Junghans Meister Driver Handaufzug - 懐かしさをあなたの手首に

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

プレス・インフォメーション

Schramberg, 2016年2月

Logotype Junghans
Junghans Meister Driver Handaufzug Ref. 027 3607 00
Junghans Meister Driver Handaufzug Ref. 027 3608 00


懐かしさをあなたの手首に

1930年台のクラシックカーからインスピレーションを得て、マイスター ドライバー ハンドワインドはその洗練された魅力と最高の美しさを見事に表現


初期の情熱

ユンハンスとモーターカーの強いつながりが初めて築かれたのは19世紀の終わりでした。創設者であるエルハルト・ユンハンスの息子、アーサー・ユンハンスは若いころから自動車に夢中でした。1892年に彼はヴィルヘルム・マイバッハが直接シュランベルクまで運転してきたダイムラーの最初の試験車のうち一台を購入しました。技術に詳しいアーサー・ユンハンスとヴィルヘルム・マイバッハ、ゴットリープ・ダイムラーの間で親密な友好関係が築かれたのです。 結果的に、シュランベルクは定期的に、ロバート・ボッシュからフェルディナンド・フォン・ゼッペリンまで時代の工業分野のエリート達が集う場所になっていました。会議はアーサー・ユンハンスのヴィラで行われ、良いアイディが生まれるようもてなしました。 車に対する情熱は、シュランベルクに拠点を置く企業のオーナーで熱狂的な車のコレクションを有するハンス=ヨッヒェン・シュタイム博士やハネス・シュタインからも影響を受けました。こうして110年に及ぶ自動車史に残る代表的な商品が生まれ、その中にはシュランベルクの工場で製造されるカークロックや、オスカー・ユンハンスによって1905年に開発・特許取得された「スピード測定デバイス」などユンハンスの歴史とも深い関係を持つアイテムも含まれます。


熱意の表現

ユンハンスの新モデルデザインの基となったのは、1932年に製造された、世界で25台しか存在せず車愛好者以外にもファンを持つマイバッハDS 8 ツェッペリンです。1930年代に製造された多くの車両と同様、この車も情熱を注がれ、細部に至るまでまで最高品質で仕上げられています。それはこの上ない贅沢さを嫌味なく表現しています。こういったアイコンとなる商品の厳選された機能は、新しいマイスタードライバー ハンドワインドにインスピレーションを与えました。ダイヤルのデザインやラッカーにはオリジナルの美しさが反映されています。例えば、このモデルで採用されているダークアンスラサイト、クリーム、ライトグレーなどの配色はその当時すでに高い人気を誇っていたクラシックカーの塗装を参考にしているのです。


優れた魅力

マイスター ドライバー ハンドワインドのダイヤル部分はダッシュボード・スピードメーターを思い起こさせます。車と同様、タイムピースの外観を特徴づける調和の取れたバランスは細部にまでこだわりがあります。ドーム型のダイヤルの下にある、3つの異なるサイズの特徴的なラッカー構成はタイムピースのノスタルジックな魅力を実現しています。暗いところでは特に、ルミナス加工が施された大きな文字盤と太いハンズにより視認性が増しています。ユンハンス マイスター シリーズの特徴は、そのボウル型のインサート、つまりスモールセコンドダイアルにあります。 ていねいに詰められた革のストラップや対照的なスティッチも車との共通点を表現しています。内装に使われる色をクラシックカーと合わせるだけでなく、ライニングレザーもクラシックカーのシートによく見られるミシン目が特徴です。 手巻きのムーブメントにも歴史的な類似点が顕著にみられます。最初のカークロックも手巻きで、初期は個々の鍵、後期はベゼルが使われているモデルもあったのです。 上品なマイスター ドライバー ハンドワインドでは、時計メーカーのユンハンスと自動車との長きにわたるつながりがスタイリッシュに表現されており、マイスターシリーズに加えるに値する商品となっています。

マイスター ドライバー ハンドワインド - 哀愁を感じる時


Junghans – The German Watch

ユンハンスは150年以上に渡り、品質と信頼性、情熱を大切にしてきました。ドイツ・シュランベルクを拠点とするこの伝統ある独立企業は、長年にわたって時計の設計・製造に携わり、さまざまな新基準を打ち立て、世界中でも高い評価を得ています。ユンハンスの経営陣は、企業拠点であるシュランベルクと密接なつながりをもち、ユンハンスが目指す価値を具現化すべく、オーナー達は伝統を守り、輝かしい未来を実現するための取組みに邁進しています。 伝統と確固たる革新の精神は、タイムピースのデザインや技術にも反映されています。クラシックな機械式時計やクオーツムーブメントから、独自の電波・ソーラーテクノロジーにいたるまで、全てのラインナップにおいて、時計製造のあらゆる最新技術が採用されています。“Made in Germany”の革新的な製品と国際的な経営展望により、ユンハンスはこれからも更にユニークなサクセスストーリーをスターマークと供に展開していきます。 詳しい情報については www.junghans.de をご覧ください