2 juin/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „dans Saint-Nicolas d'Aliermont“ durch „dans Saint-Nicolas-d'Aliermont“)
 
(2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 4: Zeile 4:
 
== Anniversaires ==
 
== Anniversaires ==
 
=== {{s-|XVIII}} ===
 
=== {{s-|XVIII}} ===
*[[Huguenin, Frédéric (Sur le Rez)|Frédéric Huguenin (Sur le Rez)]] wird am [[2. Juni]] [[1713/de|1713]] in [[La Chaux-de-Fonds]] geboren.
+
*[[Huguenin, Frédéric (Sur le Rez)|Frédéric Huguenin (Sur le Rez)]] est né le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1713/fr|1713]] dans [[La Chaux-de-Fonds]].
*[[Ridel, Pierre-Guillaume-Alexandre|Pierre-Guillaume-Alexandre Ridel]] wird am [[2. Juni]] [[1791/de|1791]] in Dieppe geboren.
+
*[[Ridel, Pierre-Guillaume-Alexandre|Pierre-Guillaume-Alexandre Ridel]] est né le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1791/fr|1791]] dans Dieppe (Seine-Maritime).
*[[LeCoultre, David Henri|David Henri LeCoultre]] wird am [[2. Juni]] [[1794/de|1794]] in Le Solliat, [[Le Chenit]] geboren.
+
*[[LeCoultre, David Henri|David Henri LeCoultre]] est né le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1794/fr|1794]] dans Le Solliat ([[Le Chenit]]).
*[[Delabos, Nicolas|Jacques-Ferdinand Nicolas Delabos]] wird am [[2. Juni]] [[1795/de|1795]] in [[Saint-Nicolas d'Aliermont]] geboren.
+
*[[Delabos, Nicolas|Jacques-Ferdinand Nicolas Delabos]] est né le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1795/fr|1795]] dans [[Saint-Nicolas-d'Aliermont/fr|Saint-Nicolas-d'Aliermont]].
  
 
=== {{s-|XIX}} ===
 
=== {{s-|XIX}} ===
*[[Mauthe, Friedrich|Friedrich Mauthe]] wird am [[2. Juni]] [[1822/de|1822]] geboren.
+
*[[Mauthe, Friedrich|Friedrich Mauthe]] est né le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1822/fr|1822]].
*[[Dumouchel, Madeleine-Stéphanie|Madeleine-Stéphanie Dumouchel]] wird am [[2. Juni]] [[1828/de|1828]] in [[Saint-Nicolas d'Aliermont]] geboren.
+
*[[Dumouchel, Madeleine-Stéphanie|Madeleine-Stéphanie Dumouchel]] est né le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1828/fr|1828]] dans [[Saint-Nicolas-d'Aliermont/fr|Saint-Nicolas-d'Aliermont]].
*[[Beaurain, François-Stanislas|François-Stanislas Beaurain]] wird am [[2. Juni]] [[1829/de|1829]] in Notre-Dame-d'Aliermont bei [[Saint-Nicolas d'Aliermont]] geboren.
+
*[[Beaurain, François-Stanislas|François-Stanislas Beaurain]] est né le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1829/fr|1829]] dans Notre-Dame-d'Aliermont.
*[[Delaporte, Sosthème-Isidore|Sosthème-Isidore Delaporte]] wird am [[2. Juni]] [[1830/de|1830]] in [[Saint-Nicolas d'Aliermont]] geboren.
+
*[[Delaporte, Sosthème-Isidore|Sosthème-Isidore Delaporte]] est né le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1830/fr|1830]] dans [[Saint-Nicolas-d'Aliermont/fr|Saint-Nicolas-d'Aliermont]].
*[[Legrand, Emile-Gaston|Emile-Gaston Legrand]] wird am [[2. Juni]] [[1843/de|1843]] in [[Saint-Nicolas d'Aliermont]] geboren.
+
*[[Legrand, Emile-Gaston|Emile-Gaston Legrand]] est né le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1843/fr|1843]] dans [[Saint-Nicolas-d'Aliermont/fr|Saint-Nicolas-d'Aliermont]].
*[[Dransard, Charles-Émile|Charles-Émile Dransard]] wird am [[2. Juni]] [[1848/de|1848]] in Dieppe geboren.
+
*[[Dransard, Charles-Émile|Charles-Émile Dransard]] est né le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1848/fr|1848]] dans Dieppe (Seine-Maritime).
*[[Stübner, Paul Conrad|Paul Conrad Stübner]] wird am [[2. Juni]] [[1860/de|1860]] in [[Glashütte]] geboren.
+
*[[Stübner, Paul Conrad|Paul Conrad Stübner]] est né le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1860/fr|1860]] dans [[Glashütte|Glashütte (Saxe)]].
  
 
== Jours de mort ==
 
== Jours de mort ==
*[[Arlaud, Gédéon|Gédéon Arlaud]] verstirbt am [[2. Juni]] [[1788/de|1788]] in [[Genf]].
+
*[[Arlaud, Gédéon|Gédéon Arlaud]] est décédé le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1788/fr|1788]] dans [[Genf|Genève]].
*[[Proulat, Viktor|Viktor Proulat]] verstirbt am [[2. Juni]] [[1898/de|1898]].
+
*[[Proulat, Viktor|Viktor Proulat]] est décédé le [[2 juin/fr|2 juin]] [[1898/fr|1898]].
  
  

Aktuelle Version vom 1. Februar 2016, 00:42 Uhr