Datei:Omega Cadran Breveté S.G.D.G., Ref. CH 543.19, circa 1910 (3).jpg

Omega "Cadran" Breveté S.G.D.G., Geh. Nr. 4342775, Ref. CH 543.19, Cal. 19CHRO, 54 mm, 117 g, circa 1910

Alle Bildrechte liegen bei dem Auktionshaus Auktionen Dr. H. Crott. Diese Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und steht nicht unter einer freien Lizenz. Für anderweitige Nutzungen außerhalb von Watch-Wiki ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers nötig.

Seltene Herrentaschenuhr mit Chronograph und polychromem S.G.D.G. Tachymeter-Zifferblatt und -skala Geh.: Silber, glatt. Ziffbl.: Email, arab. Zahlen, 15 Min.-Zähler, konzentrische Tachymeterskala, Spade-Zeiger. Werk: 4/5-Platinenwerk, gekörnt, vergoldet, feinst geschliffene Chronographen-Stahlteile, Schaltrad, Schrauben-Komp.-Unruh, Rückerfeder-Feinregulierung.

S.G.D.G. Tachyzifferblatt Es ermöglichte die Direktablesung, ohne zu rechnen, aller Geschwindigkeiten zwischen 10,5 und 140 Meilen pro Stunde. 15-Minuten-Zähler beginnend mit 5 verschieden farbigen Minutensegmenten als Hinweis, auf welcher Farbe der spiralförmig angelegten Tachometerskala die Geschwindigkeit abgelesen werden kann. Quelle: Marco Richon "Omega", 2007, S. 520-523.

A gentleman's rare pocket watch with chronograph and polychrome S.G.D.G. dial and tachy scale Case: silver, polished. Dial: enamel, Arabic numerals, 15 min. counter, concentric tachy scale, spade hands. Movm.: 4/5 plate movement, frosted, gilt, very finely ground chronograph steel parts, ratchet wheel, screw compensation balance, index spring fine adjusting device.

S.G.D.G. Tachymeter Dial The tachymeter dial allows the measuring of any speed between 10.5 and 140 miles per hour without the help of calculations. 15-minute counters starting with 5 individual minute segments in different colours to indicate which colour will show the speed on the spiral tachymeter scale. Source: Marco Richon "Omega", 2007, p. 520-523