Vorlage:HISTORY 5 juillet/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „dans Saint-Nicolas d'Aliermont.“ durch „dans Saint-Nicolas-d'Aliermont.“)
 
Zeile 4: Zeile 4:
 
|text 1=
 
|text 1=
 
[[John Paul Hobler]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1754/fr|1754]] dans [[London|Londres]].<br>
 
[[John Paul Hobler]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1754/fr|1754]] dans [[London|Londres]].<br>
[[Bignard, Jean-Baptiste|Jean-Baptiste Bignard]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1773/fr|1773]] dans [[Saint-Nicolas d'Aliermont]].<br>
+
[[Bignard, Jean-Baptiste|Jean-Baptiste Bignard]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1773/fr|1773]] dans [[Saint-Nicolas-d'Aliermont/fr|Saint-Nicolas-d'Aliermont]].<br>
[[Debonne, Eugène-Auguste|Eugène-Auguste Debonne]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1819/fr|1819]] dans [[Saint-Nicolas d'Aliermont]].<br>
+
[[Debonne, Eugène-Auguste|Eugène-Auguste Debonne]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1819/fr|1819]] dans [[Saint-Nicolas-d'Aliermont/fr|Saint-Nicolas-d'Aliermont]].<br>
 
[[Reymond, Henri Auguste|Henri Auguste Reymond]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1822/fr|1822]] dans Les Bayards.<br>
 
[[Reymond, Henri Auguste|Henri Auguste Reymond]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1822/fr|1822]] dans Les Bayards.<br>
[[Sénéchal, Achille-Domingue|Achille-Domingue Sénéchal]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1837/fr|1837]] dans [[Saint-Nicolas d'Aliermont]].<br>
+
[[Sénéchal, Achille-Domingue|Achille-Domingue Sénéchal]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1837/fr|1837]] dans [[Saint-Nicolas-d'Aliermont/fr|Saint-Nicolas-d'Aliermont]].<br>
 
[[Grosclaude, Louis|Louis Grosclaude]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1840/fr|1840]] dans [[Le Locle]].<br>
 
[[Grosclaude, Louis|Louis Grosclaude]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1840/fr|1840]] dans [[Le Locle]].<br>
[[Couaillet, George-Felix|George-Felix Couaillet]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1867/fr|1867]] dans [[Saint-Nicolas d'Aliermont]].<br>
+
[[Couaillet, George-Felix|George-Felix Couaillet]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1867/fr|1867]] dans [[Saint-Nicolas-d'Aliermont/fr|Saint-Nicolas-d'Aliermont]].<br>
[[Lamaille, Mathilde-Eugènie|Mathilde-Eugènie Lamaille]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1870/fr|1870]] dans [[Saint-Nicolas d'Aliermont]].<br>
+
[[Lamaille, Mathilde-Eugènie|Mathilde-Eugènie Lamaille]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1870/fr|1870]] dans [[Saint-Nicolas-d'Aliermont/fr|Saint-Nicolas-d'Aliermont]].<br>
 
[[Helwig, Alfred (1886-1974)|Alfred Helwig]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1886/fr|1886]].<br>
 
[[Helwig, Alfred (1886-1974)|Alfred Helwig]] est né le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1886/fr|1886]].<br>
  
 
|heading 2= Jours de mort
 
|heading 2= Jours de mort
 
|text 2=
 
|text 2=
[[Denis, Jean-Baptiste (3)|Jean-Baptiste Denis]] est décédé le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1830/fr|1830]] dans [[Saint-Nicolas d'Aliermont]].<br>
+
[[Denis, Jean-Baptiste (3)|Jean-Baptiste Denis]] est décédé le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1830/fr|1830]] dans [[Saint-Nicolas-d'Aliermont/fr|Saint-Nicolas-d'Aliermont]].<br>
 
[[Japy, Frédéric|Frédéric Japy]] est décédé le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1836/fr|1836]] dans Veracruz (Mexique).<br>
 
[[Japy, Frédéric|Frédéric Japy]] est décédé le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1836/fr|1836]] dans Veracruz (Mexique).<br>
[[Jacques, Charles-Eugène|Charles-Eugène Jacques]] est décédé le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1875/fr|1875]] dans [[Saint-Nicolas d'Aliermont]].<br>
+
[[Jacques, Charles-Eugène|Charles-Eugène Jacques]] est décédé le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1875/fr|1875]] dans [[Saint-Nicolas-d'Aliermont/fr|Saint-Nicolas-d'Aliermont]].<br>
 
[[Reymond, Auguste Louis|Auguste Louis Reymond]] est décédé le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1882/fr|1882]] dans [[Genf|Genève]].<br>
 
[[Reymond, Auguste Louis|Auguste Louis Reymond]] est décédé le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1882/fr|1882]] dans [[Genf|Genève]].<br>
 
[[Piguet, Michel François|Michel François Piguet]] est décédé le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1937/fr|1937]].<br>
 
[[Piguet, Michel François|Michel François Piguet]] est décédé le [[5 juillet/fr|5 juillet]] [[1937/fr|1937]].<br>

Aktuelle Version vom 18. Februar 2016, 01:53 Uhr