Altsilber

Altsilber

Altsilber
Sprache	Übersetzung	Abkürzung
Französisch:	fini argent oxydé fini vieil argent
Englisch:	old silver finish French gray finish
Spanisch:	plata antigua pátina plata antigua
Italienisch:	argento antico patina argento antico
Russisch:
Portugiesisch:

Altsilber

Der Begriff altsilber wird umgangssprachlich für künstlich gealterte Teile mit silberner Oberfläche verwendet. Dabei wird die Silber-Oberfläche künstlich mit Schwefelleber (Kaliumsulfid) geschwärzt, um so einen antiken Eindruck (je schwärzer die Oberfläche um so älter das Teil) zu erwecken.

Wichtig: Der Begriff altsilber bezieht sich auf die Oberfläche bzw. das Aussehen und nicht auf das Material! Das heißt: Gegenstände mit altsilber-Oberfläche können sowohl aus massivem Silber als auch aus z.B. versilbertem Messing bestehen.

Literatur

• Das große Uhrenlexikon; Autor: Fritz von Osterhausen; ISBN 3898804305