Lady Serenade Chronograph/en: Unterschied zwischen den Versionen
| (20 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
Women everywhere will enjoy the Glashütte Original [[Manufaktur|manufactory]]’s latest collection of classic ladies’ watches: the fine, feminine Lady Serenade. | Women everywhere will enjoy the Glashütte Original [[Manufaktur|manufactory]]’s latest collection of classic ladies’ watches: the fine, feminine Lady Serenade. | ||
| − | + | Model variations of these new timepieces are expressions of feminine elegance that matches any wardrobe: from light and sporty through formal business dresses all the way to stylish eveningwear. | |
| − | [[Bild:Lady Serenade Chronograph Detail.jpg|thumb|left| | + | [[Bild:Lady Serenade Chronograph Detail.jpg|thumb|left|The shimmering pastel-colored dial created from paper-thin mother-of-pearl.]] |
| − | + | The Saxon luxury watch [[Manufaktur|manufactory]] now extends the spectrum of its first-class collection for the modern cosmopolitan with a sporty variation by the name of '''Lady Serenade Chronograph'''. | |
| − | + | This [[chronograph]] is housed in a 38-millimeter case and is a functional daily companion, combining modern technical perfection with a touch of luxury. The model is available in two different case materials: [[Gold|rose gold]] and [[Edelstahl|stainless steel]]. | |
| − | + | Both variations are outfitted with a shimmering pastel-colored dial created from paper-thin mother-of-pearl. | |
| − | [[Bild:Lady Serenade Chrono 39-34-12-12-04.jpg|thumb|Lady Serenade Chronograph<br> | + | [[Bild:Lady Serenade Chrono 39-34-12-12-04.jpg|thumb|Lady Serenade Chronograph<br>stainless steel]] |
| − | + | Roman numerals mark the 12 and 6 o’clock positions on the dial, while applied rose gold markers illustrate divisions of other hours. | |
| − | + | The designers have placed special value on the balanced positioning of the minute counter at 9 o’clock and the running subsidiary seconds dial at 3 o’clock with the result an especially charming and impressive dial design. A luxury version of the ladies’ timepiece sees the polished [[Lünette|bezel]] framed with shining brilliant-cut diamonds. | |
[[Bild:Lady Serenade Chrono 39-34-11-01-04.jpg|thumb|left|Lady Serenade Chronograph<br>Ref: 39-34-11-01-04]] | [[Bild:Lady Serenade Chrono 39-34-11-01-04.jpg|thumb|left|Lady Serenade Chronograph<br>Ref: 39-34-11-01-04]] | ||
| − | + | The Lady Serenade line, introduced last year, is a completely new line with regard to its design. Once again, the designers and movement designers of the German luxury manufactory have successfully proved their talent, creating a classic timepiece within a charmingly feminine case. | |
| − | + | The curved line visible on the '''Lady Serenade Chronograph''' is characteristic of the line: facets run across the sides of the case in soft arcs. The crown is consciously playful, decorated with an onyx or brilliant-cut diamond depending on the model. | |
| − | + | Completing the elitist look, the '''Lady Serenade Chronograph''' is also available in rose gold on a shimmering brown satin strap. | |
| − | + | The [[Edelstahl|stainless steel]] variation is available on a choice of a shiny white crocodile skin strap or a finely linked stainless steel bracelet. | |
| − | + | ||
| − | + | [[Kaliber|Manufacture Caliber]] 39-34 with a [[Gangreserve|power reserve]] of 40 hours ensures precise time measurement inside the sporty timepiece. Outfitted with all of the traditional elements belonging to [[Glashütte]]’s art of watchmaking such as a skeletonized [[rotor]] featuring a 21-karat [[gold]] oscillating weight, a [[Schwanenhals-Feinregulierung|swan-neck fine adjustment]], a [[Dreiviertelplatine|three-quarter plate]], [[Glashütter Streifenschliff|Glashütte ribbing]] and double [[Sonnenschliff|sunburst decorations]], it once again reveals the horological competence of Glashütte Original. | |
| − | |||
| − | [[ | + | [[Category:Watch models]] |
| + | [[Category:Watch-Wiki news archive 2008]] | ||
| + | [[Category:Archive Glashütter Uhrenbetrieb GmbH]] | ||
Aktuelle Version vom 22. Dezember 2011, 02:33 Uhr
BASELWORLD 2008: Lady Serenade Chronograph
Functional Elegance with a Touch of Luxury
Women everywhere will enjoy the Glashütte Original manufactory’s latest collection of classic ladies’ watches: the fine, feminine Lady Serenade.
Model variations of these new timepieces are expressions of feminine elegance that matches any wardrobe: from light and sporty through formal business dresses all the way to stylish eveningwear.
The Saxon luxury watch manufactory now extends the spectrum of its first-class collection for the modern cosmopolitan with a sporty variation by the name of Lady Serenade Chronograph.
This chronograph is housed in a 38-millimeter case and is a functional daily companion, combining modern technical perfection with a touch of luxury. The model is available in two different case materials: rose gold and stainless steel.
Both variations are outfitted with a shimmering pastel-colored dial created from paper-thin mother-of-pearl.
Roman numerals mark the 12 and 6 o’clock positions on the dial, while applied rose gold markers illustrate divisions of other hours.
The designers have placed special value on the balanced positioning of the minute counter at 9 o’clock and the running subsidiary seconds dial at 3 o’clock with the result an especially charming and impressive dial design. A luxury version of the ladies’ timepiece sees the polished bezel framed with shining brilliant-cut diamonds.
The Lady Serenade line, introduced last year, is a completely new line with regard to its design. Once again, the designers and movement designers of the German luxury manufactory have successfully proved their talent, creating a classic timepiece within a charmingly feminine case.
The curved line visible on the Lady Serenade Chronograph is characteristic of the line: facets run across the sides of the case in soft arcs. The crown is consciously playful, decorated with an onyx or brilliant-cut diamond depending on the model.
Completing the elitist look, the Lady Serenade Chronograph is also available in rose gold on a shimmering brown satin strap.
The stainless steel variation is available on a choice of a shiny white crocodile skin strap or a finely linked stainless steel bracelet.
Manufacture Caliber 39-34 with a power reserve of 40 hours ensures precise time measurement inside the sporty timepiece. Outfitted with all of the traditional elements belonging to Glashütte’s art of watchmaking such as a skeletonized rotor featuring a 21-karat gold oscillating weight, a swan-neck fine adjustment, a three-quarter plate, Glashütte ribbing and double sunburst decorations, it once again reveals the horological competence of Glashütte Original.