German high-end watchmaker celebrates filmmakers in Berlin: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
The agreement calls for Glashütte Original, a company of the [[Swatch Group]] Ltd., to serve as Co-Partner of the Berlinale, starting with the 61st edition of the festival set to begin February 10th, 2011. As Co-Partner of the Berlinale, Glashütte Original will step into the limelight to introduce itself to an international audience. | The agreement calls for Glashütte Original, a company of the [[Swatch Group]] Ltd., to serve as Co-Partner of the Berlinale, starting with the 61st edition of the festival set to begin February 10th, 2011. As Co-Partner of the Berlinale, Glashütte Original will step into the limelight to introduce itself to an international audience. | ||
| − | + | For ten days in February 2011, all eyes will be focused on the films, filmmakers, actors and events surrounding the Berlinale, which boasts by far the largest audience of any film festival in the world. | |
Im letzten Jahr wurden 300.000 Tickets für insgesamt 403 Filme aus 128 Ländern verkauft, die im Laufe des Festivals gezeigt wurden. Als Co-Partner der Berlinale wird Glashütte Original, ein Tochterunternehmen der [[Swatch Group AG]], ebenfalls im Rampenlicht stehen und sich dem internationalen Publikum präsentieren. | Im letzten Jahr wurden 300.000 Tickets für insgesamt 403 Filme aus 128 Ländern verkauft, die im Laufe des Festivals gezeigt wurden. Als Co-Partner der Berlinale wird Glashütte Original, ein Tochterunternehmen der [[Swatch Group AG]], ebenfalls im Rampenlicht stehen und sich dem internationalen Publikum präsentieren. | ||
Version vom 23. November 2010, 23:30 Uhr
German high-end watchmaker celebrates filmmakers in Berlin
| other languages: de en |
Berlin / Glashütte, November 2010
Glashütte Original signs three-year partnership with the Berlin International Film Festival “Berlinale”
The German high-end watchmaker Glashütte Original has signed a three-year partnership agreement with the Berlinale, Germany’s largest cultural event and one of the leading film festivals in the world.
The agreement calls for Glashütte Original, a company of the Swatch Group Ltd., to serve as Co-Partner of the Berlinale, starting with the 61st edition of the festival set to begin February 10th, 2011. As Co-Partner of the Berlinale, Glashütte Original will step into the limelight to introduce itself to an international audience.
For ten days in February 2011, all eyes will be focused on the films, filmmakers, actors and events surrounding the Berlinale, which boasts by far the largest audience of any film festival in the world.
Im letzten Jahr wurden 300.000 Tickets für insgesamt 403 Filme aus 128 Ländern verkauft, die im Laufe des Festivals gezeigt wurden. Als Co-Partner der Berlinale wird Glashütte Original, ein Tochterunternehmen der Swatch Group AG, ebenfalls im Rampenlicht stehen und sich dem internationalen Publikum präsentieren.
Die Berlinale feiert die weltbesten Filme und Filmemacher, die Geschichte und Kultur dieses Mediums sowie die außergewöhnlichen Fähigkeiten die notwendig sind, um einen erfolgreichen Film zu kreieren.
Als ein führendes Unternehmen für feinen deutschen Uhrenbau würdigt Glashütte Original die Geschichte der Uhrmacherkunst und bewahrt die einzigartigen Fähigkeiten dieses kunstvollen Handwerks.
Seit 165 Jahren ist der Name „Glashütte“ ein Synonym für hohe Uhrmacherkunst, deutsche Präzision und exquisites Design. Die Werte und Fähigkeiten der Manufaktur wurden von Generation zu Generation weitergegeben und sind auch heute noch bei Glashütte Original erlebbar.
Von der kleinsten Schraube bis hin zum kompliziertesten Uhrwerk, Zeitmesser von Glashütte Original werden in einem Höchstmaß von Fertigungstiefe hergestellt, wobei noch immer der größte Teil der Arbeitsschritte von Hand vorgenommen werden.