Datei:Gérard à Liège, 650 mm, circa 1845 (2).jpg

Gérard à Liège, 650 mm, circa 1845.

Alle Bildrechte liegen bei Auktionen Dr. H. Crott. Diese Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und steht nicht unter einer freien Lizenz. Für anderweitige Nutzungen außerhalb von Watch-Wiki ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers nötig.

Qualitativ hochwertiger, klassizistischer Tischregulator mit springender Sekunde, Sonderform-Stiftenhemmung und Halbstunden- / Stundenschlagwerk - Gehäuse Jean-Joseph Chapuis zugeschrieben Geh.: Ebenholzfurnier, Messing intarsiert, allseitig verglast, quaderförmiger Sockel, vier quadratische Säulen, quaderförmiges gestuftes Oberteil, abnehmbar. Ziffbl.: Email, radiale röm. Stunden, Zentralsekunde, signiert, gebläute Breguet Zeiger. Werk: massives, rundes Pendulenwerk, massive Werkspfeiler, Sonderform-Stiftenhemmung mit drehbar gelagerter Klinke und Feinjustierung, 2 Federhäuser für Gehwerk und Schlagwerk, Schlossscheibe, 1 Hammer / 1 Glocke, Kompensations-Rostpendel mit Schneidenaufhängung.

Jean-Joseph Chapuis (1765-1864) gehört zu den wichtigsten Möbelhandwerkern im Brüssel zu Ende des 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts.

A classicistic table regulator of fine qualitiy with jumping seconds, special form pin wheel escapement and half hour / hour strike - case attributed to Jean-Joseph Chapuis Case: veneered with ebony, brass inlays, glazed on all sides, cuboidshaped base, four square columns, rising stepped top. Dial: enamel, radial Roman hours, centre seconds, signed, blued Breguet hands. Movm.: solid round pendulum movement, solid moulded movement pillars, special form pin wheel escapement with turnable click and fine adjusting device, 2 barrels for going and striking train, locking plate, 1 hammer/1 bell, compensation grid-iron pendulum with knife edge suspension.

Auguste Gérard (or Antoine-Joseph Gérard) was born in Namur in 1813; he began his apprenticeship in Namur in 1830 and continued it from 1832 on with the maker Mathieu Cleinge in Liège. He trained with Ratel in Paris from 1835 to 1837 and eventually established himself at Place Saint-Lambert in Liège. He died there on October 9, 1891.

Source: Florent Pholien, L'horlogerie et ses artistes au Pays de Liége, Editions nationales Liège, 1933, p. 90 

Jean-Joseph Chapuis (1765-1864) was one of the most important cabinetmakers at Brussels at the end of the 18th and the beginning of the 19th century.