Regulierung

Regulierung (auch: Reglage)

andere Sprachen: en nl ru

Regulierung
Sprache	Übersetzung	Abkürzung
Französisch:	Regler
Englisch:	Regulate
Spanisch:
Italienisch:
Russisch:	Регулировка
Portugiesisch:

Einstellung des Ganges einer Uhr

Hierzu wird eine sogenannte Zeitwaage benutzt. Die Neigung des von der Zeitwaage ausgedruckten Papierstreifens ist ein Maß für die Größe der Gangabweichung. Über Veränderung der Rücker-Einstellung kann dann der Gang entsprechend nachkorrigiert werden.

Bei Uhren, die als Chronometer ausgewiesen werden sollen, ist eine genaue Regulierung (Feinstellung / Feinregulierung) unabdingbare Voraussetzung. Hierbei ist nicht nur der momentane Gang, sondern auch das Gangverhalten unter verschiedenen Temperaturen und Lagen (Krone unten, oben usw.) zu berücksichtigen. Aber nur hochwertige Uhren mit einer sorgfältigen Konstruktion und einer fehlerfreien Herstellung sämtlicher Teile sind für diese Anforderung geeignet.

Zu bedenken ist auch, daß die einmal erzielen Genauigkeitswerte je nach Uhr im Laufe der Zeit verloren gehen können. Insbesondere eine Magnetisierung des Uhrwerks kann, selbst bei hochwertigen Uhren, nachträglich zu erheblichen Gangabweichungen führen.