Flyback: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(13 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Flyback
+
{{bearbeiten}}
 +
'''Flyback'''
  
Dieser komplizierte Mechanismus im Uhrwerk des [[DATOGRAPH]] erlaubt dem Benutzer, den [[Chronograph]] während einer laufenden Zeitmessung über nur einen Drückvorgang augenblicklich auf Null zu stellen. Nach dem Loslassen des Drückers beginnt sofort eine neue Messung. Die sonst notwendigen Schritte "Stoppen", "Nullstellen" und "Starten" werden so zu einem einzigen zusammengefasst.
+
Fliegende Nullstellung
  
This complicated mechanism in the movement of the [[DATOGRAPH]] allows the user to instantly set the chronograph seconds hand to zero during an ongoing measurement. When the push-piece is released again, a new measurement starts without delay. This transforms the conventional sequence of "stop", "set to zero", and "start" steps into one single step.
+
 
 +
Dieser komplizierte Mechanismus im [[Armbanduhrwerk|Uhrwerk]] eines [[Chronograph]]en erlaubt es, den Stoppzeiger während einer laufenden Zeitmessung über nur einen Drückvorgang augenblicklich auf Null zu stellen. Nach dem Loslassen des Drückers beginnt sofort eine neue Messung. Die sonst notwendigen Schritte "Stoppen", "Nullstellen" und "Starten" werden so zu einem einzigen zusammengefasst. (Siehe auch: [[Mono-Rattrapante]])
 +
 
 +
 
 +
----
 +
 
 +
 
 +
Von [[Dubey & Schaldenbrand]] [[1946/de|1946]] patentierte Variante des [[Rattrapante]]-[[Chronograph]]en mit Doppelzeiger, bei dem Chrono- und Schleppzeiger über eine Spiralfeder miteinander gekoppelt sind und durch Betätigung eines einzigen Drückervorgangs auf Null gestellt und wieder gestartet werden können. (Auch: [[Index-Mobile]], [[Flyback]])
 +
 
 +
Diese praktische Vorrichtung wurde und wird besonders von Flugzeugpiloten gerne eingesetzt, um schnell und ohne großen Betätigungsaufwand Zwischenzeiten zu messen.
 +
 
 +
 
 +
Engl.:
 +
:This complicated mechanism in the movement of the [[Lange Datograph]] allows the user to instantly set the chronograph seconds hand to zero during an ongoing measurement. When the push-piece is released again, a new measurement starts without delay. This transforms the conventional sequence of "stop", "set to zero", and "start" steps into one single step.
 +
 
 +
== Literatur ==
 +
*[[Das große Uhrenlexikon]]; Autor: [[Fritz von Osterhausen]]; ISBN 3898804305
 +
*[[Die ersten 25 Jahre Glashütter Uhrenindustrie 1845 -- 1870]]; Autor: Jürgen Peter; Selbstverlag des Autors; 2020
  
 
[[Kategorie:Fachbegriffe]]
 
[[Kategorie:Fachbegriffe]]

Aktuelle Version vom 10. September 2021, 19:32 Uhr

Bearbeiten ico.png Dieser Artikel oder Abschnitt benötigt deine Hilfe. Deine Informationen, Quellen oder Bildmatererial können anderen Nutzern helfen. Bearbeite diesen Artikel oder beteilige dich bitte an der Diskussion auf der jeweiligen Artikelseite!

Entferne den Antrag zur Bearbeitung keinesfalls eigenmächtig.

Flyback

Fliegende Nullstellung


Dieser komplizierte Mechanismus im Uhrwerk eines Chronographen erlaubt es, den Stoppzeiger während einer laufenden Zeitmessung über nur einen Drückvorgang augenblicklich auf Null zu stellen. Nach dem Loslassen des Drückers beginnt sofort eine neue Messung. Die sonst notwendigen Schritte "Stoppen", "Nullstellen" und "Starten" werden so zu einem einzigen zusammengefasst. (Siehe auch: Mono-Rattrapante)




Von Dubey & Schaldenbrand 1946 patentierte Variante des Rattrapante-Chronographen mit Doppelzeiger, bei dem Chrono- und Schleppzeiger über eine Spiralfeder miteinander gekoppelt sind und durch Betätigung eines einzigen Drückervorgangs auf Null gestellt und wieder gestartet werden können. (Auch: Index-Mobile, Flyback)

Diese praktische Vorrichtung wurde und wird besonders von Flugzeugpiloten gerne eingesetzt, um schnell und ohne großen Betätigungsaufwand Zwischenzeiten zu messen.


Engl.:

This complicated mechanism in the movement of the Lange Datograph allows the user to instantly set the chronograph seconds hand to zero during an ongoing measurement. When the push-piece is released again, a new measurement starts without delay. This transforms the conventional sequence of "stop", "set to zero", and "start" steps into one single step.

Literatur