Mondphase: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 1: Zeile 1:
'''Mondphase'''  
+
'''Mondphase'''
{{Andere Sprachen|[[Moon-phase|en]]|[[Maanfase/nl|nl]]|[[Фазы луны|ru]]}}
+
 +
Als Mondphasen (ältere Bezeichnung: Wadel) bezeichnet man die wechselnden Lichtgestalten des Mondes durch die perspektivische Lageänderung seiner Tag-Nacht-Grenze relativ zur Erde während seines Erdumlaufes.
  
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="320px" align="right" style="margin-left:0.5em; border-collapse: collapse"
 
!colspan="3" bgcolor="#e3e3e3" | Mondphase
 
|-
 
|bgcolor="#FFFF99" |Sprache ||bgcolor="#FFFF99" | Übersetzung ||bgcolor="#FFFF99" | Abkürzung
 
|-
 
|bgcolor="#FFFFCC" |Französisch: || Phases de la Lune ||  
 
|-
 
|bgcolor="#FFFFCC" |Englisch: || Moon-phase ||  
 
|-
 
|bgcolor="#FFFFCC" |Spanisch: ||   ||  
 
|-
 
|bgcolor="#FFFFCC" |Italienisch: ||   ||  
 
|-
 
|bgcolor="#FFFFCC" |Russisch: || Фазы луны ||  
 
|-
 
|bgcolor="#FFFFCC" |Portugiesisch: ||   ||  
 
|}
 
 
Eine sich drehende Scheibe unter einem Zifferblatt-Ausschnitt, die den Stand des Mondes angibt - in der Regel so, wie er sich bei der Betrachtung von der nördlichen Erdhalbkugel aus zeigt.
 
 
Bekannte Uhren mit Mondphase waren z.B. die ersten Modelle, mit denen [[Blancpain]] Anfang der 80er Jahre die Renaissance der mechanischen Armbanduhr einläutete.
 
 
 
'''Moon-phase display'''
 
 
A disc that rotates under the dial and is visible through an aperture. It shows the moon phases from full to new, generally as seen from the Northern Hemisphere.
 
  
  
 
[[Kategorie:Fachbegriffe]]
 
[[Kategorie:Fachbegriffe]]

Version vom 1. Februar 2009, 02:25 Uhr

Mondphase

Als Mondphasen (ältere Bezeichnung: Wadel) bezeichnet man die wechselnden Lichtgestalten des Mondes durch die perspektivische Lageänderung seiner Tag-Nacht-Grenze relativ zur Erde während seines Erdumlaufes.