Datei:Matile, Henri Louis escapement.jpg

H. L. Matile, Locle, Werk Nr. 10595

Alle Bildrechte liegen bei dem Auktionshaus Auktionen Dr. H. Crott. Diese Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und steht nicht unter einer freien Lizenz. Für anderweitige Nutzungen außerhalb von Watch-Wiki ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers nötig.

Hochfeine, schwere Savonnette mit Schleppzeigerchronograph und unabhängiger, blitzender Viertelsekunde "Seconde Foudroyante"

Geh.: 18Kt Gold, gestuft, guillochiert, à goutte, Werksverglasung. Ziffbl.: Email, radiale röm. Zahlen, eingesetzte Blattmitte und Viertelsekundenanzeige, signiert, gebläute Breguet-Zeiger. Werk: Brückenwerk, goldchatoniert, vernickelt, "fausses côtes" Dekoration, polierte Schrauben, 2 Federhäuser mit Wippenaufzug und Gesperren, fein mattierte, anglierte Chronographen-Stahlteile, Schaltrad, Goldschrauben-Komp.-Unruh, gebläute Unruhspirale, Ausgleichsanker, Rubindeckstein auf Unruh und Anker.

A very fine, heavy hunting case pocket watch with split seconds chronograph and independent quarter jumping seconds "Seconde Foudroyante"

Case: 18k gold, tiered, engine-turned, à goutte, glazed movement. Dial: enamel, radial Roman numerals, sunk center and quarter seconds indication, signed, blued Breguet hands. Movm.: bridge movement, gold chatoned, nickel-plated, "fausses côtes" decoration, polished screws, 2 going barrels with seesaw winding and click works, finely matted, bevelled chronograph steel parts, ratchet wheel, gold screw compensation balance, blued balance spring, counterpoised lever, ruby endstone on balance and lever.