Sekundenrad: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 1: Zeile 1:
 +
{{Infobox Übersetzungen|Titel=Sekundenrad|TNR=|
 +
F1=Roue de seconde|F2=|
 +
GB1=Fourth wheel|GB2=|
 +
E1=|E2=|
 +
I1=|I2=|
 +
NL1=|NL2=|
 +
RU1=Секундное колесо|RU2=|
 +
P1=|P2=
 +
}}
  
 
== Sekundenrad ==
 
== Sekundenrad ==
  
Das Sekundenrad ist Bestandteil des [[Räderwerk]]es. Es dreht sich in einer Minute einmal um 360 Grad. Bei Uhren mit [[kleine Sekunde|kleiner Sekunde]] ist auf dem verlängerten Zapfen der Sekundenzeiger angebracht.
+
Das Sekundenrad ist Bestandteil des [[Räderwerk]]es. Es dreht sich in einer Minute einmal um 360 Grad. <br>Je nach Ausführung sind verschiedene Teilenummern zu verwenden:
 
+
*ohne Sekundenanzeige bzw. mit indirekter Zentralsekunde
 +
:220 - Sekundenrad mit kurzen Zapfen
 +
:220/1 - Sekundenrad mit kurzen Zapfen für Deckstein oben
 +
:220/2 - Sekundenrad mit kurzen Zapfen für Deckstein unten
 +
:220/3 - Sekundenrad mit kurzen Zapfen für Deckstein oben und unten
 +
*mit kleiner Sekunde
 +
:224 - Sekundenrad mit langem Zapfen
 +
:224/1 - Sekundenrad mit langem Zapfen für Deckstein oben
 +
:225 - Sekundenrad mit 2 langen Zapfen  
 +
*mit direkter Zentralsekunde
 +
:227 - Mittelsekundenrad
 +
:227/1 - Mittelsekundenrad für Deckstein oben
  
 
[[Kategorie:Fachbegriffe]]
 
[[Kategorie:Fachbegriffe]]

Version vom 12. April 2008, 20:36 Uhr

Sekundenrad
Übersetzung Abkürzung
Französisch Roue de seconde
Englisch Fourth wheel
Spanisch
Italienisch
Niederländisch
Russisch Секундное колесо
Portugiesisch

Sekundenrad

Das Sekundenrad ist Bestandteil des Räderwerkes. Es dreht sich in einer Minute einmal um 360 Grad.
Je nach Ausführung sind verschiedene Teilenummern zu verwenden:

  • ohne Sekundenanzeige bzw. mit indirekter Zentralsekunde
220 - Sekundenrad mit kurzen Zapfen
220/1 - Sekundenrad mit kurzen Zapfen für Deckstein oben
220/2 - Sekundenrad mit kurzen Zapfen für Deckstein unten
220/3 - Sekundenrad mit kurzen Zapfen für Deckstein oben und unten
  • mit kleiner Sekunde
224 - Sekundenrad mit langem Zapfen
224/1 - Sekundenrad mit langem Zapfen für Deckstein oben
225 - Sekundenrad mit 2 langen Zapfen
  • mit direkter Zentralsekunde
227 - Mittelsekundenrad
227/1 - Mittelsekundenrad für Deckstein oben