PanoMaticInverse - Внутренняя красота с первого взгляда

Гласхютте (Саксония), 13 февраля 2014

Die Duplex-Schwanenhals-Feinregulierung.

Die Anzeige von Stunde, Minute und Sekunde sowie das für Glashütte Original typische Panoramadatum.

Unter der kunstvoll gravierte Unruhbrücke schwingt gut sichtbar die Schraubenunruh des manufaktureigenen Automatikkalibers.

Das neue Kaliber 91-02 mit 42 Stunden Gangreserve - gebläute Schrauben und Rubine als Lagersteine auf der rhodinierten Dreiviertel-Platine mit Glashütter Streifenschliff.

Eine Variante der PanoMaticInverse präsentiert sich in einem poliert-satiniertem Rotgoldgehäuse und goldenen Appliken.

Die andere Variante der PanoMaticInverse besticht durch ihr kühl schimmerndes und poliert-satiniertes Edelstahlgehäuse und blauen Appliken.

Новые часы PanoMaticInverse демонстрируют великолепие своего автоматического механизма, видимого со стороны циферблата, где на передний план выведен двойной тонкий регулятор «лебединая шея», являющийся исключительным достижением инженерного искусства Glashütte Original.

Модель PanoInverse XL, успешная премьера которой состоялась в 2008 году, стала первой, в которой мастера саксонской часовой мануфактуры открыли взору внутреннюю красоту часов, сделав видимым со стороны циферблата тонкий регулятор особой формы. Это стало возможным благодаря инверсии компонентов, которые, как правило, если и видны, то только сквозь сапфировое стекло задней крышки корпуса. Чтобы продемонстрировать красоту Калибра 66 с ручным заводом, мастерам Мануфактуры пришлось радикально пересмотреть конструкцию механизма и добавить ряд новых компонентов и узлов.

Модель PanoMaticInverse, дебютирующая на выставке Baselworld 2014 , представляет собой дальнейшее развитие этой инженерной идеи и содержит новый Калибр 91-02 - механизм с автоподзаводом, обеспечивающий запас хода в 42 часа. Корпус диаметром 42 мм обрамляет циферблат с часовым/минутным и секундным указателями и окошком Панорамной Даты, «фирменной подписью» марки Glashütte Original. С их автоматическим подзаводом и удобочитаемым индикатором даты , часы PanoMaticInverse сочетают в себе оригинальный дизайн, техническую изощренность и разумную функциональность, что делает их удобным и стильным компаньоном владельца на каждый день.

Невозможно не оценить элегантность модели PanoMaticInverse с ее воронеными винтами и рубинами на трёхчетвертной платине с родиевым покрытием и характерным для часовой школы Гласхютте ребристым декором «полосы», воронеными стрелками с покрытием Super-LumiNova, элегантным панорамным указателем даты и, конечно, великолепно выполненным двойным тонким регулятором «лебединая шея». Под искусно гравированным мостом баланса этого мануфактурного автоматического механизма свободно колеблется винтовой баланс - его пульсирующие, ритмичные движения напоминают биение сердца.

На обратной стороне механизма, видимого через сапфировое стекло задней крышки корпуса, расположен скелетонированный центральный ротор с декоративной отделкой, оснащенный инерционным грузом из 21К золота. Можно также полюбоваться характерной отделкой «полосы», рядом рубинов и двухцветной гравировкой на мосту колеса. Асимметричный дизайн циферблата оставляет достаточно пространства для двойного тонкого регулятора «лебединая шея», который идеально гармонирует по своей эстетике с эксцентрическими указателями, характерными для моделей линии Pano от Glashütte Original.

Часы PanoMaticInverse представлены в двух версиях. Первая - в полированном/сатинированном корпусе из красного золота с золотыми накладными метками на нубуковом ремешке коричневого цвета из кожи луизианского аллигатора, комфортно удерживающем часы на запястье. Во втором варианте исполнения корпус изготовлен из полированной/сатинированной холодно мерцающей нержавеющей стали, накладные метки имеют синий цвет, как и ремешок из кожи луизианского аллигатора. Ремешки обеих моделей оснащены складной застежкой из красного золота или нержавеющей стали, соответственно.