Datei:Rengaw à Paris, (Johann Georg Wagner aus Friedberg), circa 1780 (3).jpg

Signiert "Rengaw à Paris" (Johann Georg Wagner aus Friedberg), 43 mm, 76 g, circa 1780

Alle Bildrechte liegen bei dem Auktionshaus Auktionen Dr. H. Crott. Diese Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und steht nicht unter einer freien Lizenz. Für anderweitige Nutzungen außerhalb von Watch-Wiki ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers nötig.

Seltene Spindeltaschenuhr mit "à toc et à tact" - Viertelstundenrepetition und original Aufzugsschlüssel mit Karneol Geh.: 18Kt Gold, randseitig durchbrochen gearbeitet, Bodenglocke. Ziffbl.: Email. Werk: Vollplatinenwerk, Kette/Schnecke, 2 Hämmer, durchbrochen gearbeitete Unruhbrücke mit den Initialen des Meisters "JGW", dreiarmige Messingunruh.

Die vorliegende Uhr wurde zwar in Friedberg gefertigt, um aber einen höheren Verkaufspreis zu erzielen, buchstabierte Johann Georg Wagner seinen Namen rückwärts ("Rengaw") und versah seine Signatur in Anlehnung an französische Uhrmacher mit der Ortsbezeichnung Paris. Neben Wagner gibt es noch 24 weitere Uhrmacher aus Friedberg dieser Zeit, dessen rückwärts buchstabierte Namen man neben einem falschen "London", "Paris" oder "Augsburg" findet.

A rare "à toc et à tact" quarter repeating verge pocket watch with original carnelian winding key Case: 18k gold, open work decoration around the edge, rear bell. Dial: enamel. Movm.: full plate movement, chain/fusee, 2 hammers, pierced balance bridge with the initials of the watchmaster "JGW", three-arm brass balance.

This clock was produced in Friedberg; Johann Georg Wagner, however, spelled his name backwards (Rengaw) and added the designation "Paris" to his signature like a French maker would, to achieve a higher sales price. In addition to Wagner, there were another 24 makers in Friedberg at the time whose names (spelled backwards) can be found with a fake designation such as London, Paris or Augsburg. Johann Georg Wagner was born in Mulhouse in 1714; he married in Friedberg in 1746 and died there in 1791. Source: Adelheid Riolini-Unger "Friedberger Uhren" (Friedberg clocks), local museum in Friedberg, Augsburg 1993, page 181