ARMAND NICOLET J09/it: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 13. Juni 2015, 01:59 Uhr

ARMAND NICOLET J09

ARMAND NICOLET J09

Ultimogenito della Maison Armand Nicolet, il J09 abbina eccellenza orologiera svizzera ed estetica elaborata, il tutto con un rapporto qualità prezzo difficile da trovare. Il design innovativo e la grande sobrietà dell'orologio sono le caratteristiche che gli consentiranno di attraversare il tempo senza darlo a vedere. Declinato in un'ampia tavolozza di colori e materiali, il J09 saprà soddisfare ogni desiderio.

Movimento

Meccanico a carica automatica, calibro AN 2846-9 TNK, riserva di carica di 36 ore

Funzioni

Ora, minuti, secondi, giorno e data

Cassa

Acciaio inossidabile 316L, bicolore e oro rosa (18 carati) oppure acciaio con lunetta girevole nera.

Vetro zaffiro antiriflesso e fondello in vetro zaffiro

Impermeabile fino a 50 m

Quadrante

A più strati grigio, argenté, blu, marrone o nero

Indici e lancette luminescenti

Finestrelle del giorno e della data al 6

Cinturino/Bracciale

Bracciale metallico in acciaio inossidabile 316L oppure nella versione bicolore acciaio e oro rosa (18 carati) Cinturino in pelle di daino o di alligatore, colore abbinato alla chiusura déployante

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 '''ARMAND NICOLET J09'''
-{{altre lingue|[[ARMAND NICOLET J09/de|de]]|[[ARMAND NICOLET J09/en|en]]|[[ARMAND NICOLET J09/es|es]]|[[ARMAND NICOLET J09/fr|fr]]|[[ARMAND NICOLET J09/it|it]]}}
 [[Bild:ARMAND NICOLET J09.jpg|thumb|ARMAND NICOLET J09]]
-Die J09, das jüngste Modell des Hauses [[Armand Nicolet Tramelan|Armand Nicolet]], verbindet Schweizerische Uhrmacherexzellenz und ausgefeilte Ästhetik, und das bei einem absolut seltenen Preis-Leistungsverhältnis. Das innovative Design setzt auf grosse Nüchternheit, wodurch diese Uhr die Moden mühelos überstehen wird. Mit ihrer reichen Auswahl an Farben und Materialien lässt sie keinen Wunsch unerfüllt.
+Ultimogenito della Maison [[ARMAND NICOLET SA|Armand Nicolet]], il J09 abbina eccellenza orologiera svizzera ed estetica elaborata, il tutto con un rapporto qualità prezzo difficile da trovare. Il design innovativo e la grande sobrietà dell'orologio sono le caratteristiche che gli consentiranno di attraversare il tempo senza darlo a vedere. Declinato in un'ampia tavolozza di colori e materiali, il J09 saprà soddisfare ogni desiderio.
 {{Uhrendaten Rahmen|Inhalt=
-'''Uhrwerk'''
+'''Movimento'''
-:Mechanisch mit automatischem [[Aufzug]], [[Kaliber]] [[AN 2846-9 TNK]], [[Gangreserve]] 36 h
+:Meccanico a carica automatica, [[calibro]] [[AN 2846-9 TNK]], riserva di carica di 36 ore
-'''Funktionen'''
+'''Funzioni'''
-:Stunde, Minuten, Sekunden, Wochentag und Datum
+:Ora, minuti, secondi, giorno e data
-'''Gehäuse'''
+'''Cassa'''
-:[[Edelstahl 316L]], bikolor Stahl und [[Rotgold]] (18 K) oder Stahl mit [[Drehlünette]] schwarz
+:Acciaio inossidabile 316L, bicolore e oro rosa (18 carati) oppure acciaio con lunetta girevole nera.
-:[[Saphirglas]] entspiegelt, Gehäuseboden [[Saphir]]
+:Vetro zaffiro antiriflesso e fondello in vetro zaffiro
-:[[Wasserdicht]] bis 50 m
+:[[Impermeabile]] fino a 50 m
-'''Zifferblatt'''
+'''Quadrante'''
-:Mehrschichtig grau, silbern, blau, braun oder schwarz
+:A più strati grigio, argenté, blu, marrone o nero
-:Index und [[Zeiger]] [[Leuchtfarbe|leuchtend]]
+:Indici e lancette luminescenti
-:Wochentag und Datum im Fenster bei der 6
+:Finestrelle del giorno e della data al 6
-'''Armband'''
+'''Cinturino/Bracciale'''
-:Metallband Edelstahl 316L oder bikolor Stahl mit Rotgold (18 K). Hirsch- oder Alligatorleder, farblich abgestimmt, mit Faltschliesse
+:Bracciale metallico in acciaio inossidabile 316L oppure nella versione bicolore acciaio e oro rosa (18 carati) Cinturino in pelle di daino o di alligatore, colore abbinato alla chiusura déployante
 }}
-[[Kategorie:Italiano]]
+[[Categoria:Modelli orologi]]
+[[de:ARMAND NICOLET J09/de]]
+[[en:ARMAND NICOLET J09/en]]
+[[es:ARMAND NICOLET J09/es]]
+[[fr:ARMAND NICOLET J09/fr]]
+[[it:ARMAND NICOLET J09/it]]

ARMAND NICOLET J09/it: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 13. Juni 2015, 01:59 Uhr

Anzeigen

Navigationsmenü

Suche