Dreiviertel-Platine: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Momo (Diskussion | Beiträge) |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| + | [[Bild:Dreiviertel-Platine.jpg|thumb|314px|Dreiviertel-Platine]] | ||
'''Dreiviertel-Platine''' | '''Dreiviertel-Platine''' | ||
| + | |||
| + | Um [[1864]] entwickelte [[Lange, Ferdinand Adolph (18.02.1815 - 03.12.1875)|Ferdinand Adolph Lange]] das legendäre klassische Dreiviertelplatinen-Kaliber für Taschenuhren. Die [[Platine]] überdeckt ca. drei Viertel des Werkes. [[Federhaus]], [[Kronrad]] und das gesamte [[Räderwerk]] sind darin gelagert. Die Lagerung der [[Unruh]] und des [[Anker|Ankers]] befinden sich in einem [[Kloben]]. | ||
| + | |||
| + | The three-quarter plate was introduced in Glashütte by Adolph Lange in 1864. Since then, it has been a typical feature of Lange watches. It accommodates the counter-bearings of the going train and enhances the stability of the movement. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="320px" align="right" style="margin-left:0.5em; border-collapse: collapse" | {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="320px" align="right" style="margin-left:0.5em; border-collapse: collapse" | ||
| Zeile 18: | Zeile 31: | ||
|bgcolor="#FFFFCC" |Portugiesisch: || || | |bgcolor="#FFFFCC" |Portugiesisch: || || | ||
|} | |} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Kategorie:Fachbegriffe]] | [[Kategorie:Fachbegriffe]] | ||
Version vom 29. November 2006, 00:58 Uhr
Dreiviertel-Platine
Um 1864 entwickelte Ferdinand Adolph Lange das legendäre klassische Dreiviertelplatinen-Kaliber für Taschenuhren. Die Platine überdeckt ca. drei Viertel des Werkes. Federhaus, Kronrad und das gesamte Räderwerk sind darin gelagert. Die Lagerung der Unruh und des Ankers befinden sich in einem Kloben.
The three-quarter plate was introduced in Glashütte by Adolph Lange in 1864. Since then, it has been a typical feature of Lange watches. It accommodates the counter-bearings of the going train and enhances the stability of the movement.
| Dreiviertel-Platine | ||
|---|---|---|
| Sprache | Übersetzung | Abkürzung |
| Französisch: | ||
| Englisch: | Three-quarter plate | |
| Spanisch: | ||
| Italienisch: | ||
| Russisch: | ||
| Portugiesisch: | ||