Perpetual calendar: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „nl“ durch „nl“)
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
'''Perpetual calendar'''
 
'''Perpetual calendar'''
{{other languages|[[Ewiger Kalender|de]]|[[Quantieme perpetual|fr]]|[[nl]]|[[Вечный календарь|ru]]}}
 
 
[[Bild:Langematik-Perpetual Platin.jpg|thumb|[[Langematik-Perpetual]]<br>with perpetual calendar]]
 
[[Bild:Langematik-Perpetual Platin.jpg|thumb|[[Langematik-Perpetual]]<br>with perpetual calendar]]
  
Zeile 8: Zeile 7:
  
 
[[Category:Glossary]]
 
[[Category:Glossary]]
 +
 +
[[de:Ewiger Kalender]]
 +
[[en:Perpetual calendar]]
 +
[[fr:Quantieme perpetual]]
 +
[[ru:Вечный календарь]]

Aktuelle Version vom 1. Juni 2015, 23:42 Uhr

Perpetual calendar

Langematik-Perpetual
with perpetual calendar

The calendar display of a mechanical watch is called "perpetual" if it automatically updates the date, the day of the week, the month, and the moon phase displays. It not only takes into account the different durations of the months in the course of a year but also "knows" which years are leap years. The complex mechanism is controlled by so-called cams.

A perpetual calendar is an extraordinary exercise in the design and manufacture of this complication.