший диаметр корпуса. У этого варианта теперь новый монохромный дизайн циферблата, который своим упрощённым оформлением более близок к оригиналу.

Mеханизм: калибр мануфактуры Lange L901.2
с ручным

Идею, чтобы ограничиваться существенным, и чтобы конструкторскую логику выражать с эстетической убедительностью, Людвиг Мис ван дер Роэ, значительнейший архитектор Модерна, перенёс в чёткую формулу: «Чем меньше, тем больше». Этот идеал можно обозначить как неписаное правило для здешних конструкторов и дизайнеров, так как благородные металлы и тончайшее часовое мастерство в соединении с классическим, сосредоточенным на главном оформлением с давних пор были отличительной чертой саксонской мануфактуры. Постоянные поиски лучших возможностей, простоты пользования и элегантных форм побуждают конструкторов и дизайнеров Lange снова и снова находить новаторские решения и достигать необыкновенных результатов. Желание GRAND LANGE 1 оптически привести в соответствие с LANGE 1 было основанием для переработки циферблата. К тому же выполнение тонкой техники гильоширования, а именно, составление рельефообразной структуры из концентрических окружностей на большем циферблате с часовой и минутной стрелками, до этих пор было ограничено. Лишь с помощью новых инструментов сейчас стало возможным реализовать благородный декор с бóльшим диаметром. GRAND LANGE 1 имеется в продаже в корпусах из жёлтого или розового золота и платины с соответственно подходящим однотонным циферблатом из цельного серебра в цвет шампанского, аргента или родия. Впрочем, часы обладают всем, что с самого начала сделало LANGE 1 популярными: эксклюзивный механизм с ручным подзаводом в доведённом до совершенства качестве Lange, два заводных барабана для автономного хода более трёх суток, прогрессивный указатель запаса хода и запатентованный большой показатель даты. С новым лицом и имея удачный синтез качества, традиций и новаторства, часы сейчас, как и раньше, находятся в высшей лиге часового мастерства.

Abgerufen von „https://watch-wiki.org/index.php?title=«Чем_меньше,_тем_больше»:_часы_GRAND_LANGE_1_с_новым_лицом&oldid=525811“