Lady Serenade Chronograph/en: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
Model variations of these new timepieces are expressions of feminine elegance that matches any wardrobe: from light and sporty through formal business dresses all the way to stylish eveningwear. | Model variations of these new timepieces are expressions of feminine elegance that matches any wardrobe: from light and sporty through formal business dresses all the way to stylish eveningwear. | ||
[[Bild:Lady Serenade Chronograph Detail.jpg|thumb|left|In Pastellfarben changierendes Zifferblatt aus hauchdünnem Perlmutt]] | [[Bild:Lady Serenade Chronograph Detail.jpg|thumb|left|In Pastellfarben changierendes Zifferblatt aus hauchdünnem Perlmutt]] | ||
| − | + | The Saxon luxury watch [[Manufaktur|manufactory]] now extends the spectrum of its first-class collection for the modern cosmopolitan with a sporty variation by the name of '''Lady Serenade Chronograph'''. | |
Der [[Chronograph]] mit einem 38-mm Gehäuse ist ein funktioneller Alltagsbegleiter, der moderne technische Perfektion mit einem Hauch Luxus kombiniert. | Der [[Chronograph]] mit einem 38-mm Gehäuse ist ein funktioneller Alltagsbegleiter, der moderne technische Perfektion mit einem Hauch Luxus kombiniert. | ||
Version vom 2. April 2008, 01:51 Uhr
BASELWORLD 2008: Lady Serenade Chronograph
Functional Elegance with a Touch of Luxury
Women everywhere will enjoy the Glashütte Original manufactory’s latest collection of classic ladies’ watches: the fine, feminine Lady Serenade.
Model variations of these new timepieces are expressions of feminine elegance that matches any wardrobe: from light and sporty through formal business dresses all the way to stylish eveningwear.
The Saxon luxury watch manufactory now extends the spectrum of its first-class collection for the modern cosmopolitan with a sporty variation by the name of Lady Serenade Chronograph.
Der Chronograph mit einem 38-mm Gehäuse ist ein funktioneller Alltagsbegleiter, der moderne technische Perfektion mit einem Hauch Luxus kombiniert.
Erhältlich ist das Modell in zwei verschiedenen Gehäusematerialien: Roségold und Edelstahl. Beide Varianten sind ausgestattet mit einem in Pastellfarben changierenden Zifferblatt aus hauchdünnem Perlmutt.
Auf dem Zifferblatt des Lady Serenade Chronograph markieren römische Ziffern die Positionen 12 und 6, während aufgesetzte Indizes aus Roségold die weitere Unterteilung der Stunden andeuten.
Besonderen Wert haben die Designer auf die ausgewogene Positionierung der Stoppminute auf 9 Uhr sowie der Laufsekunde auf 3 Uhr gelegt. Das Resultat ein besonders anmutiges und prägnantes Zifferblattdesign. Für die luxuriöse Version des Damenzeitmessers wurde die polierte Lünette mit funkelnden Brillanten gesäumt.
Bei der im letzten Jahr vorgestellten Lady Serenade-Linie handelte es sich um eine komplette Neuentwicklung hinsichtlich des Designs. Wieder einmal haben die Designer und Konstrukteure der deutschen Luxusuhrenmanufaktur ihr Können erfolgreich unter Beweis gestellt.
So entstand ein klassischer Zeitmesser mit einem weiblich anmutenden Gehäuse. Charakteristisch ist die geschwungene Linienführung die sich auch beim Lady Serenade Chronograph wieder findet.
Die Facetten laufen in weichen Bögen über die Gehäuseflanken. Die Aufzugskrone ist bewusst verspielt gehalten und ist je nach Modell mit einem Onyx oder einem Brillant verziert.
Zur Abrundung des elitären Looks präsentiert sich der Lady Serenade Chronograph in Roségold auf einem Braun schimmernden Satinband.
Die Edelstahlvariante kann wahlweise mit einem weiß strahlendem Louisiana-Krokodillederband oder einem feingliedrigen Edelstahlmetallband versehen werden.
Im Inneren des legeren Chronometers sorgt das Manufakturkaliber 39-34 mit einer Gangreserve von 40 Stunden für eine präzise Zeitmessung. Ausgestattet mit allen Merkmalen des traditionellen Glashütter Uhrenbaus wie skelettiertem Rotor mit 21-Karat-Gold-Schwungmasse, Schwanenhals-Feinregulierung, Dreiviertelplatine, Glashütter Streifenschliff und doppeltem Sonnenschliff offenbart sich einmal mehr die uhrmacherische Kompetenz von Glashütte Original.