Datei:Eugene Ducommun-Roulet, La Chaux-de-Fonds, Geh. Nr. 1845, circa 1890 (3).jpg

Eugene Ducommun-Roulet, La Chaux-de-Fonds, Geh. Nr. 1845, 42 mm, 65 g, circa 1890

Alle Bildrechte liegen bei dem Auktionshaus Auktionen Dr. H. Crott. Diese Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und steht nicht unter einer freien Lizenz. Für anderweitige Nutzungen außerhalb von Watch-Wiki ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers nötig.

Dekorative Goldemail-Savonnette mit Viertelstundenrepetition und Datumsanzeige in chinesischer Schrift - für den chinesischen Markt Geh.: 14Kt Gold, gestuft, à goutte, Vorder- und Rückseite mit zarter Gravur und opak polychromer Emaillierung auf hellblauem Grund: Frontdeckel mit zwei Putti und einer auf Laub gebetteten Melone, der Rückdeckel mit einem Sommerblumenbouquet, Goldcuvette, Gehäusemacher-Punzzeichen "J&Co.", Werksverglasung. Ziffbl.: Email, radiale röm. Stunden, kleine Sekunde, Spade-Goldzeiger, äußerer Ziffernring mit chinesischen Zahlen für die Anzeige des Datums mit Halbmond-Goldzeiger. Werk: Brückenwerk, rhodiniert, "fausses côtes" Dekoration, 2 Hämmer / 2 Tonfedern, Goldräderwerk, verschraubte Goldchatons, Goldschrauben-Komp.-Unruh, Ausgleichsanker.

A decorative gold enamel hunting case pocket watch with quarter repeater and date in Chinese script, produced for the Chinese market Case: 14k gold, tiered, à goutte, front and back with delicate engraving and opaque polychrome enamelling on light blue background: front lid with two putti and a melon on a bed of leaves, back lid with a bouquet of summer flowers, gold dome, case maker's punch mark "J&Co., glazed movement. Dial: enamel, radial Roman hours, auxiliary seconds, gold spade hands, outer chapter ring with Chinese numerals for indication of the date with a single half-moon gold hand. Movm.: bridge movement, rhodium-plated, "fausses côtes" decoration, 2 hammers / 2 gongs, gold train, screwed gold chatons, gold screw compensation balance, counterpoised lever.