BULOVA: CURAÇAO COLLECTION: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 6: Zeile 6:
 
''With the Curaçao, [[Bulova Accutron (brand name)|BULOVA ACCUTRON]] introduces a collection of diving instruments [[Waterproof|water-resistant]] to 300 metres, thereby offering sporting individuals a sizeable new challenge this summer!''
 
''With the Curaçao, [[Bulova Accutron (brand name)|BULOVA ACCUTRON]] introduces a collection of diving instruments [[Waterproof|water-resistant]] to 300 metres, thereby offering sporting individuals a sizeable new challenge this summer!''
  
BULOVA ACCUTRON is introducing its new Curaçao Collection this summer, featuring a blend of strength and sportiness marrying Swiss made quality with a taste for challenges. Able to withstand considerable pressure of up to 30 bar, the case conveys a sophisticated aesthetic and houses, depending on the version, either a Sellita SW200 mechanical self-winding movement, or a Ronda 5030.D quartz chronograph calibre. In both cases, the graduated unidirectional bezel serves to calculate dive times, while the screw-down case and screw-lock crown ensure that both movements provide optimal performance to impressive depths.
+
BULOVA ACCUTRON is introducing its new Curaçao Collection this summer, featuring a blend of strength and sportiness marrying Swiss made quality with a taste for challenges. Able to withstand considerable pressure of up to 30 bar, the case conveys a sophisticated aesthetic and houses, depending on the version, either a Sellita SW200 [[Self-winding automatic|mechanical self-winding movement]], or a Ronda 5030.D quartz chronograph calibre. In both cases, the graduated unidirectional bezel serves to calculate dive times, while the screw-down case and screw-lock crown ensure that both movements provide optimal performance to impressive depths.
  
 
The mechanical versions feature a nod to the underwater world in the shape of a date framed by a semi-circle resembling a porthole riveted to the dial. The quartz versions ensure high-precision displays that are readable even at great depths thanks to the luminescent counter hands.
 
The mechanical versions feature a nod to the underwater world in the shape of a date framed by a semi-circle resembling a porthole riveted to the dial. The quartz versions ensure high-precision displays that are readable even at great depths thanks to the luminescent counter hands.

Version vom 12. Juli 2011, 01:19 Uhr

BULOVA: Kollektion Curaçao

other languages: de en                
BULOVA ACCUTRON CURAÇAO COLLECTION
Reference 63B18

July 2011

With the Curaçao, BULOVA ACCUTRON introduces a collection of diving instruments water-resistant to 300 metres, thereby offering sporting individuals a sizeable new challenge this summer!

BULOVA ACCUTRON is introducing its new Curaçao Collection this summer, featuring a blend of strength and sportiness marrying Swiss made quality with a taste for challenges. Able to withstand considerable pressure of up to 30 bar, the case conveys a sophisticated aesthetic and houses, depending on the version, either a Sellita SW200 mechanical self-winding movement, or a Ronda 5030.D quartz chronograph calibre. In both cases, the graduated unidirectional bezel serves to calculate dive times, while the screw-down case and screw-lock crown ensure that both movements provide optimal performance to impressive depths.

The mechanical versions feature a nod to the underwater world in the shape of a date framed by a semi-circle resembling a porthole riveted to the dial. The quartz versions ensure high-precision displays that are readable even at great depths thanks to the luminescent counter hands.

While perfectly suited to the aquatic milieu, the Curaçao collection exercises an undeniable visual appeal. Its steel case comes in black PVD or rose gold treated versions, framing a dial with faceted hour-markers and openworked hands. It is equipped with a large-link steel bracelet or a rubber strap with tone-on-tone motifs echoing the dial pattern. These daring timepieces will delight sports enthusiasts and underwater adventurers.