Datei:Ratel, Henri Paul Horloger Bté DE N S P LE PAPE dial.jpg

Ratel, Horloger Bté. DE N.S.P. LE PAPE à Paris, Nr. 11995, Geh. Nr. 45656, 46 mm, 85 gr., circa 1895

Alle Bildrechte liegen bei dem Auktionshaus Auktionen Dr. H. Crott. Diese Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und steht nicht unter einer freien Lizenz. Für anderweitige Nutzungen außerhalb von Watch-Wiki ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers nötig.

Seltene Herrentaschenuhr - vermutlich päpstliches Geschenk an einen Missionaren eines afrikanischen Missionsordens - mit Originalschatulle

Geh.: Silber, rückseitiges Relief Christus am Kreuz, randseitig gravierter Rosenkranz auf Vorder- und Rückseite, nummerierte und signierte Silbercuvette, Mittelteil mit Spruchband: "VIGILATE QUIA NESCITIS DIEM NEQUE HORAM" (Matthäus 25, 13: "Darum wachet; denn ihr wisset weder den Tag noch die Stunde"), reich gravierter, dreipaßförmiger Pendant mit der Darstellung der Jungfrau Maria und des Heiligen Geistes. Ziffbl.: Email, radiale röm. Stunden, Zentralsekunde, 12 Stundenfelder mit Beschreibungen der Passion Christi, gebläute Stahlzeiger mit den Geißelungswerkzeugen Christi. Werk: Brückenwerk, Cal. LeCoultre, gekörnt, vergoldet, gebläute Schrauben, Zylinderhemmung, große dreiarmige Messingunruh, gebläute Unruhspirale.

A gentleman's rare pocket watch - a present to a missionary of the African mission order - with original box

Case: silver, on reverse side a bold relief with the crucifixion scene of Jesus, engraved rosary on the edgings of the front and reverse side, numbered and signed silver dome, band with banderole: "VIGILATE QUIA NESCITIS DIEM NEQUE HORAM" (Matthew Matthew 25,13: " Watch therefore, for ye know not the day nor the hour"), richly engraved, trefoil-shaped pendant with the depiction of the Blessed Virgin Mary and the Holy Ghost. Dial: enamel, radial Roman hours, centre seconds, 12 hour scopes with the descriptions of the Passion of the Christ, blued steel hands with castigation tools. Movm.: bridge movement, Cal. LeCoultre, frosted, gilt, blued screws, cylinder escapement, large three-arm brass balance, blued balance spring.