Datei:William Carpenter London, pocket watch dial.jpg

William Carpenter, London, Werk Nr. 4628, Geh. Nr. 4628, 60 mm, 166 gr., circa 1780

Alle Bildrechte liegen bei dem Auktionshaus Dr. H. Crott. Diese Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und steht nicht unter einer freien Lizenz. Für anderweitige Nutzungen außerhalb von Watch-Wiki ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers nötig.

Feine, seltene Spindeltaschenuhr mit Regulatorzifferblatt und emailverziertem Übergehäuse

Geh.: Übergehäuse: Messing/vergoldet, à goutte, randseitg graviert, rückseitige Guillochierung und transluzid violette und gold-farbene Emaillierung auf opak schwarzem Grund. Innengehäuse feuervergoldet, glatt, signierte Werkschutzkappe. Ziffbl.: Regulatorzifferblatt, Email, polychrom bemalt mit Schäferinnenszene, äußere radiale arab. Minuten, dezentrales Stundenziffernblatt mit röm. Zahlen, Louis-XVI-Zeiger. Werk: Vollplatinenwerk, Schlüsselaufzug, aufgelegte florale Zierelemente, gekörnt, vergoldet, Kette/Schnecke, gebläute Schrauben, massive Werkspfeiler, dreiarmige Stahlunruh, feinst floral gravierter, durchbrochen gearbeiteter Unruhkloben, silberne Regulierscheibe.

A fine, rare verge pocket watch with regulator dial and enamelled outer case

Case: outer case - brass/gilt, à goutte, engraved edgings, the back cover engine-turned and translucent violet and golden enamelled against an opaque black enamelled background. Inner case - firegilt, smooth, signed protective cap. Dial: regulator dial, enamel, polychrome painting of a shepherdess, outer radial Arabic minutes, peripheral hour dial with Roman numerals, Louis XVI hands. Movm.: full plate movement, keywind, applied floral decorations, frosted, gilt, chain/fusee, blued screws, solid movement pillars, three-arm steel balance, very finely florally engraved, pierced balance cock, silver regulator disc.