Unruhwelle: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Holger (Diskussion | Beiträge) |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Unruhwelle''' | '''Unruhwelle''' | ||
| − | - | + | {{Infobox Übersetzungen|Titel=Ankerwelle|TNR=[[Teil-Nr.]]: 714| |
| + | F1=Axe de balancier|F2=| | ||
| + | GB1=Balance staff|GB2=| | ||
| + | E1=|E2=| | ||
| + | I1=|I2=| | ||
| + | NL1=|NL2=| | ||
| + | RU1=Осъ баланса|RU2=| | ||
| + | P1=|P2= | ||
| + | }} | ||
| − | + | [[Bild:Unruhwelle.jpg |left|200px|Niet-Unruhwelle]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | [[Bild:Unruhwelle.jpg |left|200px|Unruhwelle]] | ||
An der [[Welle]] der [[Unruh]] sind [[Unruhreif]], [[Spiralfeder]] und [[Hebelscheibe]] ([[Plateau]]) befestigt. | An der [[Welle]] der [[Unruh]] sind [[Unruhreif]], [[Spiralfeder]] und [[Hebelscheibe]] ([[Plateau]]) befestigt. | ||
Die Unruhwelle besteht aus gehärtetem Stahl. Die Zapfen werden unter Druck, durch [[rollieren]], am Umfang und an den Enden poliert. Die Zapfenform ist trompetenförmig. | Die Unruhwelle besteht aus gehärtetem Stahl. Die Zapfen werden unter Druck, durch [[rollieren]], am Umfang und an den Enden poliert. Die Zapfenform ist trompetenförmig. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Kategorie:Fachbegriffe]] | [[Kategorie:Fachbegriffe]] | ||
Version vom 20. April 2008, 21:10 Uhr
Unruhwelle
| |||||||||||||||||||||||||||
An der Welle der Unruh sind Unruhreif, Spiralfeder und Hebelscheibe (Plateau) befestigt.
Die Unruhwelle besteht aus gehärtetem Stahl. Die Zapfen werden unter Druck, durch rollieren, am Umfang und an den Enden poliert. Die Zapfenform ist trompetenförmig.